的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 359 of 616

  1. 他的祖父母都是虔诚的天主教徒。

    tā de zǔ​fù​mǔ dōu shì qián​chéng de Tiān​zhǔ​jiào​tú.

    His grandparents are all devout Catholics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 法治是现代文明社会的重要标志。

    fǎ​zhì shì xiàn​dài wén​míng shè​huì de zhòng​yào biāo​zhì.

    The rule of law is an important symbol of a modern civilized society.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 数学是上帝用来创造宇宙的语言。

    shù​xué shì Shàng​dì yòng​lái chuàng​zào yǔ​zhòu de yǔ​yán.

    Mathematics is the language that God used to create the universe.

    Source: Tatoeba

  4. 撒哈拉沙漠是世界上最大的沙漠。

    Sā​hā​lā shā​mò shì shì​jiè shàng zuì dà de shā​mò.

    The Sahara Desert is the largest desert in the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他的判断准确无误，没有毫发之差。

    tā de pàn​duàn zhǔn​què wú​wù, méi​yǒu háo​fà zhī chā.

    His judgment was perfectly accurate, without the slightest error.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 快艇在湖面上激起了巨大的浪花。

    kuài​tǐng zài hú​miàn shàng jī​qǐ le jù​dà de làng​huā.

    The speedboat kicked up a huge spray on the lake.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他在法律上享有免受起诉的权利。

    tā zài fǎ​lǜ shàng xiǎng​yǒu miǎn​shòu qǐ​sù de quán​lì.

    He enjoys legal immunity from prosecution.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 警方正在暗中监视嫌疑人的活动。

    jǐng​fāng zhèng​zài àn​zhōng jiān​shì xián​yí​rén de huó​dòng.

    The police are secretly monitoring the suspect's activities.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 老师在我的作业上画了一个大叉。

    lǎo​shī zài wǒ de zuò​yè shàng huà le yī gè dà chā.

    The teacher drew a big cross on my homework.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他结束了长达二十年的职业生涯。

    tā jié​shù le cháng​dá èr​shí nián de zhí​yè shēng​yá.

    He ended a professional career that lasted twenty years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 墙与柜子之间有一道窄窄的空隙。

    qiáng yǔ guì​zi zhī​jiān yǒu yī dào zhǎi​zhǎi de kòng​xì.

    There is a narrow gap between the wall and the cabinet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 突如其来的消息搅乱了他的心绪。

    tū​rú​qí​lái de xiāo​xi jiǎo​luàn le tā de xīn​xù.

    The sudden news threw his mind into turmoil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你的问题可以追溯到一个坏习惯。

    nǐ de wèn​tí kě​yǐ zhuī​sù dào yī gè huài xí​guàn.

    Your problem can be traced back to a bad habit.

    Source: OpenSubtitles

  14. 医生剖开了病人的腹部进行手术。

    yī​shēng pōu kāi le bìng​rén de fù​bù jìn​xíng shǒu​shù.

    The doctor cut open the patient's abdomen to perform surgery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 幸存者在祭奠中安抚逝者的亡灵。

    xìng​cún​zhě zài jì​diàn zhōng ān​fǔ shì​zhě de wáng​líng.

    The survivors comforted the souls of the deceased during the memorial service.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这种培训可以充实你的专业知识。

    zhè zhǒng péi​xùn kě​yǐ chōng​shí nǐ de zhuān​yè zhī​shi.

    This kind of training can enrich your professional knowledge.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他正在编写一段新的计算机代码。

    tā zhèng​zài biān​xiě yī duàn xīn de jì​suàn​jī dài​mǎ.

    He is writing a new piece of computer code.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他在研究藏传佛教文献中的噶语。

    tā zài yán​jiū Zàng zhuàn Fó​jiào wén​xiàn zhōng de gá yǔ.

    He is studying the Ka language in Tibetan Buddhist literature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我们的计划已经进入了实施阶段。

    wǒ​men de jì​huà yǐ​jīng jìn​rù le shí​shī jiē duàn.

    Our plan has entered the implementation stage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 孩子们在草地上玩着简单的儿戏。

    hái​zi men zài cǎo​dì shàng wán zhe jiǎn​dān de ér​xì.

    The children were playing simple games on the grass.

    Source: Dong Chinese Dictionary