480 sentences for 腦 (nǎo — brain) — page 21 of 24

401. 对于笔记本电脑而言，电池续航时间可能比重量更重要。

     duì​yú bǐ​jì​běn​diàn​nǎo ér​yán, diàn​chí xù​háng shí​jiān kě​néng bǐ zhòng​liàng gèng zhòng​yào.

     For laptops, battery life may be more important than weight.

     Source: CCMatrix

402. 游戏笔记本电脑的经典问题之一是它们不是最便携的。

     yóu​xì bǐ​jì​běn​diàn​nǎo de jīng​diǎn wèn​tí zhī​yī shì tā​men bù​shì zuì biàn​xié de.

     One of the classic problems with gaming laptops is that they aren’t the most portable.

     Source: CCMatrix

403. 他看到一个深蓝色塑料文件夹躺在他的笔记本电脑旁边。

     tā kàn dào yī​ge shēn​lán​sè sù​liào wén​jiàn​jiā tǎng zài tā de bǐ​jì​běn​diàn​nǎo páng​biān.

     He saw a dark blue plastic folder lying beside his laptop.

     Source: CCMatrix

404. 老实说，我最贵的两个财产可能就是我的平板电视和笔记本电脑。

     lǎo​shi​shuō, wǒ zuì guì de liǎng​ge cái​chǎn kě​néng jiù​shì wǒ​de píng​bǎn​diàn​shì hé bǐ​jì​běn​diàn​nǎo.

     Honestly, my two most expensive possessions are probably my flat screen TV and laptop.

     Source: CCMatrix

405. 他在2号航站楼找到一个角落，插上笔记本电脑和手机，睡在地板上。

     tā zài2 hào háng​zhàn​lóu zhǎo dào yī​ge jiǎo​luò, chā shang bǐ​jì​běn​diàn​nǎo hé shǒu​jī, shuì zài dì​bǎn shang.

     He found a corner in Terminal 2, plugged in his laptop and cellphone and slept on the floor.

     Source: CCMatrix

406. 大多数自由职业者使用他们自己的个人电脑或笔记本电脑来完成他们的工作。

     dà​duō​shù zì​yóu​zhí​yè​zhě shǐ​yòng tā​men zì​jǐ de gè​rén​diàn​nǎo huò bǐ​jì​běn​diàn​nǎo lái wán chéng tā​men de gōng​zuò.

     Most freelancers use their own personal computers or laptops to complete their work.

     Source: CCMatrix

407. 在脑海中想象一下场景。

     zài nǎo​hǎi zhōng xiǎng​xiàng yī​xià chǎng​jǐng.

     Imagine the scene in your mind.

     Source: CCMatrix

408. 就像你是我脑海中的声音。

     jiù xiàng nǐ shì wǒ nǎo​hǎi zhōng de shēng​yīn.

     It’s like you’re the voice in my head.

     Source: CCMatrix

409. 这个想法从未在我脑海中浮现。

     zhè​ge xiǎng​fa cóng​wèi zài wǒ nǎo​hǎi zhōng fú​xiàn.

     The thought never crossed my mind.

     Source: OpenSubtitles

410. 那些时刻永远铭刻在我的脑海里。

     nà​xiē shí​kè yǒng​yuǎn míng​kè zài wǒ​de nǎo​hǎi li.

     Those moments are engraved in my mind forever.

     Source: OpenSubtitles

411. 一个想法正在他的脑海中慢慢形成。

     yī​ge xiǎng​fa zhèng​zài tā de nǎo​hǎi zhōng màn​màn xíng chéng.

     An idea was slowly forming in his mind.

     Source: CCMatrix

412. 若干个非常明显的理由立即涌向脑海。

     ruò​gān ge fēi​cháng míng​xiǎn de lǐ​yóu lì​jí yǒng xiàng nǎo​hǎi.

     Several obvious reasons come to mind immediately.

     Source: CCMatrix

413. 过去和未来都只存在于我们的脑海里。

     guò​qù hé wèi​lái dōu zhǐ cún​zài yú wǒ​men de nǎo​hǎi li.

     The past and the future only exist within our minds.

     Source: CCMatrix

414. 失败的可能性从来没有进入他的脑海。

     shī​bài de kě​néng​xìng cóng​lái​méi​yǒu jìn​rù tā de nǎo​hǎi.

     The possibility of failure never once entered into his mind.

     Source: CCMatrix

415. 这个故事在几分钟内就在我脑海里形成了。

     zhè​ge gù​shi zài jǐ fēn​zhōng nèi jiù zài wǒ nǎo​hǎi li xíng​chéng le.

     The story formed in my mind within minutes.

     Source: CCMatrix

416. 愈合必须来自不同的地方，而不是从我们的脑海中。

     yù​hé bì​xū lái​zì bù​tóng de dì​fang, ér bù​shì cóng wǒ​men de nǎo​hǎi zhōng.

     The healing has to come from a different place, not from our minds.

     Source: CCMatrix

417. 在她的脑海里，他几乎准备好参加纽约马拉松比赛了。

     zài tā de nǎo​hǎi li, tā jī​hū zhǔn​bèi hǎo cān​jiā niǔ​yuē mǎ​lā​sōng bǐ​sài le.

     In her mind, he was almost ready to run the New York Marathon.

     Source: CCMatrix

418. 我们不仅在脑海中而且在我们的身体中都经历过这样的感受。

     wǒ​men bù​jǐn zài nǎo​hǎi zhōng ér​qiě zài wǒ​men de shēn​tǐ zhōng dōu jīng​lì guo zhè​yàng de gǎn​shòu.

     We experience such feelings not only in our minds but also in our bodies.

     Source: CCMatrix

419. 当目标只是你脑海中一闪而过的念头时，它们就会失去意义和对你自身行为的影响力。

     dāng mù​biāo zhǐ​shì nǐ nǎo​hǎi zhōng yī​shǎn'ér​guò de niàn​tou shí, tā​men jiù huì shī​qù yì​yì hé duì nǐ zì​shēn xíng​wéi de yǐng​xiǎng​lì.

     When goals are just fleeting thoughts in your mind, they lose their meaning and influence over your behavior.

     Source: CCMatrix

420. 我是不是在你脑子里？

     wǒ shì​bu​shì zài nǐ nǎo​zi li?

     Am I in your head?

     Source: OpenSubtitles