衝
chōngchòng HSK4

rush ahead, vigorous

冲 衝 chōng frequency
variant 沖
to clash noun
to clash; to collide; to offend; to be in conflict with
to rush verb
to charge; to rush; to dash forward; to go straight ahead

他向我们冲来！

tā xiàng wǒ​men chōng lái!

He's coming right at us!

他一路冲往车站，结果还是错过了火车。

tā yī​lù chōng wǎng chē​zhàn, jié​guǒ hái​shi cuò​guò le huǒ​chē.

He rushed all the way to the station only to miss the train.

surname
a Chinese surname
冲 沖 chōng
variant 衝
to rinse verb
To rinse with water; to flush

你又没冲厕所。

nǐ yòu méi chōng cè​suǒ.

You didn't flush the toilet again.

to infuse verb
To pour boiling water on; to brew tea or make medicine by adding hot water.

我冲咖啡给你。

wǒ chōng kā​fēi gěi nǐ.

I'll make you some coffee.

冲 衝 chōng
to rise up adjectivenoun
to rise up; to soar; to surge upwards
(bound form) thoroughfare
(bound form) a thoroughfare; an important place or strategic pass
opposition
(astronomy) opposition (when a planet is on the opposite side of the Earth from the Sun)
冲 衝 chòng
facing preposition
facing; toward; directed at

他们冲我们来了。

tā​men chòng wǒ​men lái le.

They're coming for us.

你不用冲我吼！

nǐ bù​yòng chòng wǒ hǒu!

You don't have to yell at me!

based on preposition
based on; in view of; judging by; on the strength of

我们不是冲你们的钱来的。

wǒ​men bù​shì chòng nǐ​men de qián lái de.

We're not here for your money.

strong
strong; pungent (of smells); vigorous; forceful; blunt or sharp in speech
to punch
to punch or stamp holes in metal; to use a press

Frequency
Character
Written text
702nd most common 275.8 per million
Movie subtitles
784th most common 160.6 per million appears in 52% of films
Word
Movie subtitles
114.8 per million appears in 33% of films
Written text
72.5 per million

Details
HSK 2.0
Level 5
HSK 3.0
Level 4
Simplified
冲
Strokes
15
Unicode
U+885D

Sources
Frequency data
MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)