344 sentences for 節 (jié — festival) — page 15 of 18

281. 什么是情人节？

     shén​me shì qíng​rén​jié?

     What's Valentine's Day?

     Source: OpenSubtitles

282. 我讨厌情人节。

     wǒ tǎo​yàn qíng​rén​jié.

     I hate Valentine's Day.

     Source: OpenSubtitles

283. 我真不敢相信我在情人节有个约会。

     wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ zài qíng​rén​jié yǒu ge yuē huì.

     I can't believe I have a date on Valentine's Day.

     Source: OpenSubtitles

284. 情人节也给了人们一个反思爱的意义的机会。

     qíng​rén​jié yě gěi le rén​men yī​ge fǎn​sī ài de yì​yì de jī​huì.

     Valentine’s Day also gives people a chance to reflect on the meaning of love.

     Source: CCMatrix

285. 日本和中国的人们在不同的日期庆祝情人节。

     rì​běn hé zhōng​guó de rén​men zài bù​tóng de rì​qī qìng​zhù qíng​rén​jié.

     People in Japan and China celebrate Valentine's Day on different dates.

     Source: CCMatrix

286. 我们来聊聊父亲节。

     wǒ​men lái liáo liao fù​qīn​jié.

     Let’s talk about Father’s Day.

     Source: CCMatrix

287. 我的父亲节蛋糕呢？

     wǒ​de fù​qīn​jié dàn​gāo ne?

     Where's my Father's Day cake?

     Source: OpenSubtitles

288. 昨天是不少国家的父亲节。

     zuó​tiān shì bù​shǎo guó​jiā de fù​qīn​jié.

     Yesterday was Father’s Day in many countries.

     Source: CCMatrix

289. 父亲节背后的故事是什么？

     fù​qīn​jié bèi​hòu de gù​shi shì shén​me?

     What is the history behind Father's Day?

     Source: CCMatrix

290. 我在父亲节前夕发现自己怀孕了。

     wǒ zài fù​qīn​jié qián​xī fā​xiàn zì​jǐ huái yùn le.

     I found out I was pregnant on the eve of Father’s Day.

     Source: CCMatrix

291. 8月的第二个星期日是巴西的父亲节。

     8 yuè de dì'èr ge xīng​qī​rì shì bā​xī de fù​qīn​jié.

     The second Sunday of August is Father’s Day in Brazil.

     Source: CCMatrix

292. 父亲节最早在二十世纪初在美国庆祝。

     fù​qīn​jié zuì​zǎo zài èr​shí​shì​jì chū zài měi​guó qìng​zhù.

     Father’s Day was first celebrated in the US in the early twentieth century.

     Source: CCMatrix

293. 父亲节对我来说从来都不是一个伟大的日子。

     fù​qīn​jié duì wǒ lái​shuō cóng​lái dōu bù​shì yī​ge wěi​dà de rì​zi.

     Father’s Day has never been a great day for me.

     Source: CCMatrix

294. 我不庆祝万圣节。

     wǒ bù qìng​zhù wàn​shèng​jié.

     I don't celebrate Halloween.

     Source: CCMatrix

295. 万圣节之后，天气变得非常寒冷。

     wàn​shèng​jié zhī​hòu, tiān​qì biàn​de fēi​cháng hán​lěng.

     After Halloween the weather turned very cold.

     Source: CCMatrix

296. 我把我的狗装扮成猫来过万圣节。

     wǒ bǎ wǒ​de gǒu zhuāng​bàn chéng māo lái guò wàn​shèng​jié.

     I dressed my dog up as a cat for Halloween.

     Source: CCMatrix

297. 我十岁的时候，在万圣节打扮成宇航员。

     wǒ shí suì de shí​hou, zài wàn​shèng​jié dǎ​ban chéng yǔ​háng​yuán.

     When I was 10, I dressed up as an astronaut for Halloween.

     Source: OpenSubtitles

298. 顺便说一句，上周我摆脱了所有的万圣节糖果。

     shùn​biàn shuō yī​jù, shàng​zhōu wǒ bǎi​tuō le suǒ​yǒu de wàn​shèng​jié táng​guǒ.

     By the way, last week I got rid of all the Halloween candy.

     Source: CCMatrix

299. 新年前夜，万圣节，当然还有七月四日都用烟火庆祝。

     xīn​nián qián​yè, wàn​shèng​jié, dāng​rán hái​yǒu qī yuè sì rì dōu yòng yān​huo qìng​zhù.

     New Year’s Eve, Halloween, and of course, the Fourth of July are all celebrated with fireworks.

     Source: CCMatrix

300. 为了纪念万圣节，我们正在探索恐惧和想象之间的关系。

     wèi​le jì​niàn wàn​shèng​jié, wǒ​men zhèng​zài tàn​suǒ kǒng​jù hé xiǎng​xiàng zhī​jiān de guān​xi.

     In honor of Halloween, we're exploring the relationship between fear and imagination.

     Source: CCMatrix