47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 538 of 2378

10741. 你的婚姻已经结束。

       nǐ de hūn​yīn yǐ​jing jié​shù.

       Your marriage is over.

       Source: OpenSubtitles

10742. 原谅我太活跃的想象力。

       yuán​liàng wǒ tài huó​yuè de xiǎng​xiàng​lì.

       Forgive my over-active imagination.

       Source: CCMatrix

10743. 他需要找到自己的节奏。

       tā xū​yào zhǎo dào zì​jǐ de jié​zòu.

       He needs to find his own rhythm.

       Source: CCMatrix

10744. 他的妻子并不在家。

       tā de qī​zi bìng​bù zài jiā.

       His wife is not at home.

       Source: CCMatrix

10745. 我拥有了属于自己的马。

       wǒ yōng​yǒu le shǔ​yú zì​jǐ de mǎ.

       I own my own horse.

       Source: CCMatrix

10746. 没人会检查你的护照的。

       méi​rén huì jiǎn​chá nǐ de hù​zhào de.

       No-one will check your passport.

       Source: CCMatrix

10747. 有没有新的时间表？

       yǒu​méi​yǒu xīn de shí​jiān​biǎo?

       Is there a new schedule?

       Source: CCMatrix

10748. 成功从未冲昏他的头脑。

       chéng​gōng cóng​wèi chōng​hūn tā de tóu​nǎo.

       Success never went to his head.

       Source: CCMatrix

10749. 每个人都有他自己的路。

       měi​ge​rén dōu yǒu tā zì​jǐ de lù.

       Everyone has their own path.

       Source: OpenSubtitles

10750. 他娶了他的女朋友。

       tā qǔ le tā de nǚ​péng​you.

       He got married to his girlfriend.

       Source: CCMatrix

10751. 我们的爱情怎么了？

       wǒ​men de ài​qíng zěn​me le?

       What happened to our love?

       Source: OpenSubtitles

10752. 40在圣经里有特别的意义。

       40 zài shèng​jīng lǐ yǒu tè​bié de yì​yì.

       The number 40 has a special significance in the Bible.

       Source: CCMatrix

10753. 你开了你爸爸的车？

       nǐ kāi le nǐ bà​ba de chē?

       You took your dad's car?

       Source: OpenSubtitles

10754. 我能看看你的药吗？

       wǒ néng kàn​kan nǐ de yào ma?

       Can I see your medicine?

       Source: OpenSubtitles

10755. 我已婚，有位很好的丈夫。

       wǒ yǐ​hūn, yǒu wèi hěn hǎo de zhàng​fu.

       I am married and have a wonderful husband.

       Source: CCMatrix

10756. 他们是完全不同的球队。

       tā​men shì wán​quán bù​tóng de qiú​duì.

       They’re completely different teams.

       Source: CCMatrix

10757. 她没有其他的收入来源。

       tā méi​yǒu qí​tā de shōu​rù lái​yuán.

       She has no other sources of income.

       Source: CCMatrix

10758. 他并不知道少年的名字。

       tā bìng bù​zhī​dào shào​nián de míng​zi.

       He didn't know the boy's name.

       Source: CCMatrix

10759. 他们知道你哥哥的事吗？

       tā​men zhī​dao nǐ gē​ge de shì ma?

       Do they know about your brother?

       Source: OpenSubtitles

10760. 我认为有太多的树。

       wǒ rèn​wéi yǒu tài​duō de shù.

       I think there are too many trees.

       Source: CCMatrix