137 sentences for 解 (jiě — [solution]) — page 5 of 7

81. 她的室友搬出去了，没做任何解释。

    tā de shì​yǒu bān chū​qu le, méi zuò rèn​hé jiě​shì.

    Her roommate moved out, with no explanation.

    Source: UM-Corpus: News

82. 我试图想出一个合乎逻辑的解释。

    wǒ shì​tú xiǎng chū yī​ge hé​hū luó​ji de jiě​shì.

    I tried to come up with a logical explanation.

    Source: CCMatrix

83. 你的梦想有一个非常自然的解释。

    nǐ de mèng​xiǎng yǒu yī​ge fēi​cháng zì​rán de jiě​shì.

    Your dream has a very natural explanation.

    Source: CCMatrix

84. 有些东西没有一个可以接受的解释。

    yǒu​xiē dōng​xi méi​yǒu yī​ge kě​yǐ jiē​shòu de jiě​shì.

    Some things don't have an acceptable explanation.

    Source: CCMatrix

85. 画作中的特征可能还有其他的解释。

    huà​zuò zhōng de tè​zhēng kě​néng hái​yǒu qí​tā de jiě​shì.

    There may be other explanations for the features in the painting.

    Source: CCMatrix

86. 我想应该有个更加符合逻辑的解释。

    wǒ xiǎng yīng​gāi yǒu ge gèng​jiā fú​hé luó​ji de jiě​shì.

    I think there must be a more logical explanation.

    Source: AI Challenger 2017

87. 唯一的解释是你对自己失去了信心。

    wéi​yī de jiě​shì shì nǐ duì zì​jǐ shī​qù le xìn​xīn.

    The only explanation is that you have lost confidence in yourself.

    Source: CCMatrix

88. 毕竟有时候不解释才是最好的解释。

    bì​jìng yǒu shí​hou bù jiě​shì cái shì zuì​hǎo de jiě​shì.

    After all, sometimes no explanation is the best explanation.

    Source: CCMatrix

89. 对我来说，这成为自我破坏的最佳解释之一。

    duì​wǒ​lái​shuō, zhè chéng​wéi zì​wǒ pò huài de zuì​jiā jiě​shì zhī​yī.

    For me, this became one of the best explanations for self-sabotage.

    Source: CCMatrix

90. 当你什么都不说时，也许沉默是最好的解释。

    dāng nǐ shén​me dōu bù shuō shí, yě​xǔ chén​mò shì zuì​hǎo de jiě​shì.

    When you say nothing, maybe silence is the best explanation.

    Source: CCMatrix

91. 有许多关于梦想，梦想解释和清醒梦想的书籍。

    yǒu xǔ​duō guān​yú mèng​xiǎng, mèng​xiǎng jiě​shì hé qīng​xǐng​mèng xiǎng de shū​jí.

    There are many books on dreams, dream interpretation, and lucid dreaming.

    Source: CCMatrix

92. “那不过是你的解释罢了”：好吧，是的，这是我的解释。

    “ nà bù​guò shì nǐ de jiě​shì bà​le”: hǎo ba, shì​de, zhè shì wǒ​de jiě​shì.

    “But that’s just your interpretation”: well, yes, it is my interpretation.

    Source: CCMatrix

93. 如果一次约会后我不感兴趣，我通常不会给出任何解释。

    rú​guǒ yī​cì yuē huì hòu wǒ bù gǎn xìng​qù, wǒ tōng​cháng bù​huì gěi chū rèn​hé jiě​shì.

    If I’m not interested after one date I usually don’t give any explanation.

    Source: CCMatrix

94. 当然，艺术是开放的解释，但这种“解释”是完全没有根据的。

    dāng​rán, yì​shù shì kāi​fàng de jiě​shì, dàn zhè​zhǒng“ jiě​shì” shì wán​quán méi​yǒu gēn​jù de.

    Art is open to interpretation, of course, but this “interpretation” is totally unfounded.

    Source: CCMatrix

95. 解决方法只有一个。

    jiě​jué fāng​fǎ zhǐ​yǒu yī​ge.

    There is only one solution.

    Source: OpenSubtitles

96. 解决方法是用英语思考。

    jiě​jué fāng​fǎ shì yòng yīng​yǔ sī​kǎo.

    The solution is to think in English.

    Source: CCMatrix

97. 肯定有其他解决方法的。

    kěn​dìng yǒu qí​tā jiě​jué fāng​fǎ de.

    There must be another solution.

    Source: OpenSubtitles

98. 不要强求解决方法。

    bù​yào qiǎng​qiú jiě​jué fāng​fǎ.

    Do not force a solution.

    Source: CCMatrix

99. 胁迫永远不是解决方案。

    xié​pò yǒng​yuǎn bù​shì jiě​jué fāng'àn.

    Coercion is never the solution.

    Source: CCMatrix

100. 我在网上搜到2个解决方法。

     wǒ zài wǎng​shàng sōu dào2 ge jiě​jué fāng​fǎ.

     I found two solutions on the web.

     Source: CCMatrix