1,664 sentences for 被 (bèi) — page 5 of 84

81. 他的脸被猫抓了一下。

    tā de liǎn bèi māo zhuā le yī xià.

    His face was scratched by a cat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

82. 现在你真的被困住了。

    xiàn​zài nǐ zhēn​de bèi kùn​zhù le.

    Now you're really trapped.

    Source: OpenSubtitles

83. 他被幽禁在深宫之中。

    tā bèi yōu​jìn zài shēn​gōng zhī​zhōng.

    He was imprisoned deep within the palace.

    Source: Dong Chinese Dictionary

84. 他去年被晋升为少尉。

    tā qù​nián bèi jìn​shēng wéi shào​wèi.

    He was promoted to second lieutenant last year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 我们没被传染，我发誓。

    wǒ​men méi bèi chuán​rǎn, wǒ fā​shì.

    We're not infected, I swear.

    Source: OpenSubtitles

86. 你认为他是被谋杀的。

    nǐ rèn​wéi tā shì bèi móu​shā de.

    You think he was murdered.

    Source: OpenSubtitles

87. 大批物资被运往灾区。

    dà pī wù​zī bèi yùn​wǎng zāi​qū.

    A large quantity of supplies is being transported to the disaster area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

88. 我是被派来对付你的。

    wǒ shì bèi pài lái duì​fu nǐ de.

    I was sent to deal with you.

    Source: OpenSubtitles

89. 说不定他是被船撞了。

    shuō​bu​dìng tā shì bèi chuán zhuàng le.

    Maybe he was hit by a boat.

    Source: OpenSubtitles

90. 我有一辆货车被偷了。

    wǒ yǒu yī liàng huò​chē bèi tōu le.

    One of my vans was stolen.

    Source: OpenSubtitles

91. 谁都不想最先被淘汰。

    shéi dōu bù xiǎng zuì xiān bèi táo​tài.

    No one wants to be eliminated first.

    Source: OpenSubtitles

92. 我们不被允许来这里。

    wǒ​men bù bèi yǔn​xǔ lái zhè​lǐ.

    We're not allowed to come here.

    Source: OpenSubtitles

93. 数百万人已经被感染。

    shù​bǎi​wàn rén yǐ​jīng bèi gǎn​rǎn.

    Millions are already infected.

    Source: OpenSubtitles

94. 听说你差点被人暗杀。

    tīng​shuō nǐ chà​diǎn bèi rén àn​shā.

    I heard you were almost assassinated.

    Source: OpenSubtitles

95. 破旧的围墙被扒掉了。

    pò​jiù de wéi​qiáng bèi bā diào le.

    The dilapidated wall was torn down.

    Source: Dong Chinese Dictionary

96. 我是被派来监视你的。

    wǒ shì bèi pài lái jiān​shì nǐ de.

    I've been sent here to monitor you.

    Source: OpenSubtitles

97. 所有的门都被封死了。

    suǒ​yǒu de mén dōu bèi fēng​sǐ le.

    All the doors have been sealed shut.

    Source: OpenSubtitles

98. 他谎称道路被冲毁了。

    tā huǎng​chēng dào​lù bèi chōng​huǐ le.

    He lied about the road being washed out.

    Source: OpenSubtitles

99. 我还以为你被解雇了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ bèi jiě​gù le.

    I thought you were fired.

    Source: OpenSubtitles

100. 他被任命为钦差大臣。

     tā bèi rèn​mìng wéi qīn chāi​dà​chén.

     He was appointed as an imperial envoy.

     Source: Dong Chinese Dictionary