趁火打劫 chènhuǒdǎjié to take advantage of someone's misfortune Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 趁火打劫 chènhuǒdǎjié to take advantage of someone's misfortune (idiom) lit. to loot a burning house; to use another person's time of crisis or panic to make a personal gain for oneself Frequency Movie subtitles 0.300 per million appears in 0% of films Written text 0.556 per million Cross-References Synonym 浑水摸鱼 húnshuǐmōyú混水摸鱼 húnshuǐmōyúAntonym 济困扶危 jìkùnfúwēi见义勇为 jiànyìyǒngwéi雪中送炭 xuězhōngsòngtànVariant of 趁火抢劫 chènhuǒqiǎngjié趁哄打劫 chènhòngdǎjié Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
趁火打劫 chènhuǒdǎjié to take advantage of someone's misfortune (idiom) lit. to loot a burning house; to use another person's time of crisis or panic to make a personal gain for oneself Frequency Movie subtitles 0.300 per million appears in 0% of films Written text 0.556 per million Cross-References Synonym 浑水摸鱼 húnshuǐmōyú混水摸鱼 húnshuǐmōyúAntonym 济困扶危 jìkùnfúwēi见义勇为 jiànyìyǒngwéi雪中送炭 xuězhōngsòngtànVariant of 趁火抢劫 chènhuǒqiǎngjié趁哄打劫 chènhòngdǎjié Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)