616 sentences for 結 (jié — to settle) — page 5 of 31

81. 战争结束后，教堂被重建。

    zhàn​zhēng jié​shù hòu, jiào​táng bèi chóng​jiàn.

    After the war, the church was rebuilt.

    Source: CCMatrix

82. 战争结束差不多有50年了。

    zhàn​zhēng jié​shù chà​bu​duō yǒu50 nián le.

    The war ended nearly 50 years ago.

    Source: CCMatrix

83. 我的舞蹈生涯就结束了。

    wǒ​de wǔ​dǎo shēng​yá jiù jié​shù le.

    My dance career would be over.

    Source: OpenSubtitles

84. 愿你们的苦难早日结束。

    yuàn nǐ​men de kǔ​nàn zǎo​rì jié​shù.

    May your suffering end soon.

    Source: CCMatrix

85. 我们的冒险还没有结束。

    wǒ​men de mào​xiǎn hái​méi​yǒu jié​shù.

    Our adventure isn't over yet.

    Source: OpenSubtitles

86. 上半场结束时我很开心。

    shàng​bàn​chǎng jié​shù shí wǒ hěn kāi xīn.

    I was happy at the end of the first half.

    Source: CCMatrix

87. 你的婚姻已经结束。

    nǐ de hūn​yīn yǐ​jing jié​shù.

    Your marriage is over.

    Source: OpenSubtitles

88. 我认为夏天结束了。

    wǒ rèn​wéi xià​tiān jié​shù le.

    I think the summer is over.

    Source: CCMatrix

89. 我的责任就此结束。

    wǒ​de zé​rèn jiù​cǐ jié​shù.

    Here my responsibility ends.

    Source: CCMatrix

90. 冷战已经结束30年了。

    lěng​zhàn yǐ​jing jié​shù30 nián le.

    The Cold War ended thirty years ago.

    Source: CCMatrix

91. 你的婚姻真的结束了吗？

    nǐ de hūn​yīn zhēn​de jié​shù le ma?

    Is your marriage really over?

    Source: AI Challenger 2017

92. 她从不希望这一刻结束。

    tā cóng​bù xī​wàng zhè yī kè jié​shù.

    She never wanted this moment to end.

    Source: CCMatrix

93. 结束的时候我会打给你。

    jié​shù de shí​hou wǒ huì dǎ gěi nǐ.

    I will call you when it's over.

    Source: OpenSubtitles

94. 你的生日聚会结束了吗？

    nǐ de shēng​rì jù​huì jié​shù le ma?

    Is your birthday party over?

    Source: OpenSubtitles

95. 对我来说，战争已经结束。

    duì​wǒ​lái​shuō, zhàn​zhēng yǐ​jing jié​shù.

    The war's over for me.

    Source: OpenSubtitles

96. 这种疯狂永远不会结束。

    zhè​zhǒng fēng​kuáng yǒng​yuǎn bù​huì jié​shù.

    This madness will never end.

    Source: CCMatrix

97. 我想约会结束了吧？

    wǒ xiǎng yuē huì jié​shù le ba?

    I guess the date's over?

    Source: OpenSubtitles

98. 我但愿这一晚永不结束。

    wǒ dàn​yuàn zhè yī wǎn yǒng​bù jié​shù.

    I wish this night would never end.

    Source: OpenSubtitles

99. 他的事业结束了。

    tā de shì​yè jié​shù le.

    His career's over.

    Source: OpenSubtitles

100. 很快，面试结束了。

     hěn kuài, miàn​shì jié​shù le.

     Soon, the interview was over.

     Source: CCMatrix