78 sentences for 面 (miàn — in person) — page 4 of 4

61. 当你面试一份工作时，你也是在推销自己。

    dāng nǐ miàn​shì yī​fèn gōng​zuò shí, nǐ yě​shì zài tuī xiāo zì​jǐ.

    When you interview for a job, you're selling yourself.

    Source: CCMatrix

62. 当面试一个新职位时，不要忘记用故事来说明你的经历和技能。

    dāng miàn​shì yī​ge xīn zhí​wèi shí, bù​yào wàng​jì yòng gù​shi lái shuō míng nǐ de jīng​lì hé jì​néng.

    When interviewing for a new position, don’t forget to use stories that illustrate your experience and skills.

    Source: CCMatrix

63. 无论您正在约会还是面试，重要的是要证明自己是一个很好的倾听者。

    wú​lùn nín zhèng​zài yuē huì hái​shi miàn​shì, zhòng​yào de shì yào zhèng míng zì​jǐ shì yī​ge hěn hǎo de qīng​tīng​zhě.

    Whether you’re on a date or a job interview, it’s important to demonstrate that you’re a good listener.

    Source: CCMatrix

64. 面试官知道你会紧张。

    miàn​shì​guān zhī​dao nǐ huì jǐn​zhāng.

    The interviewer knows that you are nervous.

    Source: CCMatrix

65. 让面试官记住你。

    ràng miàn​shì​guān jì zhù nǐ.

    Make the interviewer remember you.

    Source: CCMatrix

66. 记住：面试官不只是在闲聊。

    jì zhu: miàn​shì​guān bù zhǐ​shì zài xián​liáo.

    Remember: the interviewer is not just making small talk.

    Source: CCMatrix

67. 她是面试官之一。

    tā shì miàn​shì​guān zhī​yī.

    She's one of the interviewers.

    Source: OpenSubtitles

68. 面试官花大量时间回答你的问题。

    miàn​shì​guān huā dà​liàng shí​jiān huí​dá nǐ de wèn​tí.

    The interviewer spends a lot of time answering your questions.

    Source: CCMatrix

69. 观察面试官，去配合他的风格和节奏。

    guān​chá miàn​shì​guān, qù pèi​hé tā de fēng​gé hé jié​zòu.

    Observe the interviewer and match their style and pace.

    Source: CCMatrix

70. 大多数面试官都会给你提问的机会。

    dà​duō​shù miàn​shì​guān dōu​huì gěi nǐ tí​wèn de jī​huì.

    Most interviewers will give you an opportunity to ask questions.

    Source: CCMatrix

71. 站在离面试官至少四至五英尺的地方。

    zhàn zài lí miàn​shì​guān zhì​shǎo sì zhì wǔ yīng​chǐ de dì​fang.

    Stand at least four to five feet away from the interviewer.

    Source: CCMatrix

72. 看着面试官的眼睛，微笑，坐直，尊重私人空间。

    kàn zhe miàn​shì​guān de yǎn​jing, wēi​xiào, zuò zhí, zūn​zhòng sī​rén kōng​jiān.

    Look the interviewer in the eye, smile, sit up straight and respect personal space.

    Source: CCMatrix

73. 如果面试官想要知道更多，他或她会问你跟进问题。

    rú​guǒ miàn​shì​guān xiǎng​yào zhī​dao gèng​duō, tā huò tā huì wèn nǐ gēn​jìn wèn​tí.

    If the interviewer wants to know more, he or she will ask you follow-up questions.

    Source: CCMatrix

74. 轮到我的时候，我告诉面试官我已经被她的公司雇用了。

    lún​dào wǒ de shí​hou, wǒ gào​sù miàn​shì​guān wǒ yǐ​jing bèi tā de gōng​sī gù​yòng le.

    When it was my turn, I told my interviewer that I had already been hired by her company.

    Source: CCMatrix

75. 没有人会出面帮助你。

    méi​yǒu​rén huì chū miàn bāng​zhù nǐ.

    No one will come forward to help you.

    Source: OpenSubtitles

76. 例如，如果她经常被某些孩子欺负，请老师出面干涉。

    lì​rú, rú​guǒ tā jīng​cháng bèi mǒu​xiē hái​zi qī​fu, qǐng lǎo​shī chū miàn gān​shè.

    For instance, if she is being bullied regularly by certain children, ask the teacher to intervene.

    Source: CCMatrix

77. 第二次面谈历时两小时。

    dì'èr​cì miàn​tán lì​shí liǎng xiǎo​shí.

    The second interview lasted for two hours.

    Source: United Nations

78. 她已和大部分申请这份工作的人面谈过。

    tā yǐ hé dà​bù​fen shēn​qǐng zhè fèn gōng​zuò de rén miàn​tán guo.

    She has interviewed most of the applicants for the job.

    Source: UM-Corpus: Spoken