178 sentences for 㳒 (fǎ — law) — page 6 of 9

101. 你要上法庭了。

     nǐ yào shàng fǎ​tíng le.

     You're going to court.

     Source: OpenSubtitles

102. 他永远不会出现在美国的法庭上。

     tā yǒng​yuǎn bù​huì chū​xiàn zài měi​guó de fǎ​tíng shang.

     He will never appear in an American courtroom.

     Source: CCMatrix

103. 我们已经在法庭上待了很长时间。

     wǒ​men yǐ​jing zài fǎ​tíng shang dāi le hěn cháng​shí​jiān.

     We were in court for a long time.

     Source: CCMatrix

104. 他们几乎可以感觉到法庭上的紧张气氛了。

     tā​men jī​hū kě​yǐ gǎn​jué dào fǎ​tíng shang de jǐn​zhāng qì​fēn le.

     They could almost feel the tension in the courtroom.

     Source: CCMatrix

105. 在这里停车是非法的。

     zài zhè​lǐ tíng chē shì fēi​fǎ de.

     It's illegal to park here.

     Source: CCMatrix

106. 在街上兑换货币是非法的。

     zài jiē​shang duì​huàn huò​bì shì fēi​fǎ de.

     It is illegal to exchange currency on the street.

     Source: CCMatrix

107. 请不要非法停车。

     qǐng bù​yào fēi​fǎ tíng chē.

     Please do not park illegally.

     Source: CCMatrix

108. 搭便车是非法的。

     dā biàn​chē shì fēi​fǎ de.

     Hitchhiking is illegal.

     Source: OpenSubtitles

109. 我们不提供任何非法内容。

     wǒ​men bù tí​gōng rèn​hé fēi​fǎ nèi​róng.

     We do not provide any illegal content.

     Source: CCMatrix

110. 你知道吗，你这么做是非法的。

     nǐ zhī​dao ma, nǐ zhè​me zuò shì fēi​fǎ de.

     You know, what you're doing is illegal.

     Source: OpenSubtitles

111. 这种歧视是非法的，但很难证明。

     zhè​zhǒng qí​shì shì fēi​fǎ de, dàn hěn nán zhèng míng.

     This type of discrimination is illegal but very difficult to prove.

     Source: CCMatrix

112. 在芝加哥穿睡衣钓鱼是非法的。

     zài zhī​jiā​gē chuān shuì​yī diào yú shì fēi​fǎ de.

     In Chicago, it is illegal to fish in pajamas.

     Source: CCMatrix

113. 儿童婚姻在印度几十年来一直是非法的。

     ér​tóng hūn​yīn zài yìn​dù jǐ​shí nián​lái yī​zhí shì fēi​fǎ de.

     Child marriage has been illegal in India for decades.

     Source: CCMatrix

114. 在日本，直到2015年，人们在零点后跳舞是非法的。

     zài rì​běn, zhí​dào2015 nián, rén​men zài líng​diǎn hòu tiào​wǔ shì fēi​fǎ de.

     Until 2015, it was illegal to dance in Japan after midnight.

     Source: CCMatrix

115. 记住，不要做任何违法的事。

     jì zhu, bù​yào zuò rèn​hé wéi fǎ de shì.

     Remember, do not do anything illegal.

     Source: CCMatrix

116. 如果你再继续违法的话，你会坐牢的。

     rú​guǒ nǐ zài jì​xù wéi fǎ de​huà, nǐ huì zuò láo de.

     If you persist in breaking the law you will go to prison.

     Source: UM-Corpus: Spoken

117. 譬如，闯红灯虽然不是犯罪，但是也是违法。

     pì​rú, chuǎng hóng​dēng suī​rán bù​shì fàn zuì, dàn​shì yě​shì wéi fǎ.

     For example, running a red light is illegal, but it isn’t a crime.

     Source: CCMatrix

118. 在阿拉斯加，把熊叫醒来拍照是违法行为。

     zài ā​lā​sī​jiā, bǎ xióng jiào xǐng lái pāi zhào shì wéi fǎ xíng​wéi.

     In Alaska, it is illegal to wake a bear to take a picture of it.

     Source: CCMatrix

119. 在那个时候，把绿咖啡豆带出阿拉伯是违法的。

     zài nà​ge​shí​hou, bǎ lǜ kā​fēi​dòu dài chū ā​lā​bó shì wéi fǎ de.

     At that time it was illegal to take green coffee beans out of Arabia.

     Source: CCMatrix

120. 这在加拿大是违法的。

     zhè zài jiā​ná​dà shì wéi​fǎ de.

     In Canada that is illegal.

     Source: CCMatrix