的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 521 of 616

  1. 警方正在全力搜集有关这起案件的线索。

    jǐng​fāng zhèng​zài quán​lì sōu​jí yǒu​guān zhè qǐ àn​jiàn de xiàn​suǒ.

    The police are doing their best to collect clues about this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 听完老师的劝慰，他心里的委屈总算舒了。

    tīng wán lǎo​shī de quàn​wèi, tā xīn​li de wěi​qu zǒng​suàn shū le.

    After the teacher's consolation, the grievance in his heart was finally relieved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 双方正就合同的具体条款进行深入商谈。

    shuāng​fāng zhèng jiù hé​tong de jù​tǐ tiáo​kuǎn jìn​xíng shēn​rù shāng​tán.

    The two parties are holding in-depth discussions regarding the specific terms of the contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他经常在这个网上论坛发表自己的见解。

    tā jīng​cháng zài zhè gè wǎng​shàng lùn​tán fā​biǎo zì​jǐ de jiàn​jiě.

    He often shares his views on this online forum.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 她的女高音独唱赢得了全场观众的掌声。

    tā de nǚ​gāo​yīn dú​chàng yíng​dé le quán cháng guān​zhòng de zhǎng​shēng.

    Her soprano solo won applause from the entire audience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我等了三天的回音，但他一直没有联系我。

    wǒ děng le sān tiān de huí​yīn, dàn tā yī​zhí méi​yǒu lián​xì wǒ.

    I waited three days for a response, but he never contacted me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 年轻人应当为了自己的理想去奋力拼搏。

    nián​qīng​rén yīng​dāng wèi​le zì​jǐ de lǐ​xiǎng qù fèn​lì pīn​bó.

    Young people should strive hard for their ideals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 老师让他改正作业里的错字，他偏偏不听。

    lǎo​shī ràng tā gǎi​zhèng zuò​yè lǐ de cuò​zì, tā piān​piān bù tīng.

    The teacher told him to correct the typos in his homework, but he stubbornly refused to listen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他在这个球场打了一整个下午的高尔夫。

    tā zài zhè gè qiú​chǎng dǎ le yī zhěng gè xià​wǔ de gāo'ěr​fū.

    He played golf on this course all afternoon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这里的设施并不十分适应旅游业的需求。

    zhè​lǐ de shè​shī bìng bù shí​fēn shì​yìng lǚ​yóu​yè de xū​qiú.

    The facilities are not geared up for tourism.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他的思想非常超前，在那时很难被人理解。

    tā de sī​xiǎng fēi​cháng chāo​qián, zài nà​shí hěn nán bèi rén lǐ​jiě.

    His ideas were very advanced and were hard for people to understand at that time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 暑假时，我们一家人去台湾的牡丹乡看海。

    shǔ​jià shí, wǒ​men yī jiā​rén qù Tái​wān de Mǔ​dan xiāng kàn hǎi.

    During the summer vacation, our family went to Mudan Township in Taiwan to see the sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我怀疑有人在暗中作怪，破坏我们的合作。

    wǒ huái​yí yǒu rén zài àn​zhōng zuò​guài, pò​huài wǒ​men de hé​zuò.

    I suspect someone is working behind the scenes to undermine our cooperation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他的心胸非常宽广，从不计较个人的得失。

    tā de xīn​xiōng fēi​cháng kuān​guǎng, cóng bù jì​jiào gè​rén de dé​shī.

    He is very broad-minded and never fusses over personal gains or losses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种机床的压板需要定期检查是否松动。

    zhè zhǒng jī​chuáng de yà bǎn xū​yào dìng​qī jiǎn​chá shì​fǒu sōng​dòng.

    The clamping plates on this machine tool need to be checked regularly to see if they are loose.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 士兵们何戈披甲，日夜守卫着王宫的大门。

    shì​bīng men hé gē pī​jiǎ, rì​yè shǒu​wèi zhe wáng​gōng de dà​mén.

    The soldiers, armed with spears and clad in armor, guarded the palace gates day and night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 按照公司的规定，员工每周有两天的例假。

    àn​zhào gōng​sī de guī​dìng, yuán​gōng měi zhōu yǒu liǎng tiān de lì​jià.

    According to company regulations, employees have two days of regular leave each week.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 上级部门已经对我们的申请作出了批复。

    shàng​jí bù​mén yǐ​jīng duì wǒ​men de shēn​qǐng zuò​chū le pī​fù.

    The higher authorities have responded to our application.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我的小侄女今年刚满三岁，长得非常可爱。

    wǒ de xiǎo zhí​nǚ jīn​nián gāng mǎn sān suì, zhǎng de fēi​cháng kě'ài.

    My little niece just turned three this year, and she is very cute.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 房间的天花板上挂着一盏华丽的水晶灯。

    fáng​jiān de tiān​huā​bǎn shàng guà zhe yī zhǎn huá​lì de shuǐ​jīng dēng.

    A magnificent crystal chandelier hangs from the ceiling of the room.

    Source: Dong Chinese Dictionary