512 sentences for 过 (guò) — page 20 of 26

381. 请回过头来看我。

     qǐng huí guò tóu lái kàn wǒ.

     Please turn around and look at me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

382. 把手举过头顶，让我能看到。

     bǎ shǒu jǔ guò tóu​dǐng, ràng wǒ néng kàn​dào.

     Place your hands above your head where I can see them.

     Source: OpenSubtitles

383. 我们乘渡船过江。

     wǒ​men chéng dù​chuán guò jiāng.

     We took a ferry to cross the river.

     Source: Dong Chinese Dictionary

384. 过马路时请小心。

     guò mǎ​lù shí qǐng xiǎo​xīn.

     Please be careful when crossing the street.

     Source: Tatoeba

385. 大雨过后，河水变得非常混。

     dà​yǔ guò hòu, hé​shuǐ biàn de fēi​cháng hún.

     The river water became very muddy after the heavy rain.

     Source: Dong Chinese Dictionary

386. 转过头来看着我。

     zhuǎn guò tóu lái kàn zhe wǒ.

     Turn your head and look at me.

     Source: OpenSubtitles

387. 把双手举过头顶！

     bǎ shuāng shǒu jǔ guò tóu​dǐng!

     Raise your hands above your head!

     Source: OpenSubtitles

388. 刷的一声，那辆车飞驰而过。

     shuā de yī shēng, nà liàng chē fēi​chí ér guò.

     With a whoosh, the car sped past.

     Source: Dong Chinese Dictionary

389. 运动员奋力冲过了终点线。

     yùn​dòng​yuán fèn​lì chōng guò le zhōng​diǎn​xiàn.

     The athlete sprinted across the finish line with all their might.

     Source: Dong Chinese Dictionary

390. 清澈的小溪缓缓流过山谷。

     qīng​chè de xiǎo​xī huǎn​huǎn liú guò shān​gǔ.

     A clear stream flows slowly through the valley.

     Source: Dong Chinese Dictionary

391. 我说了转过身去！

     wǒ shuō le zhuǎn guò shēn qù!

     I said turn around!

     Source: OpenSubtitles

392. 从另一边绕过去！

     cóng lìng yī biān rào guò qù!

     Go around the other side!

     Source: OpenSubtitles

393. 微风吹过，湖面上水波荡漾。

     wēi​fēng chuī guò, hú​miàn shàng shuǐ​bō dàng​yàng.

     A breeze blew, and ripples undulated across the lake.

     Source: Dong Chinese Dictionary

394. 他在地铁环线上坐过了站。

     tā zài dì​tiě huán​xiàn shàng zuò guò le zhàn.

     He missed his stop on the subway loop line.

     Source: Dong Chinese Dictionary

395. 汽车抹过转角就看不见了。

     qì​chē mò guò zhuǎn​jiǎo jiù kàn bù jiàn le.

     The car rounded the corner and disappeared from sight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

396. 他在机场过海关。

     tā zài jī​chǎng guò hǎi​guān.

     He is going through customs at the airport.

     Source: Dong Chinese Dictionary

397. 那个黑影在林间一瞥而过。

     nà gè hēi​yǐng zài lín jiān yī piē ér guò.

     The dark shadow flickered through the forest in a fleeting glimpse.

     Source: Dong Chinese Dictionary

398. 汽车过后，扬起了一阵尘土。

     qì​chē guò hòu, yáng​qǐ le yī zhèn chén​tǔ.

     A cloud of dust rose after the car passed by.

     Source: Dong Chinese Dictionary

399. 过马路时要小心。

     guò mǎ​lù shí yào xiǎo​xīn.

     Be careful when crossing the street.

     Source: Dong Chinese Dictionary

400. 抱歉，借过一下。

     bào​qiàn, jiè guò yī​xià.

     Excuse me, please let me pass.

     Source: Dong Chinese Dictionary