2,010 sentences for 重 (zhòng) — page 101 of 101

2001. 此外她还有浓重的南方口音。

      cǐ​wài tā hái​yǒu nóng​zhòng de nán​fāng kǒu​yīn.

      She also has a rather thick southern accent.

      Source: CCMatrix

2002. 重量训练不应持续超过45分钟。

      zhòng​liàng​xùn​liàn bù yīng chí​xù chāo guò45 fēn​zhōng.

      Weight training should not last more than 45 minutes.

      Source: CCMatrix

2003. 结果总是一样的：惨重的失败。

      jié​guǒ zǒng​shì yī​yàng de: cǎn​zhòng de shī​bài.

      Yet, the result has always been the same: woeful failure.

      Source: CCMatrix

2004. 避免使用香味太浓重的肥皂。

      bì​miǎn shǐ​yòng xiāng​wèi tài nóng​zhòng de féi​zào.

      Avoid using heavily perfumed soaps.

      Source: CCMatrix

2005. 我开始意识到事情的严重性。

      wǒ kāi​shǐ yì​shí dào shì​qing de yán​zhòng​xìng.

      I began to realize the seriousness of the situation.

      Source: CCMatrix

2006. 饥饿是我们社区的一个严重问题。

      jī'è shì wǒ​men shè​qū de yī​ge yán​zhòng​wèn​tí.

      Hunger is a serious problem in our community.

      Source: CCMatrix

2007. 在诊所，我感觉很安全且如释重负。

      zài zhěn​suǒ, wǒ gǎn​jué hěn ān​quán qiě rú​shì​zhòng​fù.

      At the clinic, I felt safe, and relieved.

      Source: CCMatrix

2008. 男孩站起身来，庄重地向她鞠了一躬。

      nán​hái zhàn qǐ shēn lái, zhuāng​zhòng de xiàng tā jū le yī gōng.

      The boy stood up and bowed to her solemnly.

      Source: CCMatrix

2009. 他们使用重型设备和水管来控制森林火灾。

      tā​men shǐ​yòng zhòng​xíng shè​bèi hé shuǐ​guǎn lái kòng​zhì sēn​lín huǒ​zāi.

      They use heavy equipment and water hoses to control forest fires.

      Source: CCMatrix

2010. 因为热带气候的缘故，菜肴可能不如原始版本那么厚重而丰盛。

      yīn​wèi rè​dài qì​hou de yuán​gù, cài​yáo kě​néng bù​rú yuán​shǐ bǎn​běn nà​me hòu​zhòng ér fēng​shèng.

      Because of the tropical climate, dishes might not be as heavy and hearty as the original versions.

      Source: CCMatrix