2,726 sentences for 间 (jiān — within) — page 86 of 137

1701. 不要把你的时间浪费在对另外两项的内疚上。

      bù​yào bǎ nǐ de shí​jiān làng​fèi zài duì lìng​wài liǎng xiàng de nèi​jiù shang.

      Don’t waste your time feeling guilty about the other two.

      Source: CCMatrix

1702. 她与客户合作的实际时间长度可能有所不同。

      tā yǔ kè​hù hé​zuò de shí​jì shí​jiān cháng​dù kě​néng yǒu​suǒ​bù​tóng.

      The actual length of time she works with a client can vary.

      Source: CCMatrix

1703. 历史上持续时间最短的战争进行了多长时间？

      lì​shǐ​shang chí​xù shí​jiān zuì​duǎn de zhàn​zhēng jìn​xíng le duō cháng​shí​jiān?

      How long was the shortest war in history?

      Source: CCMatrix

1704. 在大多数的时间里我们甚至都不能对自己诚实。

      zài dà​duō​shù de shí​jiān li wǒ​men shèn​zhì dōu bù​néng duì zì​jǐ chéng​shí.

      Most of the time we can’t even be honest with ourselves.

      Source: CCMatrix

1705. 当事情需要不到两分钟的时间完成时，立即执行。

      dāng shì​qing xū​yào bù​dào liǎng fēn​zhōng de shí​jiān wán chéng shí, lì​jí zhí​xíng.

      When something takes less than two minutes to complete, do it immediately.

      Source: CCMatrix

1706. 20世纪50年代，我父母曾在伦敦度过一段时间的假期。

      20 shì​jì50 nián​dài, wǒ fù​mǔ céng zài lún​dūn dù​guò yī duàn shí​jiān de jià​qī.

      My parents spent some time vacationing in London in the 1950 s.

      Source: UM-Corpus: Education

1707. 通常情况下，需要一定的时间从震惊中恢复过来。

      tōng​cháng qíng​kuàng xià, xū​yào yī​dìng de shí​jiān cóng zhèn​jīng zhōng huī​fù guò lai.

      Typically, it takes some time to recover from the shock.

      Source: CCMatrix

1708. 今天的孩子们坐着的时间比以往任何时候都多。

      jīn​tiān de hái​zi​men zuò zhe de shí​jiān bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu duō.

      Children today spend more time sitting than ever before.

      Source: CCMatrix

1709. 我认为我们在一起的时间在适当的时候结束了。

      wǒ rèn​wéi wǒ​men zài​yī​qǐ de shí​jiān zài shì​dàng de shí​hou jié​shù le.

      I think our time together ended at the right moment.

      Source: CCMatrix

1710. 等待一段时间，通常不超过10分钟，程序将自动关闭。

      děng​dài yī duàn shí​jiān, tōng​cháng bù chāo guò10 fēn​zhōng, chéng​xù jiāng zì​dòng guān​bì.

      Wait a while, usually no more than 10 minutes, and the program will close automatically.

      Source: CCMatrix

1711. 现在，我会给你两个月的时间，让你再找一份工作。

      xiàn​zài, wǒ huì gěi nǐ liǎng​ge yuè de shí​jiān, ràng nǐ zài zhǎo yī​fèn gōng​zuò.

      Now, I will give you two months to find another job.

      Source: OpenSubtitles

1712. 苏格兰在过去300多年的时间里都是英国的一部分。

      sū​gé​lán zài guò​qù300 duō​nián de shí​jiān li dōu shì yīng​guó de yī​bù​fen.

      Scotland has been part of the United Kingdom for more than 300 years.

      Source: CCMatrix

1713. 一个中学生，每天大约有十小时的时间在学校里。

      yī​ge zhōng​xué​shēng, měi​tiān dà​yuē yǒu shí xiǎo​shí de shí​jiān zài xué​xiào li.

      A middle school student spends about 10 hours per day at school.

      Source: CCMatrix

1714. 把剩下的时间花在寻找你真正想要的全职职位上。

      bǎ shèng xià de shí​jiān huā zài xún​zhǎo nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào de quán​zhí zhí​wèi shang.

      Spend the rest of your time looking for the full-time position you really want.

      Source: CCMatrix

1715. 为这张独特的床开发磁力支撑系统花了七年时间。

      wèi zhè zhāng dú​tè de chuáng kāi​fā cí​lì zhī​chēng xì​tǒng huā le qī nián shí​jiān.

      It took seven years to develop the magnetic support system for this unique bed.

      Source: CCMatrix

1716. 初学者从10分钟开始，逐渐将冥想时间增加到一小时。

      chū​xué​zhě cóng10 fēn​zhōng kāi​shǐ, zhú​jiàn jiāng míng​xiǎng shí​jiān zēng​jiā dào yī xiǎo​shí.

      Beginners start with 10 minutes and gradually increase their meditation time to an hour.

      Source: CCMatrix

1717. 过去两周的时间内，他的身体状况已经改善了很多。

      guò​qù liǎng zhōu de shí​jiān nèi, tā de shēn​tǐ zhuàng​kuàng yǐ​jing gǎi​shàn le hěn​duō.

      His physical condition has improved considerably in the past two weeks.

      Source: CCMatrix

1718. 您需要了解目的地，才能充分利用自己的旅行时间。

      nín xū​yào liǎo​jiě mù​dì​dì, cái​néng chōng​fèn lì​yòng zì​jǐ de lǚ​xíng shí​jiān.

      You need to know about your destination in order to make the best of your travel time.

      Source: CCMatrix

1719. 她把时间花在写作、唱歌、跳舞，和家人一起照料农场。

      tā bǎ shí​jiān huā zài xiě​zuò, chàng gē, tiào wǔ, hé jiā​rén yī​qǐ zhào​liào nóng​chǎng.

      She spends her time writing, singing, dancing, and tending to the farm alongside her family.

      Source: CCMatrix

1720. 大多数得了流感的人将在不到两周的时间内康复。

      dà​duō​shù dé le liú​gǎn de rén jiāng zài bù​dào liǎng zhōu de shí​jiān nèi kāng​fù.

      Most people who get the flu will recover in less than 2 weeks.

      Source: CCMatrix