(literary) Short for the "Guofeng" (National Customs) of the 诗经shījīng and the 离骚lísāo of the 楚辞chǔcí; used more broadly to refer to literature in general
flirtatious
Coquettish or flirtatious in behavior; describes a woman who is physically attractive but acts in a loose or frivolous manner.
literary talent
(literary) Literary talent or excellence; creative brilliance
leading role
Leading position or dominance in a certain field (often used in the phrase 独领风骚dúlǐngfēngsāo)