2,791 sentences for 过 (guò) — page 59 of 140

1161. 您可能没有意识到您有听力损失，因为它通常是一个渐进的过程。

      nín kě​néng méi​yǒu yì​shí dào nín yǒu tīng​lì sǔn​shī, yīn​wèi tā tōng​cháng shì yī​ge jiàn​jìn de guò​chéng.

      You may not realize that you have hearing loss, because it’s often a gradual process.

      Source: CCMatrix

1162. 我们的成长过程在塑造我们的习惯和个性方面起着重要的作用。

      wǒ​men de chéng​zhǎng guò​chéng zài sù​zào wǒ​men de xí​guàn hé gè​xìng fāng​miàn qǐ zhe zhòng​yào de zuò​yòng.

      Our upbringing plays a big role in shaping our habits and personalities.

      Source: CCMatrix

1163. 我们也会提前制定计划，所以每个人都知道在拍摄过程中要做什么。

      wǒ​men yě huì tí​qián zhì​dìng jì​huà, suǒ​yǐ měi​ge​rén dōu zhī​dao zài pāi​shè guò​chéng zhōng yào zuò​shén​me.

      We also plan ahead, so everyone knows what to do during the shoot.

      Source: CCMatrix

1164. 尝试减肥可能会有压力，但社区支持可以使这个过程不那么令人生畏。

      cháng​shì jiǎn féi kě​néng huì yǒu yā​lì, dàn shè​qū zhī​chí kě​yǐ shǐ zhè​ge guò​chéng bù nà​me lìng rén​shēng wèi.

      Attempting to lose weight can be stressful, but community support can make the process less daunting.

      Source: CCMatrix

1165. 艺术向我们展示我们是谁或我们可能成为谁，并在此过程中改变文化。

      yì​shù xiàng wǒ​men zhǎn​shì wǒ​men shì shéi huò wǒ​men kě​néng chéng​wéi shéi, bìng zài​cǐ guò​chéng zhōng gǎi​biàn wén​huà.

      Art shows us who we are or who we might become and in the process shifts culture.

      Source: CCMatrix

1166. 去年12月，我终于意识到我在整个约会过程中做了一些不太正确的事情。

      qù​nián12 yuè, wǒ zhōng​yú yì​shi dào wǒ zài zhěng​gè yuē​huì guò​chéng zhōng zuò le yī​xiē bù tài zhèng​què de shì​qing.

      Last December I finally realized I was doing something not quite right in the whole dating process.

      Source: CCMatrix

1167. 艺术和科学一样，是一个不断发展的过程，找到自己的声音是很重要的。

      yì​shù hé kē​xué yī​yàng, shì yī​ge bù​duàn fā​zhǎn de guò​chéng, zhǎo dào zì​jǐ de shēng​yīn shì hěn zhòng​yào de.

      Art, like science, is a continually evolving process, and it is important to find your own voice.

      Source: CCMatrix

1168. 在那90分钟的授课过程中，他们看起来就像是一帮老朋友，因为热爱学习而连结在一起。

      zài nà90 fēn​zhōng de shòu kè guò​chéng zhōng, tā​men kàn​qi​lai jiù xiàng shì yī bāng lǎo​péng​you, yīn​wèi rè'ài xué​xí ér lián​jié zài yī​qǐ.

      Throughout those 90 minutes, they seemed like a group of old friends, united by a love of learning.

      Source: CCMatrix

1169. 狗通过鼻子理解世界。

      gǒu tōng​guò bí​zi lǐ​jiě shì​jiè.

      Dogs understand the world through their noses.

      Source: CCMatrix

1170. 她通过艺术表达自己。

      tā tōng​guò yì​shù biǎo​dá zì​jǐ.

      She expresses herself through art.

      Source: CCMatrix

1171. 你可以通过走路赚钱。

      nǐ kě​yǐ tōng​guò zǒu lù zhuàn qián.

      You can earn money by walking.

      Source: CCMatrix

1172. 孩子们通过经验成长。

      hái​zi​men tōng​guò jīng​yàn chéng​zhǎng.

      Children grow through experience.

      Source: CCMatrix

1173. 他通过放风筝发现了电。

      tā tōng​guò fàng fēng​zheng fā​xiàn le diàn.

      He discovered electricity by flying a kite.

      Source: OpenSubtitles

1174. 人们可以通过观察学习。

      rén​men kě​yǐ tōng​guò guān​chá xué​xí.

      People can learn through observation.

      Source: CCMatrix

1175. 你可以通过写文章赚钱。

      nǐ kě​yǐ tōng​guò xiě wén​zhāng zhuàn qián.

      You can earn money by writing articles.

      Source: CCMatrix

1176. 我们通过电邮采访了她。

      wǒ​men tōng​guò diàn​yóu cǎi​fǎng le tā.

      We interviewed her by email.

      Source: CCMatrix

1177. 你可以通过观察来学习。

      nǐ kě​yǐ tōng​guò guān​chá lái xué​xí.

      You can learn by observing.

      Source: CCMatrix

1178. 我没办法通过墙壁透视。

      wǒ méi​bàn​fǎ tōng​guò qiáng​bì tòu​shì.

      I can't see through walls.

      Source: OpenSubtitles

1179. 他们通过音乐表达自己。

      tā​men tōng​guò yīn​yuè biǎo​dá zì​jǐ.

      They express themselves through music.

      Source: CCMatrix

1180. 一些人通过阅读来放松。

      yī​xiē rén tōng​guò yuè​dú lái fàng​sōng.

      Some people relax by reading.

      Source: Tatoeba