5,058 sentences for 那 (nà — that) — page 227 of 253

4521. 经过12个多小时的早期劳动，事情没有像我们希望的那样快速地进展。

      jīng​guò12 ge duō xiǎo​shí de zǎo​qī láo​dòng, shì​qing méi​yǒu xiàng wǒ​men xī​wàng de nà​yàng kuài​sù de jìn​zhǎn.

      After 12+ hours of early labor, things were not progressing as quickly as we had hoped.

      Source: CCMatrix

4522. 早产儿不像其他新生儿那样清楚地表达他们的需求，如饥饿、疲劳或不适。

      zǎo​chǎn'ér bù​xiàng qí​tā xīn​shēng'ér nà​yàng qīng chu de biǎo​dá tā​men de xū​qiú, rú jī'è, pí​láo huò bù​shì.

      Premature babies don’t express their needs—such as hunger, fatigue, or discomfort—as clearly as other newborns.

      Source: CCMatrix

4523. 良好的网站设计——像大多数其他的东西那样——涉及到很多的尝试和错误来完善。

      liáng​hǎo de wǎng​zhàn shè​jì— xiàng dà​duō​shù qí​tā de dōng​xi nà​yàng— shè​jí dào hěn​duō de cháng​shì hé cuò​wù lái wán​shàn.

      Good site design — like most other things — involves a lot of trial and error to perfect.

      Source: CCMatrix

4524. 这个主意本来是为了给我们的客人一个惊喜，正如我们一直试着去做的那样。

      zhè​ge zhǔ​yi běn​lái shì wèi​le gěi wǒ​men de kè​ren yī​ge jīng​xǐ, zhèng​rú wǒ​men yī​zhí shì zhe qù zuò de nà​yàng.

      The idea was to surprise our guests, as we always try to do.

      Source: CCMatrix

4525. 两个女人之间，他必须要去做出一个选择，只是这样的选择，真的会是那样的容易吗？

      liǎng​ge nǚ​rén zhī​jiān, tā bì​xū yào qù zuò chū yī​ge xuǎn​zé, zhǐ​shì zhè​yàng de xuǎn​zé, zhēn​de huì shì nà​yàng de róng​yì ma?

      He had to make a choice between the two women, but would such a decision really be easy?

      Source: CCMatrix

4526. 她那时是什么样的人？

      tā nà​shí shì shén​me​yàng de rén?

      What was she like back then?

      Source: OpenSubtitles

4527. 从那时起，我一直在躲。

      cóng nà​shí qǐ, wǒ yī​zhí zài duǒ.

      I have been hiding ever since.

      Source: CCMatrix

4528. 从那时起，我一直在听。

      cóng nà​shí qǐ, wǒ yī​zhí zài tīng.

      I’ve been listening ever since then.

      Source: CCMatrix

4529. 那时我多么的无知啊！

      nà​shí wǒ duō​me de wú​zhī a!

      How ignorant I was then!

      Source: CCMatrix

4530. 他是在那时被逮捕的。

      tā shì zài nà​shí bèi dài​bǔ de.

      It was then that he was arrested.

      Source: United Nations

4531. 那时我正在法国南部。

      nà​shí wǒ zhèng​zài fǎ​guó nán​bù.

      I was in the South of France at that time.

      Source: CCMatrix

4532. 我那时一定是个婴儿。

      wǒ nà​shí yī​dìng shì ge yīng'ér.

      I must have been a baby at the time.

      Source: CCMatrix

4533. 那时她还不是基督徒。

      nà​shí tā hái bù​shì jī​dū​tú.

      She wasn't a Christian at the time.

      Source: CCMatrix

4534. 那时手机没有摄像头。

      nà​shí shǒu​jī méi​yǒu shè​xiàng​tóu.

      Back then, mobile phones didn't have cameras.

      Source: OpenSubtitles

4535. 那时的我还不到一岁。

      nà​shí de wǒ hái bù​dào yī suì.

      I was less than one year old at the time.

      Source: CCMatrix

4536. 那时我不在耶路撒冷。

      nà​shí wǒ bù​zài yē​lù​sā​lěng.

      I was not in Jerusalem at the time.

      Source: CCMatrix

4537. 告诉我，那时上帝在哪？

      gào​sù wǒ, nà​shí shàng​dì zài nǎ?

      Tell me, where was God then?

      Source: AI Challenger 2017

4538. 其实他那时还没有死。

      qí​shí tā nà​shí hái méi​yǒu sǐ.

      Actually, he wasn't dead at that time.

      Source: CCMatrix

4539. 从那时起我就定期来。

      cóng nà​shí qǐ wǒ jiù dìng​qī lái.

      I have been coming regularly ever since.

      Source: CCMatrix

4540. 那时我给了她这本书。

      nà​shí wǒ gěi le tā zhè běn shū.

      At that time, I gave her this book.

      Source: OpenSubtitles