12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 344 of 633

6861. 这种药物可能会影响人的性欲。

      zhè zhǒng yào​wù kě​néng huì yǐng​xiǎng rén de xìng​yù.

      This drug may affect a person's libido.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6862. 完成这份遗愿是他未了的心愿。

      wán​chéng zhè fèn yí​yuàn shì tā wèi​liǎo de xīn​yuàn.

      Fulfilling this final wish was his unfulfilled desire.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6863. 这种药物能增强机体的免疫力。

      zhè zhǒng yào​wù néng zēng​qiáng jī​tǐ de miǎn​yì​lì.

      This medicine can enhance the body's immunity.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6864. 这种卑劣的伎俩骗不了任何人。

      zhè zhǒng bēi​liè de jì​liǎng piàn bù liǎo rèn​hé rén.

      This despicable trick won't fool anyone.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6865. 申请人需要在这份表格上签名。

      shēn​qǐng​rén xū​yào zài zhè fèn biǎo​gé shàng qiān​míng.

      The applicant needs to sign this form.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6866. 她是这个王朝的最后一位皇后。

      tā shì zhè gè wáng​cháo de zuì hòu yī wèi huáng​hòu.

      She was the last empress of this dynasty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6867. 这颗卫星正在绕地球轨道运行。

      zhè kē wèi​xīng zhèng​zài rào dì​qiú guǐ​dào yùn​xíng.

      This satellite is orbiting the Earth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6868. 这部连续剧每天晚上八点播出。

      zhè bù lián​xù​jù měi tiān wǎn​shang bā​diǎn bō​chū.

      This TV series is broadcast every night at eight o'clock.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6869. 你只是这次实验的牺牲品而已。

      nǐ zhǐ​shì zhè cì shí​yàn de xī​shēng​pǐn ér​yǐ.

      You're just a victim for this experiment.

      Source: OpenSubtitles

6870. 这瓶牛奶已经过期了，不能再喝。

      zhè píng niú​nǎi yǐ​jīng guò​qī le, bù néng zài hē.

      This bottle of milk has expired; it can't be drunk anymore.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6871. 请问您这次登门拜访，有何贵干？

      qǐng​wèn nín zhè cì dēng​mén bài​fǎng, yǒu hé guì​gàn?

      May I ask what brings you here today?

      Source: Dong Chinese Dictionary

6872. 他决定出卖这栋祖传的老房子。

      tā jué​dìng chū​mài zhè dòng zǔ​chuán de lǎo fáng​zi.

      He decided to sell his ancestral home.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6873. 在此之前，我从未听说过这件事。

      zài​cǐ​zhī​qián, wǒ cóng​wèi tīng​shuō guo zhè jiàn shì.

      Before this, I had never heard of this matter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6874. 这是一座房子，那是一座清真寺。

      zhè shì yī zuò fáng​zi, nà shì yī zuò qīng​zhēn​sì.

      This is a house and that is a mosque.

      Source: Tatoeba

6875. 离开这条街。

      lí​kāi zhè tiáo jiē.

      Get off this street.

      Source: OpenSubtitles

6876. 他这人办事地道，从来不耍滑头。

      tā zhè rén bàn​shì dì​dao, cóng​lái bù shuǎ​huá​tóu.

      He is an honest person and never plays tricks.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6877. 这是修订版。

      zhè shì xiū​dìng​bǎn.

      This is the revised edition.

      Source: OpenSubtitles

6878. 这两点之间可以连成一条直线。

      zhè liǎng diǎn zhī​jiān kě​yǐ lián​chéng yī tiáo zhí​xiàn.

      A straight line can be drawn between these two points.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6879. 这个叫什么？

      zhè gè jiào shén​me?

      What's this one called?

      Source: OpenSubtitles

6880. 这是一匹马。

      zhè shì yī pǐ mǎ.

      This is a horse.

      Source: OpenSubtitles