12,659 sentences for 这 (zhè — this) — page 527 of 633

10521. 这家工厂专门从事农产品的深度加工。

       zhè jiā gōng​chǎng zhuān​mén cóng​shì nóng​chǎn​pǐn de shēn​dù jiā​gōng.

       This factory specializes in the deep processing of agricultural products.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10522. 这种流行音乐在年轻人中非常受欢迎。

       zhè zhǒng liú​xíng yīn​yuè zài nián​qīng​rén zhōng fēi​cháng shòu huān​yíng.

       This pop music is very popular among young people.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10523. 在北方，冬至这一天大家通常会吃饺子。

       zài běi​fāng, Dōng​zhì zhè yī tiān dà​jiā tōng​cháng huì chī jiǎo​zi.

       In the North, people usually eat dumplings on the Winter Solstice.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10524. 这种老式留声机给人一种怀旧的感觉。

       zhè zhǒng lǎo​shì liú​shēng​jī gěi rén yī zhǒng huái​jiù de gǎn​jué.

       This old-fashioned phonograph gives a sense of nostalgia.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10525. 每天清晨，许多牲畜被运往这家屠宰场。

       měi tiān qīng​chén, xǔ​duō shēng​chù bèi yùn​wǎng zhè jiā tú​zǎi​chǎng.

       Every morning, many livestock are transported to this slaughterhouse.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10526. 既然你不喜欢这道菜，我们换换口味吧。

       jì​rán nǐ bù xǐ​huan zhè dào cài, wǒ​men huàn huàn kǒu​wèi ba.

       Since you don't like this dish, let's try something different.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10527. 他向大家分享了这次出差的学习心得。

       tā xiàng dà​jiā fēn​xiǎng le zhè cì chū​chāi de xué​xí xīn​dé.

       He shared the insights he gained from this business trip with everyone.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10528. 这种微处理器主要用于处理定点运算。

       zhè zhǒng wēi​chǔ​lǐ​qì zhǔ​yào yòng​yú chǔ​lǐ dìng​diǎn yùn​suàn.

       This microprocessor is mainly used for fixed-point calculations.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10529. 这把短刀的刀锋在阳光下闪烁着寒光。

       zhè bǎ duǎn​dāo de dāo​fēng zài yáng​guāng xià shǎn​shuò zhe hán​guāng.

       The edge of this dagger gleamed in the sunlight.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10530. 我们需要对这个计划进行全面的评估。

       wǒ​men xū​yào duì zhè gè jì​huà jìn​xíng quán​miàn de píng​gū.

       We need to conduct a comprehensive assessment of this plan.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10531. 穿上这身新衣服，她整个人显得格外洋。

       chuān​shang zhè shēn xīn yī​fu, tā zhěng gè rén xiǎn​de gé​wài yáng.

       In these new clothes, she looks exceptionally stylish.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10532. 这种金饰品的成色很高，足有九成以上。

       zhè zhǒng jīn​shì​pǐn de chéng​sè hěn gāo, zú​yǒu jiǔ​chéng yǐ​shàng.

       The purity of this gold jewelry is very high, at over 90 percent.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10533. 只有拥有驾驶执照，你才能驾驶这辆车。

       zhǐ​yǒu yōng​yǒu jià​shǐ​zhí​zhào, nǐ cái néng jià​shǐ zhè liàng chē.

       You can only drive this car if you have a driver's license.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10534. 雇主已经把这个月的工资付给员工了。

       gù​zhǔ yǐ​jīng bǎ zhè gè yuè de gōng​zī fù​gěi yuán​gōng le.

       The employer has paid this month's salary to the employees.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10535. 这波强冷空气导致当地气温大幅下降。

       zhè bō qiáng lěng kōng​qì dǎo​zhì dāng​dì qì​wēn dà​fú xià​jiàng.

       This wave of strong cold air has caused local temperatures to drop significantly.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10536. 这支乐队目前正在亚洲进行巡回演出。

       zhè zhī yuè​duì mù​qián zhèng​zài Yà​zhōu jìn​xíng xún​huí​yǎn​chū.

       The band is currently on tour in Asia.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10537. 这件事情需要大家共同出力才能办好。

       zhè jiàn shì​qing xū​yào dà​jiā gòng​tóng chū​lì cái néng bàn​hǎo.

       This matter requires everyone's effort to be successful.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10538. 这种药一定要放在孩子够不到的地方。

       zhè zhǒng yào yī​dìng yào fàng zài hái​zi gòu bù dào de dì​fang.

       This medicine must be kept out of the reach of children.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10539. 这两种颜色之间只有非常细微的区别。

       zhè liǎng zhǒng yán​sè zhī​jiān zhǐ​yǒu fēi​cháng xì​wēi de qū​bié.

       There is only a very subtle difference between these two colors.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10540. 这种大型粉碎机能将矿石加工成粉末。

       zhè zhǒng dà​xíng fěn​suì​jī néng jiāng kuàng​shí jiā​gōng chéng fěn​mò.

       This large-scale crusher can process ore into powder.

       Source: Dong Chinese Dictionary