1,482 sentences for 進 (jìn) — page 8 of 75

141. 这对夫妇已经携手共进26年了。

     zhè duì fū​fù yǐ​jing xié shǒu gòng jìn26 nián le.

     The couple have been together for 26 years.

     Source: CCMatrix

142. 你能采取的最好的行动就是直面你的恐惧并向前迈进。

     nǐ néng cǎi​qǔ de zuì​hǎo de xíng​dòng jiù​shì zhí​miàn nǐ de kǒng​jù bìng xiàng​qián mài jìn.

     The best course of action you can take is to face your fears and move forward.

     Source: CCMatrix

143. 我跑进厨房找我妻子。

     wǒ pǎo jìn chú​fáng zhǎo wǒ qī​zi.

     I ran into the kitchen to find my wife.

     Source: CCMatrix

144. 你搬进了爸爸的房子？

     nǐ bān jìn le bà​ba de fáng​zi?

     You moved into Dad's house?

     Source: OpenSubtitles

145. 让别人走进你的生活。

     ràng bié​ren zǒu jìn nǐ de shēng​huó.

     Let others into your life.

     Source: CCMatrix

146. 不要把雪茄烟吸进去。

     bù​yào bǎ xuě​jiā​yān xī jìn qù.

     Do not inhale the cigar smoke.

     Source: CCMatrix

147. 我和他跑进了急诊室。

     wǒ hé tā pǎo jìn le jí​zhěn​shì.

     I ran with him into the emergency room.

     Source: CCMatrix

148. 他们甚至排不进前十。

     tā​men shèn​zhì pái bu jìn qián shí.

     They didn't even make the top ten.

     Source: OpenSubtitles

149. 一只黑猫跑进了走廊。

     yī zhī hēi​māo pǎo jìn le zǒu​láng.

     A black cat ran into the hallway.

     Source: CCMatrix

150. 钱已经转进我的账户。

     qián yǐ​jing zhuǎn jìn wǒ​de zhàng​hù.

     The money has been transferred into my account.

     Source: AI Challenger 2017

151. 今天，我搬进了新公寓。

     jīn​tiān, wǒ bān jìn le xīn gōng​yù.

     I moved into a new apartment today.

     Source: CCMatrix

152. 他们会把我关进监狱。

     tā​men huì bǎ wǒ guān jìn jiān​yù.

     They'll put me in prison.

     Source: OpenSubtitles

153. 他们没有搬进新房子。

     tā​men méi​yǒu bān jìn xīn fáng​zi.

     They didn't move into a new house.

     Source: OpenSubtitles

154. 他们会被送进收容所。

     tā​men huì bèi sòng jìn shōu​róng​suǒ.

     They'll be sent to a shelter.

     Source: CCMatrix

155. 他听不进任何人的话。

     tā tīng bu jìn rèn​hé rén de huà.

     He won't listen to anybody.

     Source: OpenSubtitles

156. 他气愤地跨进教室。

     tā qì​fèn de kuà jìn jiào​shì.

     He strode angrily into the classroom.

     Source: AI Challenger 2017

157. 我说什么你都没听进去。

     wǒ shuō shén​me nǐ dōu méi tīng jìn qù.

     You haven't listened to a word I've said.

     Source: OpenSubtitles

158. 我和父母一起挤进车里。

     wǒ hé fù​mǔ yī​qǐ jǐ jìn chē li.

     I squished into the car with my parents.

     Source: CCMatrix

159. 这只老鼠跑进洞里。

     zhè zhī lǎo​shǔ pǎo jìn dòng li.

     The mouse ran into the hole.

     Source: Tatoeba

160. 她将香蕉皮扔进垃圾筒。

     tā jiāng xiāng​jiāo​pí rēng jìn lā​jī​tǒng.

     She threw the banana peel into the trash can.

     Source: UM-Corpus: Spoken