387 sentences for 轉 (zhuǎn) — page 18 of 20

341. 一名熟练的伦敦警官被转移到一个有着黑暗秘密的小镇。

     yī​míng shú​liàn de lún​dūn jǐng​guān bèi zhuǎn​yí dào yī​ge yǒu​zhe hēi'àn mì​mì de xiǎo​zhèn.

     A skilled London police officer is transferred to a small town with a dark secret.

     Source: CCMatrix

342. 在过去的几年里，科学家一直在努力把藻类转化为生物燃料。

     zài guò​qù de jǐ​nián li, kē​xué​jiā yī​zhí zài nǔ lì bǎ zǎo​lèi zhuǎn​huà wéi shēng​wù​rán​liào.

     For the past few years, scientists have been working on converting algae into biofuel.

     Source: UM-Corpus: Education

343. 我很快了解到，良好的北美社交技能并不一定能很好地转化为其他文化。

     wǒ hěn kuài liǎo​jiě dào, liáng​hǎo de běi​měi shè​jiāo jì​néng bìng bù​yī​dìng néng hěn hǎo de zhuǎn​huà wèi qí​tā wén​huà.

     I quickly learned that good North American social skills do not necessarily translate well to other cultures.

     Source: CCMatrix

344. 转换过程可能需要一分钟。

     zhuǎn​huàn guò​chéng kě​néng xū​yào yī fēn​zhōng.

     The conversion process may take a minute.

     Source: CCMatrix

345. 不要突然转换速度或方向。

     bù​yào tū​rán zhuǎn​huàn sù​dù huò fāng​xiàng.

     Don’t change your speed or direction suddenly.

     Source: CCMatrix

346. 不要转换话题。

     bù​yào zhuǎn​huàn huà​tí.

     Don't change the subject.

     Source: OpenSubtitles

347. 请告诉我我应该在哪里转换火车。

     qǐng gào​sù wǒ wǒ yīng​gāi zài nǎ​li zhuǎn​huàn huǒ​chē.

     Please tell me where I should change trains.

     Source: Tatoeba

348. 在一开始，试着在散步和慢跑间转换。

     zài yī kāi​shǐ, shì​zhe zài sàn bù hé màn​pǎo jiān zhuǎn​huàn.

     In the beginning, try alternating between walking and jogging.

     Source: CCMatrix

349. 参观者可以随时在两条参观路线之间转换。

     cān​guān zhě kě​yǐ suí​shí zài liǎng tiáo cān​guān lù​xiàn zhī​jiān zhuǎn​huàn.

     Visitors are able to switch between the two tour routes at any time.

     Source: CCMatrix

350. 我们目前接受银行转帐。

     wǒ​men mù​qián jiē​shòu yín​háng zhuǎn zhàng.

     We currently accept bank transfers.

     Source: CCMatrix

351. 你一定是转错弯了。

     nǐ yī​dìng shì zhuǎn cuò wān le.

     You must have taken a wrong turn.

     Source: OpenSubtitles

352. 你错过了一个转弯。

     nǐ cuò​guò le yī​ge zhuǎn wān.

     You missed a turn.

     Source: OpenSubtitles

353. 什么是银行转帐？

     shén​me shì yín​háng zhuǎn zhàng?

     What's a bank transfer?

     Source: CCMatrix

354. 这个趋势不会自己逆转。

     zhè​ge qū​shì bù​huì zì​jǐ nì​zhuǎn.

     This trend is not going to reverse on its own.

     Source: CCMatrix

355. 你仍有机会将事情扭转。

     nǐ réng yǒu jī​huì jiāng shì​qing niǔ​zhuǎn.

     You still have a chance of turning things around.

     Source: CCMatrix

356. 我相信我们可以扭转局面。

     wǒ xiāng​xìn wǒ​men kě​yǐ niǔ​zhuǎn jú​miàn.

     I believe that we can turn the situation around.

     Source: United Nations

357. 底特律正在逆转国家潮流。

     dǐ​tè​lǜ zhèng​zài nì​zhuǎn guó​jiā cháo​liú.

     Detroit is bucking the national trend.

     Source: CCMatrix

358. 所幸的是，糖尿病前期可以逆转。

     suǒ​xìng de shì, táng​niào​bìng qián​qī kě​yǐ nì​zhuǎn.

     Fortunately, pre-diabetes can be reversed.

     Source: CCMatrix

359. 改变可以而且确实发生，但是，与扭转任何行为模式一样，需要时间。

     gǎi​biàn kě​yǐ ér​qiě què​shí fā​shēng, dàn​shì, yǔ niǔ​zhuǎn rèn​hé xíng​wéi​mó​shì yī​yàng, xū​yào shí​jiān.

     Change can and does happen but, as with reversing any kind of behavior pattern, it takes time.

     Source: CCMatrix

360. 我完全相信转世投胎。

     wǒ wán​quán xiāng​xìn zhuǎn​shì tóu tāi.

     I totally believe in reincarnation.

     Source: OpenSubtitles