这 zhè HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "zhe4" meanings All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 这, so totals are smaller than the sum of items. 14,649 sentences for 这 (zhè) — page 575 of 733 1…573574575576577…733 Go to page Go 我也不知道您是如何获取这些信息的。 wǒ yě bùzhīdào nín shì rúhé huòqǔ zhèxiē xìnxī de. I also do not know how you acquired this information. Source: CCMatrix“如果我不帮助这些孩子，谁来帮助他们？” “ rúguǒ wǒ bù bāngzhù zhèxiē háizi, shéi lái bāngzhù tāmen?” “If I don’t help these children, who will?” Source: CCMatrix你做这些事情只是为了看看你能不能。 nǐ zuò zhèxiē shì qíng zhǐshì wèile kànkan nǐ néng bùnéng. You do these things just to see if you can. Source: CCMatrix这些做法支撑着我，滋养着我，平衡了我。 zhèxiē zuòfǎ zhīchēng zhe wǒ, zīyǎng zhe wǒ, pínghéng le wǒ. These practices sustain me, nourish me, and balance me. Source: CCMatrix听着，我们需要克服这些不健康的恐惧。 tīng zhe, wǒmen xūyào kèfú zhèxiē bù jiànkāng de kǒngjù. Listen, we need to overcome these unhealthy fears. Source: CCMatrix我爸爸以前总说这些东西是有魔力的。 wǒ bàba yǐqián zǒng shuō zhèxiē dōngxi shì yǒu mólì de. My dad used to say these things were magical. Source: OpenSubtitles这些乌托邦社区中的大多数都失败了。 zhèxiē wūtuōbāng shèqū zhōng de dàduōshù dōu shībài le. Most of these utopian communities failed. Source: CCMatrix这些症状表明身体正在努力治愈伤害。 zhèxiē zhèngzhuàng biǎomíng shēntǐ zhèngzài nǔ lì zhìyù shānghài. These symptoms indicate that the body is working to heal the injury. Source: CCMatrix这些年人类可给蓝鲸带来了许多麻烦。 zhèxiē nián rénlèi kě gěi lánjīng dài lái le xǔduō máfan. Humans have caused a lot of trouble for blue whales over the years. Source: CCMatrix二战中，这些非洲军队发挥了重要作用。 èrzhàn zhōng, zhèxiē fēizhōu jūnduì fāhuī le zhòngyào zuòyòng. During World War II these African troops played an important role. Source: CCMatrix这些快乐确实带来快乐，但只是暂时的。 zhèxiē kuàilè quèshí dài lái kuàilè, dàn zhǐshì zànshí de. These pleasures do bring happiness, but only temporarily. Source: CCMatrix我将拉着你的手，扶持你经历这些考验。 wǒ jiāng lā zhe nǐ de shǒu, fúchí nǐ jīnglì zhèxiē kǎoyàn. I will hold your hand and support you through these trials. Source: CCMatrix问题是这些类型的趋势通常达到饱和点。 wèntí shì zhèxiē lèixíng de qūshì tōngcháng dá dào bǎohédiǎn. The problem is that these types of trends usually reach a saturation point. Source: CCMatrix我不知道这些人把他们的恐惧藏在何处。 wǒ bùzhīdào zhèxiē rén bǎ tāmen de kǒngjù cáng zài héchù. I don’t know where these people hide their fear. Source: CCMatrix这些坏习惯已经成为我们本性的一部分。 zhèxiē huài xíguàn yǐjing chéngwéi wǒmen běnxìng de yībùfen. These bad habits have become a part of our nature. Source: CCMatrix所有你需要做的是遵循这些简单的技巧。 suǒyǒu nǐ xūyào zuò de shì zūnxún zhèxiē jiǎndān de jìqiǎo. All you need to do is follow these simple tips. Source: CCMatrix一年多以后，这些学生中有12%的人未能毕业。 yīniánduō yǐhòu, zhèxiē xuésheng zhōng yǒu12% de rén wèinéng bì yè. More than a year later, 12 percent of those students failed to graduate. Source: CCMatrix这些动物代表着古代印加人的三个世界。 zhèxiē dòngwù dàibiǎo zhe gǔdài yìnjiārén de sānge shìjiè. The animals represent the three worlds of the ancient Incas. Source: CCMatrix这些规则对大学篮球和职业篮球都生效。 zhèxiē guīzé duì dàxué lánqiú hé zhíyè lánqiú dōu shēngxiào. These rules apply to both college and professional basketball. Source: CCMatrix这些村子里的农民常常以实物偿付帐单。 zhèxiē cūnzi li de nóngmín chángcháng yǐ shíwù chángfù zhàngdān. Farmers in these small villages often pay their bills in kind. Source: UM-Corpus: News 1…573574575576577…733 Go to page Go
