89 sentences for 經過 (jīng​guò) — page 4 of 5

61. 三分钟之后会有辆垃圾车经过。

    sān fēn​zhōng zhī​hòu huì yǒu liàng lā​jī​chē jīng​guò.

    A garbage truck will pass by in 3 minutes.

    Source: OpenSubtitles

62. 我们花了四五天开车经过德国。

    wǒ​men huā le sì wǔ tiān kāi chē jīng​guò dé​guó.

    We spent 4 or 5 days driving through Germany.

    Source: OpenSubtitles

63. 我每天上班都会驾车经过他的帐篷。

    wǒ měi​tiān shàng bān dōu huì jià chē jīng​guò tā de zhàng​peng.

    I drive by his tent on the way to work every day.

    Source: OpenSubtitles

64. 一个穿红斗篷的妇女经过，朝他微笑。

    yī​ge chuān hóng dǒu​peng de fù​nǚ jīng​guò, cháo tā wēi​xiào.

    A woman in a red cloak passed by and smiled at him.

    Source: CCMatrix

65. 一些彗星在经过地球时肉眼可以看到。

    yī​xiē huì​xīng zài jīng​guò dì​qiú shí ròu​yǎn kě​yǐ kàn dào.

    Some comets can be seen with the naked eye as they pass by Earth.

    Source: CCMatrix

66. 我在去图书馆的路上经过了那家商店。

    wǒ zài qù tú​shū​guǎn de lù​shang jīng​guò le nà jiā shāng​diàn.

    I passed the store on my way to the library.

    Source: UM-Corpus: Spoken

67. 经过这个厨房的每个人都显得聪明善良。

    jīng​guò zhè​ge chú​fáng de měi​ge​rén dōu xiǎn de cōng​ming shàn​liáng.

    Everyone who passed through this kitchen seemed intelligent and kind.

    Source: CCMatrix

68. 他和他的五人团队在一座经过改造的教堂里工作。

    tā hé tā de wǔ rén tuán​duì zài yī​zuò jīng​guò gǎi​zào de jiào​táng li gōng​zuò.

    He and his team of five people work in a converted church.

    Source: CCMatrix

69. 另外一个常见的、无意识的约束在于，假设这些线必须要经过圆点的中心。

    lìng​wài yī​ge cháng​jiàn de, wú​yì​shí de yuē​shù zài​yú, jiǎ​shè zhè​xiē xiàn bì​xū yào jīng​guò yuán​diǎn de zhōng​xīn.

    Another common, unconscious constraint is the assumption that the lines must pass through the center of the dots.

    Source: CCMatrix

70. 公寓经过了部分翻新。

    gōng​yù jīng​guò le bù​fen fān​xīn.

    The apartment has been partly renovated.

    Source: CCMatrix

71. 她需要经过适当的训练。

    tā xū​yào jīng​guò shì​dàng de xùn​liàn.

    She needs to be properly trained.

    Source: CCMatrix

72. 演员都是经过精心挑选的。

    yǎn​yuán dōu shì jīng​guò jīng​xīn tiāo​xuǎn de.

    The actors were carefully selected.

    Source: CCMatrix

73. 我为什么要经过他的同意？

    wǒ wèi​shén​me yào jīng​guò tā de tóng​yì?

    Why do I need his permission?

    Source: OpenSubtitles

74. 每一次的关系都经过这个阶段。

    měi​yī​cì de guān​xi dōu jīng​guò zhè​ge jiē​duàn.

    Every relationship goes through this phase.

    Source: CCMatrix

75. 避免大多数经过高度加工的食物。

    bì​miǎn dà​duō​shù jīng​guò gāo​dù jiā gōng de shí​wù.

    Avoid most foods which are highly processed.

    Source: CCMatrix

76. 这是一种经过测试和检验的策略。

    zhè shì yī​zhǒng jīng​guò cè​shì hé jiǎn​yàn de cè​lüè.

    This is a tried and tested strategy.

    Source: CCMatrix

77. 很多瓶装水只是经过过滤的自来水。

    hěn​duō píng​zhuāng​shuǐ zhǐ​shì jīng​guò guò​lǜ de zì​lái​shuǐ.

    A lot of bottled water is simply filtered tap water.

    Source: CCMatrix

78. 一条经过训练的狗可以给盲人当向导。

    yī tiáo jīng​guò xùn​liàn de gǒu kě​yǐ gěi máng​rén dāng xiàng​dǎo.

    A trained dog can act as a guide to a blind person.

    Source: UM-Corpus: Education

79. 每个细节都从一开始就经过深思熟虑。

    měi​gè xì​jié dōu cóng yī kāi​shǐ jiù jīng​guò shēn​sī​shú​lǜ.

    Every detail had to be taken into consideration from the very beginning.

    Source: CCMatrix

80. 蜜蜂在经过训练后可以认出人的面孔。

    mì​fēng zài jīng​guò xùn​liàn hòu kě​yǐ rèn chū rén de miàn​kǒng.

    Bees can be trained to recognize human faces.

    Source: CCMatrix