2,726 sentences for 间 (jiān — within) — page 126 of 137

2501. 突然之间，我不再是熊，而是大声尖叫的人类！

      tū​rán zhī​jiān, wǒ bù​zài shì xióng, ér​shì dà​shēng jiān​jiào de rén​lèi!

      All of a sudden, I was no longer a bear, but a screaming human!

      Source: CCMatrix

2502. 在访问之间，写下你想问下次医生的任何问题。

      zài fǎng​wèn zhī​jiān, xiě xia nǐ xiǎng wèn xià​cì yī​shēng de rèn​hé wèn​tí.

      Between visits, write down any questions you want to ask the doctor next time.

      Source: CCMatrix

2503. 如果您是在八月到十月之间在这里，千万不要错过野花季节。

      rú​guǒ nín shì zài bā​yuè dào shí​yuè zhī​jiān zài zhè​lǐ, qiān​wàn bù​yào cuò​guò yě​huā jì​jié.

      If you are here between August and October, don’t miss the wildflower season.

      Source: CCMatrix

2504. 你有哪些难忘的瞬间？

      nǐ yǒu nǎ​xiē nán​wàng de shùn​jiān?

      What are some of your unforgettable moments?

      Source: CCMatrix

2505. 这是属于我的瞬间。

      zhè shì shǔ​yú wǒ​de shùn​jiān.

      This is my moment.

      Source: OpenSubtitles

2506. 我的衣服瞬间被打湿了。

      wǒ​de yī​fu shùn​jiān bèi dǎ shī le.

      My clothes were soaked in an instant.

      Source: CCMatrix

2507. 他瞬间就抓住了我的心。

      tā shùn​jiān jiù zhuā zhù le wǒ​de xīn.

      He captured my heart in an instant.

      Source: CCMatrix

2508. 希望这瞬间能永远停留。

      xī​wàng zhè shùn​jiān néng yǒng​yuǎn tíng​liú.

      I wish this moment could last forever.

      Source: OpenSubtitles

2509. 压力瞬间消失了。

      yā​lì shùn​jiān xiāo​shī le.

      The pressure vanished instantly.

      Source: CCMatrix

2510. 我不指望会有瞬间的吸引力。

      wǒ bù zhǐ​wang huì yǒu shùn​jiān de xī​yǐn​lì.

      I do not expect there to be an instant attraction.

      Source: CCMatrix

2511. 我可以在瞬间到任何地方去。

      wǒ kě​yǐ zài shùn​jiān dào rèn​hé dì​fang qù.

      I can go anywhere in an instant.

      Source: CCMatrix

2512. 您可以瞬间看到其他人的更改。

      nín kě​yǐ shùn​jiān kàn dào qí​tā rén de gēng​gǎi.

      You can see other people’s changes instantly.

      Source: CCMatrix

2513. 我喜欢享受生命的每一个瞬间。

      wǒ xǐ​huan xiǎng​shòu shēng​mìng de měi yī​ge shùn​jiān.

      I like to enjoy every moment of life.

      Source: CCMatrix

2514. 幸福在生命的波浪和瞬间中到来。

      xìng​fú zài shēng​mìng de bō​làng hé shùn​jiān zhōng dào​lái.

      Happiness comes in waves and moments in life.

      Source: CCMatrix

2515. 喝一杯水会瞬间唤醒你的头脑和身体。

      hē yī bēi shuǐ huì shùn​jiān huàn​xǐng nǐ de tóu​nǎo hé shēn​tǐ.

      Drinking a glass of water will instantly wake up your mind and body.

      Source: CCMatrix

2516. 下面是一些建议，以捕捉那些神奇的瞬间。

      xià​mian shì yī​xiē jiàn​yì, yǐ bǔ​zhuō nà​xiē shén​qí de shùn​jiān.

      Here are some suggestions to capture those magical moments.

      Source: CCMatrix

2517. 享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。

      xiǎng​shòu shùn​jiān, dàn​shì bù​yào wán​quán hū​shì cháng​jiǔ de mù​biāo.

      Enjoy the moment, but don’t completely ignore long-term goals.

      Source: CCMatrix

2518. 你认为第一次被这些奇怪的瞬间所吸引是在什么时候？

      nǐ rèn​wéi dì​yī​cì bèi zhè​xiē qí​guài de shùn​jiān suǒ xī​yǐn shì zài shén​me​shí​hou?

      When do you think you were first drawn to these strange moments?

      Source: CCMatrix

2519. 音乐可以将普通的一天变成动人的瞬间，就像电影中的场景一样。

      yīn​yuè kě​yǐ jiāng pǔ​tōng de yī​tiān biàn​chéng dòng​rén de shùn​jiān, jiù xiàng diàn​yǐng zhōng de chǎng​jǐng yī​yàng.

      Music can turn an ordinary day into a moving moment, just like a scene in a movie.

      Source: CCMatrix

2520. 我认为有改进的空间。

      wǒ rèn​wéi yǒu gǎi​jìn de kōng​jiān.

      I think there's room for improvement.

      Source: OpenSubtitles