这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: this

12,659 sentences for 这 (zhè — this) — page 292 of 633

  1. 这就是我被送到这里的原因。

    zhè jiù shì wǒ bèi sòng dào zhè​lǐ de yuán​yīn.

    That's why I was sent here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我这脑袋可装不下所有东西。

    wǒ zhè nǎo​dai kě zhuāng bù xià suǒ​yǒu dōng​xi.

    I can't keep everything in my head.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这件衬衫是用化纤面料做的。

    zhè jiàn chèn​shān shì yòng huà​xiān miàn​liào zuò de.

    This shirt is made of synthetic fabric.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 宗先生是这家公司的创始人。

    Zōng xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de chuàng​shǐ​rén.

    Mr. Zong is the founder of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 巫先生是这家公司的创始人。

    Wū xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de chuàng​shǐ​rén.

    Mr. Wu is the founder of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 交出这艘战舰！

    jiāo​chū zhè sōu zhàn​jiàn!

    Surrender this warship!

    Source: OpenSubtitles

  7. 这期培训班共有五十名学员。

    zhè qī péi​xùn​bān gòng yǒu wǔ​shí míng xué​yuán.

    There are fifty trainees in this training class.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这辆货车装满了新鲜的水果。

    zhè liàng huò​chē zhuāng​mǎn le xīn​xiān de shuǐ​guǒ.

    This truck is loaded with fresh fruit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我已经和这个学生谈过话了。

    wǒ yǐ​jīng hé zhè gè xué​sheng tán guo huà le.

    I've already talked to this student.

    Source: Tatoeba

  10. 这可不叫和平。

    zhè kě bù jiào hé​píng.

    I don't call this peace.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这堵墙可以为我们遮挡风寒。

    zhè dǔ qiáng kě​yǐ wèi wǒ​men zhē​dǎng fēng​hán.

    This wall can shield us from the wind and cold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个旋转盘转得我眼都晕了。

    zhè gè xuán​zhuǎn​pán zhuàn de wǒ yǎn dōu yùn le.

    This spinning disk is making my head spin.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这件衣服赶明儿就能做好了。

    zhè jiàn yī​fu gǎn míng​r jiù néng zuò hǎo le.

    This garment will be ready by tomorrow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这件不是我的。

    zhè jiàn bù shì wǒ de.

    This one isn't mine.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是我的父母。

    zhè shì wǒ de fù​mǔ.

    These are my parents.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是你人生中最重要的时刻。

    zhè shì nǐ rén​shēng zhōng zuì zhòng​yào de shí​kè.

    This is the most important moment of your life.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是什么法律？

    zhè shì shén​me fǎ​lǜ?

    What kind of law is this?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这家企业的员工超过一千人。

    zhè jiā qǐ​yè de yuán​gōng chāo​guò yī​qiān rén.

    This enterprise has over a thousand employees.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这真的很危险。

    zhè zhēn​de hěn wēi​xiǎn.

    This is really dangerous.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是你应得的。

    zhè shì nǐ yīng​dé de.

    You deserve it.

    Source: OpenSubtitles