118 sentences for 連 (lián — to link) — page 3 of 6

41. 接下来，看看所有连接到网络的计算机和设备。

    jiē​xià​lai, kàn​kan suǒ​yǒu lián​jiē dào wǎng​luò de jì​suàn​jī hé shè​bèi.

    Next take a look at all the computers and devices connected to the network.

    Source: CCMatrix

42. 现在您知道如何将电视线正确连接到计算机。

    xiàn​zài nín zhī​dao rú​hé jiāng diàn​shì xiàn zhèng​què lián​jiē dào jì​suàn​jī.

    Now you know how to properly connect the TV cable to the computer.

    Source: CCMatrix

43. 不久之后，几乎每个人和每件事物都将连接起来。

    bù​jiǔ zhī​hòu, jī​hū měi​gè rén hé měi jiàn shì​wù dōu jiāng lián​jiē qǐ lai.

    Before long, almost everyone and everything will be connected.

    Source: CCMatrix

44. 要使这台收音机工作，我们得把这些电线连接起来。

    yào shǐ zhè tái shōu​yīn​jī gōng​zuò, wǒ​men děi bǎ zhè​xiē diàn​xiàn lián​jiē qǐ lái.

    We'll have to connect these wires to make the radio work.

    Source: UM-Corpus: Education

45. 火车连接着芬兰的所有城市地区以及许多农村地区。

    huǒ​chē lián​jiē zhe fēn​lán de suǒ​yǒu chéng​shì dì​qū yǐ​jí xǔ​duō nóng​cūn dì​qū.

    Trains connect all urban areas in Finland as well as many rural areas.

    Source: CCMatrix

46. 连接到你的网络的任何人都可以接收你的共享内容。

    lián​jiē dào nǐ de wǎng​luò de rèn​hé​rén dōu kě​yǐ jiē​shōu nǐ de gòng​xiǎng nèi​róng.

    Anyone connected to your network can receive your shared content.

    Source: CCMatrix

47. 连接到你的网络的任何人都可以接收你的共享媒体。

    lián​jiē dào nǐ de wǎng​luò de rèn​hé​rén dōu kě​yǐ jiē​shōu nǐ de gòng​xiǎng méi​tǐ.

    Anyone connected to your network can receive your shared media.

    Source: CCMatrix

48. 如果您生活中的所有设备都可以连接到互联网怎么办？

    rú​guǒ nín shēng​huó zhōng de suǒ​yǒu shè​bèi dōu kě​yǐ lián​jiē dào hù​lián​wǎng zěn​me​bàn?

    What if all the devices in your life could connect to the Internet?

    Source: CCMatrix

49. 我可以重新连接立体声，所以我们可以通过扬声器通话。

    wǒ kě​yǐ chóng​xīn lián​jiē lì​tǐ​shēng, suǒ​yǐ wǒ​men kě​yǐ tōng​guò yáng​shēng​qì tōng huà.

    I can rewire the stereo so we can talk through the speakers.

    Source: OpenSubtitles

50. 在上一个冰河时代，人们穿越连接亚洲和北美的古老陆桥。

    zài shàng​yī​ge bīng​hé​shí​dài, rén​men chuān​yuè lián​jiē yà​zhōu hé běi​měi de gǔ​lǎo lù​qiáo.

    During the last ice age, people journeyed across the ancient land bridge connecting Asia to North America.

    Source: CCMatrix

51. 他找到了一台连接到互联网并且没有密码保护的服务器。

    tā zhǎo dào le yī tái lián​jiē dào hù​lián​wǎng bìng​qiě méi​yǒu mì​mǎ​bǎo​hù de fú​wù​qì.

    He found a server that was connected to the internet and was not protected by a password.

    Source: CCMatrix

52. 这个社交网络连接着狗主人：他们可以交流和跟踪彼此的狗。

    zhè​ge shè​jiāo wǎng​luò lián​jiē zhe gǒu zhǔ​rén: tā​men kě​yǐ jiāo​liú hé gēn​zōng bǐ​cǐ de gǒu.

    This social network connects dog owners: they can communicate and track each other’s dogs.

    Source: CCMatrix

53. 连接到互联网的每个设备都需要一个地址来发送和接收信息。

    lián​jiē dào hù​lián​wǎng de měi​gè shè​bèi dōu xū​yào yī​ge dì​zhǐ lái fā​sòng hé jiē​shōu xìn​xī.

    Each device connected to the internet needs an address to send and receive information.

    Source: CCMatrix

54. 你喜欢这件连衣裙吗？

    nǐ xǐ​huan zhè jiàn lián​yī​qún ma?

    Do you like this dress?

    Source: OpenSubtitles

55. 她穿着一件棉布连衣裙。

    tā chuān zhe yī​jiàn mián​bù lián​yī​qún.

    She was wearing a cotton dress.

    Source: CCMatrix

56. 你只需一条连衣裙。

    nǐ zhǐ​xū yī tiáo lián​yī​qún.

    You only need one dress.

    Source: CCMatrix

57. 我的连衣裙是旧的。

    wǒ​de lián​yī​qún shì jiù de.

    My dress is old.

    Source: CCMatrix

58. 我今天穿着蓝色连衣裙。

    wǒ jīn​tiān chuān zhe lán​sè lián​yī​qún.

    I'm wearing a blue dress today.

    Source: OpenSubtitles

59. 我有一件长袖的连衣裙。

    wǒ yǒu yī​jiàn cháng​xiù de lián​yī​qún.

    I have a long-sleeved dress.

    Source: AI Challenger 2017

60. 你怎么不穿那条蓝色连衣裙？

    nǐ zěn​me bù chuān nà tiáo lán​sè lián​yī​qún?

    Why didn't you wear your blue dress?

    Source: OpenSubtitles