的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: modal particle

1,449 sentences for 的 (de — modal particle) — page 73 of 73

  1. 如果我们所想的是对的，她是个危险的女人。

    rú​guǒ wǒ​men suǒ xiǎng de shì duì de, tā shì gè wēi​xiǎn de nǚ​rén.

    If we're right in what we think, she's a dangerous woman.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这些传单是你和你哥哥一起制作和发放的！

    zhè​xiē chuán​dān shì nǐ hé nǐ gē​ge yī​qǐ zhì​zuò hé fā​fàng de!

    You and your brother made and sent those pamphlets!

    Source: OpenSubtitles

  3. 去参加老同学的婚礼，这份份子是一定要随的。

    qù cān​jiā lǎo tóng​xué de hūn​lǐ, zhè fèn fèn​zi shì yī​dìng yào suí de.

    When attending an old classmate's wedding, giving a monetary gift is a must.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 你老爸过去也把自己锁在浴室里几个小时的。

    nǐ lǎo​bà guò​qù yě bǎ zì​jǐ suǒ zài yù​shì lǐ jǐ gè xiǎo​shí de.

    Your father used to lock himself in the bathroom for hours too.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这位歌手经过经纪公司的精心包装，迅速走红了。

    zhè wèi gē​shǒu jīng​guò jīng​jì gōng​sī de jīng​xīn bāo​zhuāng, xùn​sù zǒu​hóng le.

    This singer quickly became famous after being carefully marketed by her talent agency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他为人处世很有心术，一般人很难看穿他的意图。

    tā wéi​rén chǔ​shì hěn yǒu xīn​shù, yī​bān rén hěn nán kàn​chuān tā de yì​tú.

    He is very calculating in his dealings; most people find it hard to see through his intentions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 想要跻身竞争激烈的演艺圈，仅有天赋是不够的。

    xiǎng​yào jī​shēn jìng​zhēng jī​liè de yǎn​yì​quān, jǐn yǒu tiān​fù shì bù gòu de.

    To break into the highly competitive entertainment industry, talent alone is not enough.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 春天的到来让大地恢复了生机，到处都是绿油油的。

    chūn​tiān de dào​lái ràng dà​dì huī​fù le shēng​jī, dào​chù dōu shì lǜ​yóu​yóu de.

    The arrival of spring has restored vitality to the earth, and everywhere is lush and green.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 战争期间，所有的生活必需品都是由政府统一配给的。

    zhàn​zhēng qī​jiān, suǒ​yǒu de shēng​huó bì​xū​pǐn dōu shì yóu zhèng​fǔ tǒng​yī pèi​jǐ de.

    During the war, all daily necessities were rationed by the government.

    Source: Dong Chinese Dictionary