446 sentences for 而 (ér — [adverbial linker]) — page 19 of 23

361. 在他逝世一周年之际，我三个年纪最大的男孩为了纪念他而献出了自己的头发。

     zài tā shì shì yī zhōu​nián zhī​jì, wǒ sān​ge nián​jì zuì​dà de nán​hái wèi​le jì​niàn tā ér xiàn chū le zì​jǐ de tóu​fa.

     On the first anniversary of his passing, my three oldest boys donated their hair in his memory.

     Source: CCMatrix

362. 所有的关系都会随着时间而改变，因此，承受一些挑战和成长的痛苦是很自然的。

     suǒ​yǒu de guān​xi dōu huì suí​zhe shí​jiān ér gǎi​biàn, yīn​cǐ, chéng​shòu yī​xiē tiǎo​zhàn hé chéng​zhǎng de tòng​kǔ shì hěn zì​rán de.

     All relationships change over time, so it’s natural to endure some challenges and growing pains.

     Source: CCMatrix

363. 在那90分钟的授课过程中，他们看起来就像是一帮老朋友，因为热爱学习而连结在一起。

     zài nà90 fēn​zhōng de shòu kè guò​chéng zhōng, tā​men kàn​qi​lai jiù xiàng shì yī bāng lǎo​péng​you, yīn​wèi rè'ài xué​xí ér lián​jié zài yī​qǐ.

     Throughout those 90 minutes, they seemed like a group of old friends, united by a love of learning.

     Source: CCMatrix

364. 我只说显而易见的事。

     wǒ zhǐ shuō xiǎn'ér​yì​jiàn de shì.

     I am only saying the obvious.

     Source: CCMatrix

365. 你的才华是显而易见的。

     nǐ de cái​huá shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     Your talent is obvious.

     Source: CCMatrix

366. 诱惑是显而易见的。

     yòu​huò shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     The temptation’s obvious.

     Source: CCMatrix

367. 他的犹豫是显而易见的。

     tā de yóu​yù shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     His hesitation was obvious.

     Source: CCMatrix

368. 答案对他显而易见。

     dá'àn duì tā xiǎn'ér​yì​jiàn.

     The answer was obvious to him.

     Source: CCMatrix

369. 她的惊喜是显而易见的。

     tā de jīng​xǐ shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     Her surprise was obvious.

     Source: CCMatrix

370. 有时候变化是显而易见的。

     yǒu shí​hou biàn​huà shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     Sometimes the changes are obvious.

     Source: CCMatrix

371. 他们的恐惧是显而易见的。

     tā​men de kǒng​jù shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     Their fear is evident.

     Source: CCMatrix

372. 你的同情心是显而易见的。

     nǐ de tóng​qíng​xīn shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     Your compassion is evident.

     Source: CCMatrix

373. 请继续指出显而易见的事。

     qǐng jì​xù zhǐ chū xiǎn'ér​yì​jiàn de shì.

     Please continue to point out the obvious.

     Source: OpenSubtitles

374. 对他来说，选择是显而易见的。

     duì tā lái​shuō, xuǎn​zé shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     For him, the choice was obvious.

     Source: CCMatrix

375. 答案不应该是显而易见的吗？

     dá'àn bù yīng​gāi shì xiǎn'ér​yì​jiàn de ma?

     Shouldn't the answer be obvious?

     Source: CCMatrix

376. 没有必要说明显而易见的事情。

     méi​yǒu bì​yào shuō​míng xiǎn'ér​yì​jiàn de shì​qing.

     There's no need to point out the obvious.

     Source: CCMatrix

377. 我认为答案通常是显而易见的。

     wǒ rèn​wéi dá'àn tōng​cháng shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     I think the answer’s usually obvious.

     Source: CCMatrix

378. 这里至少有三处显而易见的错误。

     zhè​lǐ zhì​shǎo yǒu sān chù xiǎn'ér​yì​jiàn de cuò​wù.

     There are at least three obvious errors here.

     Source: CCMatrix

379. 他们无需我指出显而易见的事情。

     tā​men wú​xū wǒ zhǐ chū xiǎn'ér​yì​jiàn de shì​qing.

     They don't need me to point out the obvious.

     Source: CCMatrix

380. 我已经尝试过所有显而易见的事情。

     wǒ yǐ​jing cháng​shì guo suǒ​yǒu xiǎn'ér​yì​jiàn de shì​qing.

     I've tried all the obvious things.

     Source: CCMatrix