652 sentences for 程 (chéng) — page 30 of 33

581. 他根据需要在家里远程工作。

     tā gēn​jù xū​yào zài jiā li yuǎn​chéng gōng​zuò.

     He works remotely from home as needed.

     Source: CCMatrix

582. 他曾参加过远程自行车赛和好几个马拉松赛。

     tā céng cān​jiā guo yuǎn​chéng zì​xíng​chē​sài hé hǎo​jǐ​gè mǎ​lā​sōng sài.

     He has taken part in long-distance cycle races and run several marathons.

     Source: UM-Corpus: Education

583. 之后，当新的团队成员加入时，我们决定继续远程工作。

     zhī​hòu, dāng xīn de tuán​duì chéng​yuán jiā​rù shí, wǒ​men jué​dìng jì​xù yuǎn​chéng gōng​zuò.

     Later, when new team members joined, we decided to continue working remotely.

     Source: CCMatrix

584. 互联网上的每一个页面都存储在远程服务器上的某处。

     hù​lián​wǎng shang de měi yī​ge yè​miàn dōu cún​chǔ zài yuǎn​chéng fú​wù​qì shang de mǒu​chù.

     Every page on the internet is stored somewhere on a remote server.

     Source: CCMatrix

585. 我会全程和他在一起。

     wǒ huì quán​chéng hé tā zài​yī​qǐ.

     I'll be with him the whole time.

     Source: OpenSubtitles

586. 这一次，没有回程机票。

     zhè​yī​cì, méi​yǒu huí​chéng jī​piào.

     This time, there is no return ticket.

     Source: CCMatrix

587. 我全程都跟她在一起。

     wǒ quán​chéng dōu gēn tā zài​yī​qǐ.

     I was with her the whole time.

     Source: OpenSubtitles

588. 她聘请他作程式设计师。

     tā pìn​qǐng tā zuò chéng​shì shè​jì​shī.

     She hired him as a programmer.

     Source: Tatoeba

589. 他们全程走回去的？

     tā​men quán​chéng zǒu huí qu de?

     They walked all the way back?

     Source: OpenSubtitles

590. 我把你排上日程表。

     wǒ bǎ nǐ pái shàng rì​chéng​biǎo.

     I'll put you on the schedule.

     Source: AI Challenger 2017

591. 她又看了看她的日程表。

     tā yòu kàn le kàn tā de rì​chéng​biǎo.

     She looked at her schedule again.

     Source: CCMatrix

592. 她为什么要取消回程机票？

     tā wèi​shén​me yào qǔ​xiāo huí​chéng jī​piào?

     Why did she cancel her return ticket?

     Source: OpenSubtitles

593. 回程我来开车吧。

     huí​chéng wǒ lái kāi chē ba.

     Let me drive on the way back.

     Source: OpenSubtitles

594. 看日程表就使我头昏脑胀。

     kàn rì​chéng​biǎo jiù shǐ wǒ tóu​hūn​nǎo​zhàng.

     Looking at my schedule makes my head spin.

     Source: AI Challenger 2017

595. 你有回程机票。

     nǐ yǒu huí​chéng jī​piào.

     You have a return ticket.

     Source: CCMatrix

596. 孩子们和你一样需要日程表。

     hái​zi​men hé nǐ yī​yàng xū​yào rì​chéng​biǎo.

     Children need a schedule as much as you do.

     Source: CCMatrix

597. 我现在对我的日程表更加放松。

     wǒ xiàn​zài duì wǒ​de rì​chéng​biǎo gèng​jiā fàng​sōng.

     I’m more relaxed about my schedule now.

     Source: CCMatrix

598. 我们已经开始筹划我们的回程。

     wǒ​men yǐ​jing kāi​shǐ chóu​huà wǒ​men de huí​chéng.

     We have already started planning our return trip.

     Source: CCMatrix

599. 某些防毒程式可能会阻止游戏启动。

     mǒu​xiē fáng dú chéng​shì kě​néng huì zǔ​zhǐ yóu​xì qǐ dòng.

     Some antivirus programs may prevent the game from launching.

     Source: CCMatrix

600. 程式设计师喜欢写程式但是厌恶写文件。

     chéng​shì shè​jì​shī xǐ​huan xiě chéng​shì dàn​shì yàn​wù xiě wén​jiàn.

     Programmers love to write code, but they hate to write documentation.

     Source: CCMatrix