12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 183 of 633

3641. 这件衣服的大小恰好合适。

      zhè jiàn yī​fu de dà​xiǎo qià​hǎo hé​shì.

      The size of this garment fits just right.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3642. 这本小说很无聊。

      zhè běn xiǎo​shuō hěn wú​liáo.

      This novel is boring.

      Source: Tatoeba

3643. 这不是他的笔迹。

      zhè bù shì tā de bǐ​jì.

      This is not his handwriting.

      Source: OpenSubtitles

3644. 我儿子以前就是这个样子。

      wǒ ér​zi yǐ​qián jiù shì zhè gè yàng​zi.

      My son used to be that way.

      Source: OpenSubtitles

3645. 这完全取决于你。

      zhè wán​quán qǔ​jué​yú nǐ.

      It's entirely up to you.

      Source: OpenSubtitles

3646. 这是第一个帐户。

      zhè shì dì​yī gè zhàng​hù.

      This is the first account.

      Source: OpenSubtitles

3647. 这点儿小事就不打搅您了。

      zhè diǎn'er xiǎo​shì jiù bù dǎ​jiǎo nín le.

      I won't trouble you with such a small matter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3648. 这块奶酪的味道非常浓郁。

      zhè kuài nǎi lào de wèi​dao fēi​cháng nóng​yù.

      This cheese has a very rich flavor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3649. 这种新趋势已经遍及全国。

      zhè zhǒng xīn qū​shì yǐ​jīng biàn​jí quán guó.

      This new trend has spread throughout the country.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3650. 不，这是我的房间。

      bù, zhè shì wǒ de fáng​jiān.

      No, this is my room.

      Source: OpenSubtitles

3651. 你也想看一下这段视频吗？

      nǐ yě xiǎng kàn yī​xià zhè duàn shì​pín ma?

      Would you like to watch this video too?

      Source: OpenSubtitles

3652. 这是我妈妈的车。

      zhè shì wǒ mā​ma de chē.

      This is my mother's car.

      Source: OpenSubtitles

3653. 这个派对烂透了。

      zhè gè pài​duì làn tòu le.

      This party sucks.

      Source: OpenSubtitles

3654. 这把宝剑被视为武林至尊。

      zhè bǎ bǎo​jiàn bèi shì​wéi wǔ​lín zhì​zūn.

      This sword is regarded as the supreme treasure of the martial arts world.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3655. 市长知道你很擅长这种事。

      shì​zhǎng zhī​dào nǐ hěn shàn​cháng zhè zhǒng shì.

      The mayor knows you're good at this kind of thing.

      Source: OpenSubtitles

3656. 这个面板后面有一台电脑。

      zhè gè miàn​bǎn hòu​mian yǒu yī tái diàn​nǎo.

      There's a computer behind this panel.

      Source: OpenSubtitles

3657. 这只是一个巧合。

      zhè zhǐ shì yī gè qiǎo​hé.

      It's just a coincidence.

      Source: OpenSubtitles

3658. 这派对太疯狂了。

      zhè pài​duì tài fēng​kuáng le.

      This party is insane.

      Source: OpenSubtitles

3659. 这纯粹是个误会。

      zhè chún​cuì shì gè wù​huì.

      This is purely a misunderstanding.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3660. 这两条直线在圆心处相交。

      zhè liǎng tiáo zhí​xiàn zài yuán​xīn chù xiāng​jiāo.

      These two straight lines intersect at the center of the circle.

      Source: Dong Chinese Dictionary