這 zhèzhèi HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "zhei4" meanings All meanings 13,910 zhè 12,659 this 12,659zhèi 1,257 this 1,257 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 1,257 sentences for 這 (zhèi) — page 61 of 63 1…5960616263 Go to page Go 他这人做事很刁，总是想方设法占便宜。 tā zhèi rén zuòshì hěn diāo, zǒngshì xiǎngfāngshèfǎ zhàn piányi. He is very tricky in his dealings and always tries to find ways to take advantage of others. Source: Dong Chinese Dictionary我想这也许是因为我以前受过伤害吧。 wǒ xiǎng zhèi yěxǔ shì yīnwèi wǒ yǐqián shòu guo shānghài ba. I guess it's because I've been hurt before. Source: OpenSubtitles你们俩在这像壁花一样坐着干什么呢？ nǐmen liǎ zài zhèi xiàng bìhuā yīyàng zuò zhe gàn shénme ne? What are you two doing sitting here like two wallflowers? Source: OpenSubtitles我这等于是自修了两年的医学院课程。 wǒ zhèi děngyú shì zìxiū le liǎng nián de yīxuéyuàn kèchéng. I'm practically doing two years of medical school on my own. Source: OpenSubtitles没人能告诉我为什么，因为这是个惊喜。 méi rén néng gàosu wǒ wèishénme, yīnwèi zhèi shì gè jīngxǐ. Nobody can tell me why because it's a surprise. Source: OpenSubtitles我就知道他们会明白，这不是我们的错。 wǒ jiù zhīdào tāmen huì míngbai, zhèi bù shì wǒmen de cuò. I knew they'd understand it wasn't our fault. Source: OpenSubtitles这间卧室是朝阳的，所以冬天非常暖和。 zhèi jiān wòshì shì cháoyáng de, suǒyǐ dōngtiān fēicháng nuǎnhuo. This bedroom faces the sun, so it's very warm in winter. Source: Dong Chinese Dictionary你们相爱，互相尊重，这点非常非常重要。 nǐmen xiāng'ài, hùxiāng zūnzhòng, zhèi diǎn fēicháng fēicháng zhòngyào. It's very, very important that you love and respect each other. Source: OpenSubtitles我还是搞不明白藻类和氧气这档子事。 wǒ háishi gǎo bù míngbai zǎolèi hé yǎngqì zhèi dàngzi shì. I still can't figure out this algae and oxygen business. Source: OpenSubtitles这事到底该不该做，他一个人忖了很久。 zhèi shì dàodǐ gāi bù gāi zuò, tā yī gè rén cǔn le hěn jiǔ. He pondered for a long time by himself whether or not he should do this. Source: Dong Chinese Dictionary这孩子生得一副好庞儿，非常讨人喜欢。 zhèi háizi shēngde yī fù hǎo páng r, fēicháng tǎorénxǐhuan. The child has a lovely face and is very endearing. Source: Dong Chinese Dictionary这件毛衣的款式挺特的，市面上很少见。 zhèi jiàn máoyī de kuǎnshì tǐng tè de, shìmiàn shàng hěn shǎojiàn. The style of this sweater is quite unique and is rarely seen on the market. Source: Dong Chinese Dictionary随着新款上市，这款旧手机很快就降价了。 suízhe xīnkuǎn shàngshì, zhèi kuǎn jiù shǒujī hěn kuài jiù jiàngjià le. With the launch of the new model, this old phone quickly dropped in price. Source: Dong Chinese Dictionary穿过这片幽幽的小径，就能看到那座古庙。 chuānguò zhèi piàn yōuyōu de xiǎojìng, jiù néng kàndào nà zuò gǔ miào. Crossing this secluded path, you can see that ancient temple. Source: Dong Chinese Dictionary既然这条规定已经不合时宜，那就废了吧。 jìrán zhèi tiáo guīdìng yǐjīng bùhéshíyí, nà jiù fèi le ba. Since this regulation is no longer appropriate, it should be abolished. Source: Dong Chinese Dictionary面对这种不公平的待遇，他感到非常愤怒。 miànduì zhèi zhǒng bù gōngpíng de dàiyù, tā gǎndào fēicháng fènnù. He felt very angry about such unfair treatment. Source: Dong Chinese Dictionary面对这突如其来的请求，他感到十分窘迫。 miànduì zhèi tūrúqílái de qǐngqiú, tā gǎndào shífēn jiǒng pò. He felt very embarrassed in the face of this sudden request. Source: Dong Chinese Dictionary据说，这烟熏白鱼是今早从挪威空运来的。 jùshuō, zhèi yānxūn báiyú shì jīnzǎo cóng Nuówēi kōngyùn lái de. Apparently, the smoked whitefish was flown in fresh from Norway this morning. Source: OpenSubtitles如果这件衣服不合适，你可以去商店退了。 rúguǒ zhèi jiàn yīfu bù héshì, nǐ kěyǐ qù shāngdiàn tuì le. If this piece of clothing doesn't fit, you can return it to the store. Source: Dong Chinese Dictionary这位师弟在迎新晚会上的表演非常精彩。 zhèi wèi shīdì zài yíngxīn wǎnhuì shàng de biǎoyǎn fēicháng jīngcǎi. The junior fellow student's performance at the orientation party was wonderful. Source: Dong Chinese Dictionary 1…5960616263 Go to page Go
