著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "zhao2" meanings All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 245 sentences for 著 (zháo) — page 12 of 13 1…10111213 Go to page Go 我真的很着急。 wǒ zhēnde hěn zháojí. I'm really anxious. Source: OpenSubtitles没有必要着急。 méiyǒu bìyào zháojí. There's no need to hurry. Source: Tatoeba我们有点着急。 wǒmen yǒudiǎn zháojí. We're in a bit of a hurry. Source: OpenSubtitles我反正不着急。 wǒ fǎnzheng bù zháojí. I'm not in a hurry anyway. Source: OpenSubtitles我并不着急找到一个更好的地方。 wǒ bìngbù zháojí zhǎo dào yīge gènghǎo de dìfang. I'm in no hurry to find a better place. Source: OpenSubtitles我们试图启动引擎，但它点不着。 wǒmen shìtú qǐ dòng yǐnqíng, dàn tā diǎn bu zháo. We tried to start the engine, but it would not kick over. Source: UM-Corpus: Education我昨晚在床上看书的时候点着灯就睡了。 wǒ zuówǎn zài chuángshang kàn shū de shíhou diǎn zháo dēng jiù shuì le. While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on. Source: Tatoeba如果灯灭了，矿工便无法自己把它重新点着。 rúguǒ dēng miè le, kuànggōng biàn wúfǎ zìjǐ bǎ tā chóngxīn diǎn zháo. If the lamp went out, the miner could not relight it himself. Source: CCMatrix突然她把香烟和点着的火柴都扔到地毯上。 tūrán tā bǎ xiāngyān hé diǎn zháo de huǒchái dōu rēng dào dìtǎn shang. Suddenly she threw the cigarette and the burning match on the carpet. Source: UM-Corpus: Education我用不着你来评判我。 wǒ yòngbuzháo nǐ lái píngpàn wǒ. I don't need you to judge me. Source: CCMatrix他用不着起这么早。 tā yòngbuzháo qǐ zhème zǎo. He doesn't need to get up so early. Source: Tatoeba你用不着躲着我的。 nǐ yòngbuzháo duǒ zhe wǒde. You don't have to hide from me. Source: OpenSubtitles他说我用不着知道。 tā shuō wǒ yòngbuzháo zhīdao. He said I didn't need to know. Source: OpenSubtitles你用不着羞辱我。 nǐ yòngbuzháo xiūrǔ wǒ. You don't have to humiliate me. Source: AI Challenger 2017它们不会飞，，不过也用不着。 tāmen bùhuì fēi,, bùguò yě yòngbuzháo. They can't fly, but they don't need to. Source: OpenSubtitles我用不着告诉你我有多么爱你。 wǒ yòngbuzháo gàosù nǐ wǒ yǒu duōme ài nǐ. I don’t need to tell you how much I love you. Source: CCMatrix我找不着妹妹的鞋。 wǒ zhǎo bu zháo mèimei de xié. I can't find my sister's shoes. Source: OpenSubtitles你怎么找着他们的？ nǐ zěnme zhǎo zháo tāmen de? How did you find them? Source: OpenSubtitles好好照顾您自己，别着凉了。 hǎohǎo zhàogu nín zìjǐ, bié zháo liáng le. Take good care of yourself, don’t catch a cold. Source: CCMatrix穿上你的大衣，不然你会着凉的。 chuān shang nǐ de dàyī, bùrán nǐ huì zháo liáng de. Put on your overcoat, or you will catch cold. Source: UM-Corpus: News 1…10111213 Go to page Go
