的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 510 of 893

  1. 至少我有能力接受我们的命运。

    zhì​shǎo wǒ yǒu néng​lì jiē​shòu wǒ​men de mìng​yùn.

    At least I'm capable of accepting our fate.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我最喜欢的甜点是巧克力布丁。

    wǒ zuì xǐ​huan de tián​diǎn shì qiǎo​kè​lì bù​dīng.

    My favorite dessert is chocolate pudding.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 请把这些出差的发票拿去报销。

    qǐng bǎ zhè​xiē chū​chāi de fā​piào ná​qù bào​xiāo.

    Please submit these business trip invoices for reimbursement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 长城是全人类共同的文化遗产。

    Cháng​chéng shì quán rén​lèi gòng​tóng de wén​huà yí​chǎn.

    The Great Wall is a common cultural heritage for all humanity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 太阳的引力改变了空间的形状。

    tài​yang de yǐn​lì gǎi​biàn le kōng​jiān de xíng​zhuàng.

    The sun's gravity changes the shape of space.

    Source: OpenSubtitles

  6. 火灾产生的浓烟使他感到窒息。

    huǒ​zāi chǎn​shēng de nóng​yān shǐ tā gǎn​dào zhì​xī.

    The thick smoke from the fire caused him to suffocate.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 经过细致的调查，真相终于大白。

    jīng​guò xì​zhì de diào​chá, zhēn​xiàng zhōng​yú dà​bái.

    After a thorough investigation, the truth finally came to light.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我们在巴黎的事你知道多久了？

    wǒ​men zài Bā​lí de shì nǐ zhī​dào duō​jiǔ le?

    How long have you known we were in Paris?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我早餐喜欢吃涂了果酱的土司。

    wǒ zǎo​cān xǐ​huan chī tú le guǒ​jiàng de tǔ​sī.

    I like to have toast with jam for breakfast.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 也许他觉得他的孩子就在下面。

    yě​xǔ tā jué​de tā de hái​zi jiù zài xià​miàn.

    Maybe he thinks his kid is down there.

    Source: OpenSubtitles

  11. 医生正在评估病人伤势的轻重。

    yī​shēng zhèng​zài píng​gū bìng​rén shāng​shì de qīng​zhòng.

    The doctor is assessing the severity of the patient's injuries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 走出密林，眼前的景色豁然开朗。

    zǒu​chū mì​lín, yǎn​qián de jǐng​sè huò​rán kāi​lǎng.

    Emerging from the dense forest, the view ahead suddenly opened up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 崇高的山峰在云海中时隐时现。

    chóng​gāo de shān​fēng zài yún​hǎi zhōng shí​yǐn​shí​xiàn.

    The lofty peaks shimmer through the sea of clouds.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 氧是维持生命必不可少的元素。

    yǎng shì wéi​chí shēng​mìng bì​bù​kě​shǎo de yuán​sù.

    Oxygen is an essential element for sustaining life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我无法想象我们没有她的日子。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng wǒ​men méi​yǒu tā de rì​zi.

    I can't picture our lives without her.

    Source: OpenSubtitles

  16. 昆廷是一位非常有才华的导演。

    kūn tíng shì yī wèi fēi​cháng yǒu cái​huá de dǎo​yǎn.

    Quentin is a very talented director.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你看到火星的时候会想到什么？

    nǐ kàn​dào Huǒ​xīng de shí​hou huì xiǎng​dào shén​me?

    What do you think of when you see Mars?

    Source: OpenSubtitles

  18. 那个老外会说一口流利的汉语。

    nà gè lǎo​wài huì shuō yī kǒu liú​lì de Hàn​yǔ.

    That foreigner speaks fluent Mandarin.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 只听咝的一声，气球开始漏气了。

    zhǐ tīng sī de yī shēng, qì​qiú kāi​shǐ lòu​qì le.

    With a hiss, the balloon started to leak air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这是一个难以证明的数学命题。

    zhè shì yī gè nán​yǐ zhèng​míng de shù​xué mìng​tí.

    This is a mathematical proposition that is difficult to prove.

    Source: Dong Chinese Dictionary