17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 267 of 893

5321. 看看下面的冰层。

      kàn​kan xià​miàn de bīng​céng.

      Look at that ice down there.

      Source: OpenSubtitles

5322. 这件衣服是用真革制成的。

      zhè jiàn yī​fu shì yòng zhēn gé zhì​chéng de.

      This garment is made of genuine leather.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5323. 你的引擎设计理念是什么？

      nǐ de yǐn​qíng shè​jì lǐ​niàn shì shén​me?

      What's your engine design philosophy?

      Source: OpenSubtitles

5324. 他在当世享有极高的声誉。

      tā zài dāng​shì xiǎng​yǒu jí gāo de shēng​yù.

      He enjoys an extremely high reputation in the present age.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5325. 你为什么要杀你的女友呢？

      nǐ wèi​shén​me yào shā nǐ de nǚ​yǒu ne?

      Why did you kill your girlfriend?

      Source: OpenSubtitles

5326. 她穿着一件华丽的晚礼服。

      tā chuān zhe yī jiàn huá​lì de wǎn​lǐ​fú.

      She is wearing a gorgeous evening gown.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5327. 老师强调了考试的重要性。

      lǎo​shī qiáng​diào le kǎo​shì de zhòng​yào​xìng.

      The teacher emphasized the importance of the exam.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5328. 我所需要的只是一个机会。

      wǒ suǒ xū​yào de zhǐ shì yī gè jī​huì.

      All I need is an opportunity.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5329. 我很抱歉没有更好的消息。

      wǒ hěn bào​qiàn méi​yǒu gèng hǎo de xiāo​xi.

      I'm sorry I don't have better news.

      Source: OpenSubtitles

5330. 我不会做任何危险的事情。

      wǒ bù huì zuò rèn​hé wēi​xiǎn de shì​qing.

      I won't do anything dangerous.

      Source: OpenSubtitles

5331. 她是个程度很深的动漫控。

      tā shì gè chéng​dù hěn shēn de dòng​màn kòng.

      She is a huge anime fan.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5332. 这会是我们文明的末日吗？

      zhè huì shì wǒ​men wén​míng de mò​rì ma?

      Will this be the end of our civilization?

      Source: OpenSubtitles

5333. 看看你的新工作。

      kàn​kan nǐ de xīn gōng​zuò.

      Look at your new job.

      Source: OpenSubtitles

5334. 我是这所学校最好的演员。

      wǒ shì zhè suǒ xué​xiào zuì hǎo de yǎn​yuán.

      I'm the best actor in this school.

      Source: OpenSubtitles

5335. 我们都是没有剧本的演员。

      wǒ​men dōu shì méi​yǒu jù​běn de yǎn​yuán.

      We're all actors without a script.

      Source: OpenSubtitles

5336. 周围的平原被洪水所淹没。

      zhōu​wéi de píng​yuán bèi hóng​shuǐ suǒ yān​mò.

      The surrounding plains are flooded.

      Source: OpenSubtitles

5337. 孩子感受到了父爱的伟大。

      hái​zi gǎn​shòu dào le fù'ài de wěi​dà.

      The child felt the greatness of a father's love.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5338. 如果你的脚湿了，请告诉我。

      rú​guǒ nǐ de jiǎo shī le, qǐng gào​su wǒ.

      If your feet get wet, please tell me.

      Source: OpenSubtitles

5339. 我有一个非常特别的惊喜。

      wǒ yǒu yī gè fēi​cháng tè​bié de jīng​xǐ.

      I have a very special surprise.

      Source: OpenSubtitles

5340. 这不是钱的问题。

      zhè bù shì qián de wèn​tí.

      It's not a question of money.

      Source: OpenSubtitles