1,407 sentences for 遠 (yuǎn — far) — page 51 of 71

1001. 当别人奉承你时永远也不要打断。

      dāng bié​ren fèng​cheng nǐ shí yǒng​yuǎn yě bù​yào dǎ duàn.

      Never interrupt when you are being flattered.

      Source: CCMatrix

1002. 你永远不会像你想象的那么正确。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​huì xiàng nǐ xiǎng xiàng de nà​me zhèng​què.

      You’re never as right as you think you are.

      Source: CCMatrix

1003. 那些时刻永远铭刻在我的脑海里。

      nà​xiē shí​kè yǒng​yuǎn míng​kè zài wǒ​de nǎo​hǎi li.

      Those moments are engraved in my mind forever.

      Source: OpenSubtitles

1004. 我以为你永远忘不了你的初恋呢。

      wǒ yǐ​wéi nǐ yǒng​yuǎn wàng bù liǎo nǐ de chū​liàn ne.

      I thought you'd never forget your first love.

      Source: OpenSubtitles

1005. 这将是一个我们永远铭记的夜晚。

      zhè jiāng shì yī​ge wǒ​men yǒng​yuǎn míng​jì de yè​wǎn.

      This will be a night we will always remember.

      Source: CCMatrix

1006. 他们不可能把我们永远关在这儿。

      tā​men bù​kě​néng bǎ wǒ​men yǒng​yuǎn guān zài zhèr.

      They can't keep us here forever.

      Source: OpenSubtitles

1007. 他将永远在我心中占有一席之地。

      tā jiāng yǒng​yuǎn zài wǒ xīn​zhōng zhàn​yǒu yī​xí​zhī​dì.

      He will always have a place in my heart.

      Source: OpenSubtitles

1008. 我永远也忘不了遇见我妻子那天。

      wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo yù jiàn wǒ qī​zi nà​tiān.

      I'll never forget the day I met my wife.

      Source: OpenSubtitles

1009. 我永远都不会知道我是否足够好。

      wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì zhī​dao wǒ shì​fǒu zú​gòu hǎo.

      I will never know if I am good enough.

      Source: CCMatrix

1010. 我永远记不起那位艺术家的名字。

      wǒ yǒng​yuǎn jì bù qǐ nà wèi yì​shù​jiā de míng​zi.

      I can never remember the artist’s name.

      Source: CCMatrix

1011. 我永远也忘不了那段痛苦的经历。

      wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo nà duàn tòng​kǔ de jīng​lì.

      I will never forget that painful experience.

      Source: CCMatrix

1012. 你永远不能确定他们将要做什么。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​néng què​dìng tā​men jiāng​yào zuò​shén​me.

      You can never be sure what they’re going to do.

      Source: CCMatrix

1013. 打破沉默的那个人永远不被宽恕。

      dǎ pò chén​mò de nà​ge​rén yǒng​yuǎn bù bèi kuān​shù.

      The one who breaks the silence is never forgiven.

      Source: CCMatrix

1014. 你永远不会知道，如果你从来不问。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao, rú​guǒ nǐ cóng​lái bù wèn.

      You'll never know if you never ask.

      Source: CCMatrix

1015. 不是每件事都需要永远继续下去。

      bù​shì měi jiàn shì dōu xū​yào yǒng​yuǎn jì​xù xià qu.

      Not everything needs to go on forever.

      Source: CCMatrix

1016. 你的幸福对我来说永远都很重要。

      nǐ de xìng​fú duì​wǒ​lái​shuō yǒng​yuǎn dōu hěn zhòng​yào.

      Your happiness will always be important to me.

      Source: AI Challenger 2017

1017. 没有你，我的生活将永远不会一样。

      méi​yǒu nǐ, wǒ​de shēng​huó jiāng yǒng​yuǎn bù​huì yī​yàng.

      Without you, my life will never be the same.

      Source: CCMatrix

1018. 依靠单一来源永远不是一个好主意。

      yī​kào dān​yī lái​yuán yǒng​yuǎn bù​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      Relying on a single source is never a good idea.

      Source: CCMatrix

1019. 你永远不知道什么时候会发生事故。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào shén​me​shí​hou huì fā​shēng shì​gù.

      You never know when there will be an accident.

      Source: CCMatrix

1020. 我在一个我永远看不到的地方工作。

      wǒ zài yī​ge wǒ yǒng​yuǎn kàn bu dào de dì​fang gōng​zuò.

      I work in a place I'll never see.

      Source: OpenSubtitles