44 sentences for 而 (ér — [resultative linker]) — page 3 of 3

41. 有张照片一闪而过。

    yǒu zhāng zhào​piàn yī​shǎn'ér​guò.

    A photo flashed by.

    Source: OpenSubtitles

42. 你需要控制自己，三思而后行。

    nǐ xū​yào kòng​zhì zì​jǐ, sān​sī'ér​hòu​xíng.

    You need to control yourself and think before you act.

    Source: OpenSubtitles

43. 也许那时他们会三思而后行。

    yě​xǔ nà​shí tā​men huì sān​sī'ér​hòu​xíng.

    Maybe then they'll think twice.

    Source: OpenSubtitles

44. 当目标只是你脑海中一闪而过的念头时，它们就会失去意义和对你自身行为的影响力。

    dāng mù​biāo zhǐ​shì nǐ nǎo​hǎi zhōng yī​shǎn'ér​guò de niàn​tou shí, tā​men jiù huì shī​qù yì​yì hé duì nǐ zì​shēn xíng​wéi de yǐng​xiǎng​lì.

    When goals are just fleeting thoughts in your mind, they lose their meaning and influence over your behavior.

    Source: CCMatrix