2,143 sentences for 開 (kāi — to start) — page 80 of 108

1581. 一旦你开始做某事，继续下去就更容易。

      yī​dàn nǐ kāi​shǐ zuò mǒu​shì, jì​xù xià qu jiù gèng róng​yì.

      Once you start doing something, it’s easier to continue.

      Source: CCMatrix

1582. 你会继续学习还是在中学后开始工作？

      nǐ huì jì​xù xué​xí hái​shi zài zhōng​xué hòu kāi​shǐ gōng​zuò?

      Will you continue your studies or start working after secondary school?

      Source: CCMatrix

1583. 电影是以一场婚礼开始，一场葬礼结束。

      diàn​yǐng shì yǐ yī chǎng hūn​lǐ kāi​shǐ, yī chǎng zàng​lǐ jié​shù.

      The film opens with a wedding and ends with a funeral.

      Source: CCMatrix

1584. 作为回应，人们开始使用鸡蛋作为货币。

      zuò​wéi huí​yìng, rén​men kāi​shǐ shǐ​yòng jī​dàn zuò​wéi huò​bì.

      In response, people began using eggs as currency.

      Source: CCMatrix

1585. 你将在每周开始时收到你的日程安排。

      nǐ jiāng zài měi​zhōu kāi​shǐ shí shōu dào nǐ de rì​chéng ān​pái.

      You will receive your schedule at the beginning of each week.

      Source: CCMatrix

1586. 自从我开始工作，我的目标就是提前退休。

      zì​cóng wǒ kāi​shǐ gōng​zuò, wǒ​de mù​biāo jiù​shì tí​qián tuì​xiū.

      Ever since I started working, my goal has been to retire early.

      Source: CCMatrix

1587. 同时，一些年龄较大的孩子将会开始节食。

      tóng​shí, yī​xiē nián​líng jiào​dà de hái​zi jiāng​huì kāi​shǐ jié shí.

      At the same time, some older kids will start dieting.

      Source: CCMatrix

1588. 行程开始后，司机将无法再看到您的位置。

      xíng​chéng kāi​shǐ hòu, sī​jī jiāng wú​fǎ zài kàn dào nín de wèi​zhi.

      Once your trip begins, your driver will no longer be able to see your location.

      Source: CCMatrix

1589. 你知道他们关心，所以你不妨从他们开始。

      nǐ zhī​dao tā​men guān​xīn, suǒ​yǐ nǐ bù​fáng cóng tā​men kāi​shǐ.

      You know they care, so you might as well start with them.

      Source: CCMatrix

1590. 钟楼的钟响了起来，大家开始准备回家了。

      zhōng​lóu de zhōng xiǎng le qǐ lái, dà​jiā kāi​shǐ zhǔn​bèi huí jiā le.

      The bell of the clock tower rang, and everyone started preparing to go home.

      Source: CCMatrix

1591. 在我们开始之前，我们不能先排练一点吗？

      zài wǒ​men kāi​shǐ zhī​qián, wǒ​men bù​néng xiān pái​liàn yī​diǎn ma?

      Can't we rehearse a little before we start?

      Source: OpenSubtitles

1592. 这棵树在2016年开始分裂，第二年完全垮掉了。

      zhè kē shù zài2016 nián kāi​shǐ fēn​liè, dì'èr nián wán​quán kuǎ diào le.

      The tree started to split in 2016 and collapsed completely the following year.

      Source: CCMatrix

1593. 当你建立了力量，你开始相信自己的潜力。

      dāng nǐ jiàn​lì le lì​liang, nǐ kāi​shǐ xiāng​xìn zì​jǐ de qián​lì.

      As you build strength you start to believe in your own potential.

      Source: CCMatrix

1594. 我迫不及待想要与球员们一起开始合作。

      wǒ pò​bù​jí​dài xiǎng​yào yǔ qiú​yuán men yī​qǐ kāi​shǐ hé​zuò.

      I can't wait to start working with the players.

      Source: CCMatrix

1595. 否则，你每天都要从零开始，重新发明轮子。

      fǒu​zé, nǐ měi​tiān dōu yào cóng líng kāi​shǐ, chóng​xīn fā​míng lún​zi.

      Otherwise, every day you will have to start from scratch and reinvent the wheel.

      Source: CCMatrix

1596. 当你开始赌博时，你应该知道自己的极限。

      dāng nǐ kāi​shǐ dǔ​bó shí, nǐ yīng​gāi zhī​dao zì​jǐ de jí​xiàn.

      When you start gambling, you should know your limits.

      Source: CCMatrix

1597. 后来她又说想学写作，可不知该怎么开始。

      hòu​lái tā yòu shuō xiǎng xué xiě​zuò, kě bù​zhī gāi zěn​me kāi​shǐ.

      Later, she said that she wanted to learn writing, but she didn’t know how to start.

      Source: CCMatrix

1598. 别担心，计时器将在您打开此信件时开始。

      bié dān xīn, jì​shí​qì jiāng zài nín dǎ kāi cǐ xìn​jiàn shí kāi​shǐ.

      Don’t worry, the timer will start when you open this letter.

      Source: CCMatrix

1599. 那么，如果你坐得正舒服，我们这就开始吧。

      nà​me, rú​guǒ nǐ zuò de zhèng shū​fu, wǒ​men zhè​jiù kāi​shǐ ba.

      So, if you are sitting comfortably, let's begin.

      Source: CCMatrix

1600. 完成一个任务最难的就是开始着手执行。

      wán chéng yī​ge rèn​wu zuì nán de jiù​shì kāi​shǐ zhuó shǒu zhí​xíng.

      The hardest part of completing a task is getting it started.

      Source: CCMatrix