47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 690 of 2378

13781. 我们正在收集所有的细节。

       wǒ​men zhèng​zài shōu​jí suǒ​yǒu de xì​jié.

       We are collecting all the details.

       Source: CCMatrix

13782. 我需要借你的车几个小时。

       wǒ xū​yào jiè nǐ de chē jǐ​ge xiǎo​shí.

       I need to borrow your car for a few hours.

       Source: CCMatrix

13783. 你的蜜月怎么样？”

       nǐ de mì​yuè zěn​me​yàng?”

       “How was your honeymoon?”

       Source: CCMatrix

13784. 他不可能要求更好的条件。

       tā bù​kě​néng yāo​qiú gèng​hǎo de tiáo​jiàn.

       He couldn’t have asked for better conditions.

       Source: CCMatrix

13785. 他的肩膀撞到门。

       tā de jiān​bǎng zhuàng dào mén.

       His shoulder hit the door.

       Source: CCMatrix

13786. 我把你送我的礼物弄丢了。

       wǒ bǎ nǐ sòng wǒ de lǐ​wù nòng diū le.

       I lost the present you gave me.

       Source: OpenSubtitles

13787. 我爱我的丈夫和他的家庭。

       wǒ ài wǒ​de zhàng​fu hé tā de jiā​tíng.

       I love my husband and his family.

       Source: CCMatrix

13788. 她告诉他有关她父亲的事。

       tā gào​sù tā yǒu​guān tā fù​qīn de shì.

       She told him about her father.

       Source: CCMatrix

13789. 别让她开你的车。

       bié ràng tā kāi nǐ de chē.

       Don't let her drive your car.

       Source: Tatoeba

13790. 你的微笑是你最好的特征。

       nǐ de wēi​xiào shì nǐ zuì​hǎo de tè​zhēng.

       Your smile is your best feature.

       Source: CCMatrix

13791. 那是我们的村庄。

       nà​shì wǒ​men de cūn​zhuāng.

       That's our village.

       Source: OpenSubtitles

13792. 他的脸被埋在她的头发里。

       tā de liǎn bèi mái zài tā de tóu​fa li.

       His face was buried in her hair.

       Source: CCMatrix

13793. 他们并不关心我们的健康。

       tā​men bìng​bù guān​xīn wǒ​men de jiàn​kāng.

       They do not care about our health.

       Source: CCMatrix

13794. 为什么什么东西都是你的？

       wèi​shén​me shén​me dōng​xi dōu shì nǐ de?

       Why is everything yours?

       Source: CCMatrix

13795. 来亲吻你的孙女。

       lái qīn​wěn nǐ de sūn​nǚ.

       Come kiss your granddaughter.

       Source: OpenSubtitles

13796. “谁是真正的母亲”？

       “ shéi shì zhēn​zhèng de mǔ​qīn”?

       “Who’s the real mother?”

       Source: CCMatrix

13797. 你的妈妈什么时候出生的？

       nǐ de mā​ma shén​me​shí​hou chū​shēng de?

       When was your mother born?

       Source: CCMatrix

13798. 现在每个人都走自己的路。

       xiàn​zài měi​ge​rén dōu zǒu zì​jǐ de lù.

       Now everyone's going their own way.

       Source: CCMatrix

13799. 你的防护装备呢？

       nǐ de fáng​hù zhuāng​bèi ne?

       Where's your protective gear?

       Source: OpenSubtitles

13800. 他对这样的注意很不习惯。

       tā duì zhè​yàng de zhù​yì hěn bù xí​guàn.

       He was not used to such attention.

       Source: CCMatrix