的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 530 of 893

  1. 只有少数人知道这桩交易的内情。

    zhǐ​yǒu shǎo​shù rén zhī​dào zhè zhuāng jiāo​yì de nèi​qíng.

    Only a few people know the inside details of this transaction.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 告诉他们我想和他们的老板谈谈。

    gào​su tā​men wǒ xiǎng hé tā​men de lǎo​bǎn tán​tán.

    Tell them I want to speak to their boss.

    Source: OpenSubtitles

  3. 先进的技术被输入到了这个地区。

    xiān​jìn de jì​shù bèi shū​rù dào le zhè gè dì​qū.

    Advanced technology has been introduced to this region.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他在数学领域表现出特异的天赋。

    tā zài shù​xué lǐng​yù biǎo​xiàn chū tè​yì de tiān​fù.

    He showed an extraordinary talent in the field of mathematics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 南京是一座具有悠久历史的古都。

    Nán​jīng shì yī zuò jù​yǒu yōu​jiǔ lì​shǐ de gǔ​dū.

    Nanjing is an ancient capital with a long history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这是一个宁静而美丽的湖边小镇。

    zhè shì yī gè níng​jìng ér měi​lì de hú biān xiǎo​zhèn.

    This is a quiet and beautiful lakeside town.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 足字旁的汉字通常都和脚部有关。

    zú zì páng de hàn​zì tōng​cháng dōu hé jiǎo​bù yǒu​guān.

    Characters with the 'foot' radical are usually related to the feet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 巨大的货轮在苏伊士运河搁浅了。

    jù​dà de huò​lún zài Sū​yī​shì yùn​hé gē​qiǎn le.

    The massive cargo ship ran aground in the Suez Canal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他在河边救起了一个溺水的孩子。

    tā zài hé biān jiù qǐ le yī gè nì​shuǐ de hái​zi.

    He rescued a drowning child from the river.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 科技的进步大大提高了生产效率。

    kē​jì de jìn​bù dà​dà tí​gāo le shēng​chǎn xiào​lǜ.

    Advancements in technology have greatly improved production efficiency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 现在我对目前的困境感觉好多了。

    xiàn​zài wǒ duì mù​qián de kùn​jìng gǎn​jué hǎo duō le.

    Now I'm feeling much better about our predicament.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她在镜头前摆了一个优美的造型。

    tā zài jìng​tóu qián bǎi le yī gè yōu​měi de zào​xíng.

    She struck a graceful pose in front of the camera.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我们这次旅行的第一站就是德里。

    wǒ​men zhèi cì lǚ​xíng de dì​yī zhàn jiù shì Dé​lǐ.

    The first stop of our trip is Delhi.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 请保持冷静，不要做出过激的反应。

    qǐng bǎo​chí lěng​jìng, bù yào zuò​chū guò​jī de fǎn​yìng.

    Please stay calm and don't overreact.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 银河系里充满了需要拯救的生命。

    Yín​hé​xì lǐ chōng​mǎn le xū​yào zhěng​jiù de shēng​mìng.

    The galaxy is filled with lives that need saving.

    Source: OpenSubtitles

  16. 狂风中，那座破旧的木桥摇摇欲坠。

    kuáng​fēng zhōng, nà zuò pò​jiù de mù​qiáo yáo​yáo​yù​zhuì.

    In the gale, the old wooden bridge looked like it was about to collapse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你们的殖民地遭到一艘战舰攻击。

    nǐ​men de zhí​mín​dì zāo​dào yī sōu zhàn​jiàn gōng​jī.

    Your colony was attacked by a warship.

    Source: OpenSubtitles

  18. 家里应该常备一些常用的感冒药。

    jiā lǐ yīng​gāi cháng bèi yī​xiē cháng​yòng de gǎn​mào​yào.

    The home should always have some common cold medicines on hand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. ‎你们的一个学生把屎扔在我车上！

    ‎ nǐ​men de yī gè xué​sheng bǎ shǐ rēng zài wǒ chē shàng!

    One of your students threw poo at my car!

    Source: OpenSubtitles

  20. “迦”字常用于音译佛教相关的术语。

    “ jiā” zì cháng​yòng yú yīn​yì Fó​jiào xiāng​guān de shù​yǔ.

    The character 'Jia' is commonly used for transliterating Buddhist terms.

    Source: Dong Chinese Dictionary