的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 647 of 893

  1. 广泛的阅读有助于开拓我们的视野。

    guǎng​fàn de yuè​dú yǒu​zhù​yú kāi​tuò wǒ​men de shì​yě.

    Extensive reading helps broaden our horizons.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这家超市经营的商品品种非常齐全。

    zhè jiā chāo​shì jīng​yíng de shāng​pǐn pǐn​zhǒng fēi​cháng qí​quán.

    The variety of goods in this supermarket is very complete.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这艘货船装满了运往欧洲的集装箱。

    zhè sōu huò​chuán zhuāng​mǎn le yùn​wǎng ōu​zhōu de jí​zhuāng​xiāng.

    This cargo ship is loaded with containers bound for Europe.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他在思索如何解决这个复杂的难题。

    tā zài sī​suǒ rú​hé jiě​jué zhè gè fù​zá de nán​tí.

    He is pondering how to solve this complex problem.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 问问他妈妈怎么样了，还有他的小狗。

    wèn wèn tā mā​ma zěn​me​yàng le, hái yǒu tā de xiǎo gǒu.

    Ask how his mother is and his little dog.

    Source: OpenSubtitles

  6. 战后的戈壁滩上横尸遍野，景象凄凉。

    zhàn hòu de Gē​bì​tān shàng héng shī biàn​yě, jǐng​xiàng qī​liáng.

    After the war, the Gobi Desert was strewn with corpses, a desolate sight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们必须透过现象看到事物的实质。

    wǒ​men bì​xū tòu​guò xiàn​xiàng kàn​dào shì​wù de shí​zhì.

    We must see through the appearance to the essence of things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 墙上那个表显示现在的气压很稳定。

    qiáng shàng nà gè biǎo xiǎn​shì xiàn​zài de qì​yā hěn wěn​dìng.

    The gauge on the wall shows that the air pressure is currently stable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我能从你身上看到我自己的一部分。

    wǒ néng cóng nǐ shēn shàng kàn​dào wǒ zì​jǐ de yī bù​fen.

    I can see a part of myself in you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 医生会对出院的病人进行定期随访。

    yī​shēng huì duì chū​yuàn de bìng​rén jìn​xíng dìng​qī suí​fǎng.

    Doctors perform regular follow-ups for discharged patients.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 球员们已经准备好迎战明天的对手。

    qiú​yuán men yǐ​jīng zhǔn​bèi hǎo yíng​zhàn míng​tiān de duì​shǒu.

    The players are ready to take on tomorrow's opponents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他去医院拿到了自己的体检报告书。

    tā qù yī​yuàn ná​dào le zì​jǐ de tǐ​jiǎn bào​gào​shū.

    He went to the hospital to pick up his physical examination report.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这种不稳定的同位素会产生β射线。

    zhè zhǒng bù wěn​dìng de tóng​wèi​sù huì chǎn​shēngβ shè​xiàn.

    This unstable isotope produces beta rays.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是目前关于该话题最权威的报告。

    zhè shì mù​qián guān​yú gāi huà​tí zuì quán​wēi de bào​gào.

    This is currently the most authoritative report on this topic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 半个世界的人都以为他们是英国人。

    bàn gè shì​jiè de rén dōu yǐ​wéi tā​men shì Yīng​guó​rén.

    Half the world thinks they're British.

    Source: OpenSubtitles

  16. 夏天的夜晚，田野里到处是阵阵蛙鸣。

    xià​tiān de yè​wǎn, tián​yě lǐ dào​chù shì zhèn​zhèn wā míng.

    On summer nights, the sound of croaking frogs echoes throughout the fields.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我敢说她的心理变态指数一定很高。

    wǒ gǎn shuō tā de xīn​lǐ biàn​tài zhǐ​shù yī​dìng hěn gāo.

    I'd say she scores high on the psychopathy scale.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们需要对市场进行更深入的细分。

    wǒ​men xū​yào duì shì​chǎng jìn​xíng gèng shēn​rù de xì​fēn.

    We need to segment the market more deeply.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这款自动扫地机真是上班族的神器。

    zhè kuǎn zì​dòng sǎo​dì​jī zhēn shì shàng​bān​zú de shén​qì.

    This robot vacuum is a real lifesaver for office workers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他的骗术并不高明，很快就被识破了。

    tā de piàn​shù bìng bù gāo​míng, hěn kuài jiù bèi shí​pò le.

    His trickery wasn't very clever and was quickly seen through.

    Source: Dong Chinese Dictionary