解
jiějièxiè HSK3

divide

Showing: to relieve

135 sentences for 解 (jiě — to relieve) — page 7 of 7

  1. 她在寻找解药吗？

    tā zài xún​zhǎo jiě​yào ma?

    Is she looking for a cure?

    Source: OpenSubtitles

  2. 完美主义的解药是自我宽恕。

    wán​měi​zhǔ​yì de jiě​yào shì zì​wǒ kuān​shù.

    The antidote to perfectionism is self-forgiveness.

    Source: CCMatrix

  3. 喝了一口水后，你可以解渴一段时间。

    hē le yī​kǒu shuǐ hòu, nǐ kě​yǐ jiě kě yī duàn shí​jiān.

    After taking a sip of water, you can quench your thirst for a while.

    Source: CCMatrix

  4. 不要用汽水、酒精、茶或咖啡来解渴，这些饮料实际上会让你脱水。

    bù​yào yòng qì​shuǐ, jiǔ​jīng, chá huò kā​fēi lái jiě kě, zhè​xiē yǐn​liào shí​jì​shang huì ràng nǐ tuō​shuǐ.

    Avoid quenching your thirst with soda, alcohol, tea, or coffee, as these drinks actually dehydrate you.

    Source: CCMatrix

  5. 解救我们的不是运气。

    jiě​jiù wǒ​men de bù​shì yùn​qi.

    It wasn't luck that saved us.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你想叫我解除诅咒。

    nǐ xiǎng jiào wǒ jiě​chú zǔ​zhòu.

    You want me to break the curse.

    Source: AI Challenger 2017

  7. 他们被直升机解救。

    tā​men bèi zhí​shēng​jī jiě​jiù.

    They were rescued by helicopter.

    Source: CCMatrix

  8. 三十天后，警报会自动解除。

    sān​shí tiān hòu, jǐng​bào huì zì​dòng jiě​chú.

    After thirty days, the alarm will automatically deactivate.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我看着她解除了无声警报。

    wǒ kàn zhe tā jiě​chú le wú​shēng jǐng​bào.

    I watched her disable the silent alarm.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 你把我从尴尬的境地中解救了出来。

    nǐ bǎ wǒ cóng gān​gà de jìng​dì zhōng jiě​jiù le chū lai.

    You saved me from an embarrassing situation.

    Source: CCMatrix

  11. “你给了他什么解毒剂？”

    “ nǐ gěi le tā shén​me jiě​dú​jì?”

    “What antidote did you give him?”

    Source: CCMatrix

  12. 说'不'可以让你解脱。

    shuō' bù' kě​yǐ ràng nǐ jiě​tuō.

    Saying ‘no’ can set you free.

    Source: CCMatrix

  13. 解毒剂在保险箱里。

    jiě​dú​jì zài bǎo​xiǎn​xiāng li.

    The antidote is inside the safe.

    Source: OpenSubtitles

  14. 从过去中解脱的一条途径就是专注当下。

    cóng guò​qù zhōng jiě​tuō de yī tiáo tú​jìng jiù​shì zhuān​zhù dāng​xià.

    One way to free yourself from the past is to focus on the present.

    Source: CCMatrix

  15. 解决问题的唯一办法就是去面对它，冷静地解决掉。

    jiě​jué wèn​tí de wéi​yī bàn​fǎ jiù​shì qù miàn​duì tā, lěng​jìng de jiě​jué diào.

    The only way to solve a problem is to face it and solve it calmly.

    Source: CCMatrix