而 ér HSK2 and Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [resultative linker] All meanings 1,608 ér 1,608 [adverbial linker] 446but 434[suffix] 404and 279[resultative linker] 44to 14 Some sentences contain multiple meanings of 而, so totals are smaller than the sum of items. 44 sentences for 而 (ér — [resultative linker]) — page 2 of 3 123 Go to page Go 你知道鸟是由恐龙演变而来的吗？ nǐ zhīdao niǎo shì yóu kǒnglóng yǎnbiàn ér lái de ma? Did you know that birds evolved from dinosaurs? Source: CCMatrix这些管子会因为感冒和过敏而堵塞。 zhèxiē guǎnzi huì yīnwèi gǎnmào hé guòmǐn ér dǔsè. These tubes can become clogged due to colds and allergies. Source: CCMatrix她说她的节奏随着比赛的进行而恢复。 tā shuō tā de jiézòu suízhe bǐsài de jìnxíng ér huīfù. She said her rhythm returned as the match progressed. Source: CCMatrix博物馆由16世纪所建的修道院改建而成。 bówùguǎn yóu16 shìjì suǒ jiàn de xiūdàoyuàn gǎijiàn ér chéng. The museum was converted from a monastery built in the 16th century. Source: CCMatrix你可能会因为把狗丢在热车里而坐牢。 nǐ kěnéng huì yīnwèi bǎ gǒu diū zài rè chē li ér zuò láo. You could go to jail for leaving a dog in a hot car. Source: OpenSubtitles几乎每个人都随着年龄增长而增加体重。 jīhū měigerén dōu suízhe niánlíng zēngzhǎng ér zēngjiā tǐzhòng. Nearly everyone gains weight as they age. Source: CCMatrix另一次向西的远征也以同样的命运而告终。 lìng yīcì xiàngxī de yuǎnzhēng yě yǐ tóngyàng de mìngyùn ér gàozhōng. Another expedition towards the West met the same fate. Source: CCMatrix金牌实际上是由494克银和6克黄金制作而成的。 jīnpái shíjìshang shì yóu494 kè yín hé6 kè huángjīn zhìzuò ér chéng de. The gold medal is actually made of 494 grams of silver and 6 grams of gold. Source: CCMatrix他环顾四周，期待为他精心挑选的话语而鼓掌。 tā huángùsìzhōu, qīdài wèi tā jīngxīn tiāoxuǎn de huàyǔ ér gǔ zhǎng. He looked around, expecting applause for his well-chosen words. Source: CCMatrix你会发现大多数袜子是由不同面料混合而成的。 nǐ huì fāxiàn dàduōshù wàzi shì yóu bùtóng miànliào hùnhé ér chéng de. You will find that most socks are made of a blend of different fabrics. Source: CCMatrix恋爱中的男人会为你的爱而战，因为他害怕失去你。 liàn'ài zhōng de nánrén huì wèi nǐ de ài ér zhàn, yīnwèi tā hàipà shīqù nǐ. A man in love will fight for your love because he is afraid of losing you. Source: CCMatrix我们的人生由种种机遇而决定，甚至是那些错过了的。 wǒmen de rénshēng yóu zhǒngzhǒng jīyù ér juédìng, shènzhì shì nàxiē cuòguò le de. Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss. Source: CCMatrix如果你对他们太严厉，他们可能感到沮丧而致完全放弃。 rúguǒ nǐ duì tāmen tài yánlì, tāmen kěnéng gǎn dào jǔsàng ér zhì wánquán fàngqì. If you're too harsh with them, they might get discouraged and give up completely. Source: CCMatrix他因扰乱和平而被捕，并在缴纳罚款后离开了这座城市。 tā yīn rǎoluàn hépíng ér bèibǔ, bìng zài jiǎonà fákuǎn hòu lí kāi le zhè zuò chéngshì. He was arrested for disturbing the peace and left the city after paying a fine. Source: CCMatrix与上帝的友谊是通过与他分享你所有的人生经历而建立的。 yǔ shàngdì de yǒuyì shì tōngguò yǔ tā fēnxiǎng nǐ suǒyǒu de rénshēng jīnglì ér jiànlì de. Friendship with God is built by sharing all your life experiences with him. Source: CCMatrix有很多原因导致我们随着年龄的增长而减速并变得久坐不动。 yǒu hěnduō yuányīn dǎozhì wǒmen suízhe niánlíng de zēngzhǎng ér jiǎn sù bìng biànde jiǔzuò bùdòng. There are various reasons as to why we slow down and become sedentary with age. Source: CCMatrix您作为设计师和艺术家的职业生涯是因为视频游戏而开始的吗？ nín zuòwéi shèjìshī hé yìshùjiā de zhíyè shēngyá shì yīnwèi shìpín yóuxì ér kāishǐ de ma? Did your career as a designer and artist start because of video games? Source: CCMatrix在大声朗读任何内容之前，我必须记住和排练，以避免因错误发言而使自己尴尬。 zài dàshēng lǎngdú rènhé nèiróng zhīqián, wǒ bìxū jì zhu hé páiliàn, yǐ bìmiǎn yīn cuòwù fā yán ér shǐ zìjǐ gāngà. I have to memorize and rehearse before reading anything aloud, to avoid embarrassing myself by mispronouncing words. Source: CCMatrix我沉默了数秒，而后深深吸了一口气。 wǒ chénmò le shù miǎo, érhòu shēnshēn xī le yìkǒuqì. I stayed silent for a few seconds, and then I took a deep breath. Source: CCMatrix消防队员们来了，而后红十字会的也来了。 xiāofángduìyuán men lái le, érhòu hóngshízìhuì de yě lái le. Firefighters arrived, followed by the Red Cross. Source: CCMatrix 123 Go to page Go
