153 sentences for 菜 (cài — dish) — page 6 of 8

101. 总是会有其他的饭菜，其他的订单。

     zǒng​shì huì yǒu qí​tā de fàn​cài, qí​tā de dìng​dān.

     There will always be other meals, other orders.

     Source: CCMatrix

102. 总是有很多美味可口的饭菜可供选择。

     zǒng​shì yǒu hěn​duō měi​wèi​kě​kǒu de fàn​cài kě gōng xuǎn​zé.

     There's always a wide selection of delicious meals to choose from.

     Source: UM-Corpus: Education

103. 不是每个人都可以一直做健康的饭菜。

     bù​shì měi​ge​rén dōu kě​yǐ yī​zhí zuò jiàn​kāng de fàn​cài.

     Not everybody can cook healthy meals all the time.

     Source: CCMatrix

104. 次日，该集团吃同样的饭菜，然后观看了喜剧。

     cì​rì, gāi jí​tuán chī tóng​yàng de fàn​cài, rán​hòu guān​kàn le xǐ​jù.

     On the next day, the group ate the same meal and then watched a comedy.

     Source: CCMatrix

105. 有很多简单的方法可以在你的饭菜中添加全谷物。

     yǒu hěn​duō jiǎn​dān de fāng​fǎ kě​yǐ zài nǐ de fàn​cài zhōng tiān​jiā quán​gǔ​wù.

     There are many simple ways to add whole grains to your meals.

     Source: CCMatrix

106. 人们在各种菜肴和甜点以及茶中使用生姜。

     rén​men zài gè​zhǒng cài​yáo hé tián​diǎn yǐ​jí chá zhōng shǐ​yòng shēng​jiāng.

     People use ginger in a variety of dishes and desserts, as well as in teas.

     Source: CCMatrix

107. 餐厅供应传统的苏格兰菜肴，包括新鲜的海鲜。

     cān​tīng gōng​yìng chuán​tǒng de sū​gé​lán cài​yáo, bāo​kuò xīn​xian de hǎi​xiān.

     The restaurant serves traditional Scottish dishes including fresh seafood.

     Source: CCMatrix

108. 这种黄色香料是许多印度菜肴中的明星成分。

     zhè​zhǒng huáng​sè xiāng​liào shì xǔ​duō yìn​dù cài​yáo zhōng de míng​xīng chéng​fen.

     This yellow spice is a star ingredient in many Indian dishes.

     Source: CCMatrix

109. 客人可以在餐厅享受新鲜的鱼类和蔬菜菜肴。

     kè​ren kě​yǐ zài cān​tīng xiǎng​shòu xīn​xian de yú​lèi hé shū​cài cài​yáo.

     Guests can enjoy fresh fish and vegetable dishes at the restaurant.

     Source: CCMatrix

110. 美国的不同地区都有自己的菜肴和烹饪方式。

     měi​guó de bù​tóng dì​qū dōu yǒu zì​jǐ de cài​yáo hé pēng​rèn fāng​shì.

     Different regions of the United States have their own cuisine and styles of cooking.

     Source: CCMatrix

111. 豆类罐头预先煮熟，可以在各种菜肴中直接使用。

     dòu​lèi guàn​tou yù​xiān zhǔ shú, kě​yǐ zài gè​zhǒng cài​yáo zhōng zhí​jiē shǐ​yòng.

     Canned beans are pre-cooked and can be used straight away in a variety of dishes.

     Source: CCMatrix

112. 因为热带气候的缘故，菜肴可能不如原始版本那么厚重而丰盛。

     yīn​wèi rè​dài qì​hou de yuán​gù, cài​yáo kě​néng bù​rú yuán​shǐ bǎn​běn nà​me hòu​zhòng ér fēng​shèng.

     Because of the tropical climate, dishes might not be as heavy and hearty as the original versions.

     Source: CCMatrix

113. 许多在城里最好的餐馆提供当地的海鲜，包括负担得起的龙虾菜肴。

     xǔ​duō zài chéng​lǐ zuì​hǎo de cān​guǎn tí​gōng dāng​dì de hǎi​xiān, bāo​kuò fù​dān de qǐ de lóng​xiā cài​yáo.

     Many of the best restaurants in town offer local seafood, including affordable lobster dishes.

     Source: CCMatrix

114. 这种饮食方式强调菜肴的自然风味，而不是用酱汁或调味料掩盖它们。

     zhè​zhǒng yǐn​shí fāng​shì qiáng​diào cài​yáo de zì​rán fēng​wèi, ér​bù​shì yòng jiàng zhī huò tiáo​wèi​liào yǎn​gài tā​men.

     This style of eating emphasizes dishes’ natural flavors rather than masking them with sauces or seasonings.

     Source: CCMatrix

115. 我从来没吃过中国菜。

     wǒ cóng​lái​méi chī guo zhōng​guó​cài.

     I've never eaten Chinese food.

     Source: Tatoeba

116. 开始菜单已经回归了。

     kāi​shǐ cài​dān yǐ​jing huí​guī le.

     The start menu has returned.

     Source: CCMatrix

117. 应该会出现一个菜单。

     yīng​gāi huì chū​xiàn yī​ge cài​dān.

     A menu should appear.

     Source: CCMatrix

118. 特别要注意左边的菜单。

     tè​bié yào zhù​yì zuǒ​bian de cài​dān.

     Pay particular attention to the menu on the left.

     Source: CCMatrix

119. 我只是喜欢中国菜。

     wǒ zhǐ​shì xǐ​huan zhōng​guó​cài.

     I just like Chinese food.

     Source: OpenSubtitles

120. 我几乎每天都吃中国菜。

     wǒ jī​hū měi​tiān dōu chī zhōng​guó​cài.

     I eat Chinese food almost every day.

     Source: CCMatrix