7,404 sentences — page 214 of 371

4261. 我们为你们发明了一个新游戏。

      wǒ​men wèi nǐ​men fā​míng le yī​ge xīn yóu​xì.

      We've invented a new game for you.

      Source: OpenSubtitles

4262. 我想你可能忽略了一个小细节。

      wǒ xiǎng nǐ kě​néng hū​lüè le yī​ge xiǎo xì​jié.

      I think you may have overlooked one minor detail.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

4263. 这对夫妇有一个8个月大的女儿。

      zhè duì fū​fù yǒu yī​ge8 ge yuè dà de nǚ'ér.

      The couple has an 8-month-old daughter.

      Source: CCMatrix

4264. 你车里已经跟烟灰缸一个味了。

      nǐ chē li yǐ​jing gēn yān​huī​gāng yī​ge wèi le.

      Your car already smells like an ashtray.

      Source: OpenSubtitles

4265. 几天前，我看到一个有趣的视频。

      jǐ​tiān qián, wǒ kàn dào yī​ge yǒu qù de shì​pín.

      I saw an interesting video a few days ago.

      Source: CCMatrix

4266. 为什么最后一个离开的总是我？

      wèi​shén​me zuì​hòu yī​ge lí kāi de zǒng​shì wǒ?

      Why am I always the last one to leave?

      Source: CCMatrix

4267. 在房子前面有一个美丽的花园。

      zài fáng​zi qián​miàn yǒu yī​ge měi​lì de huā​yuán.

      There is a beautiful garden in front of the house.

      Source: CCMatrix

4268. 我们看一个例子来了解为什么。

      wǒ​men kàn yī​ge lì​zi lái liǎo​jiě wèi​shén​me.

      Let’s look at an example to understand why.

      Source: CCMatrix

4269. 我们生活在一个安静的小街上。

      wǒ​men shēng​huó zài yī​ge ān​jìng de xiǎo jiē shang.

      We live on a small quiet street.

      Source: CCMatrix

4270. 我父亲是十一个孩子中的一个。

      wǒ fù​qīn shì shí​yī ge hái​zi zhōng de yī​ge.

      My father was one of 11 children.

      Source: CCMatrix

4271. 一天半以后，一个新键盘送到了。

      yī​tiān bàn yǐ​hòu, yī​ge xīn jiàn​pán sòng dào le.

      A day and a half later, a new keyboard arrived.

      Source: CCMatrix

4272. 这里的每一个人都爱我、照顾我。

      zhè​lǐ de měi yī​ge rén dōu ài wǒ, zhào​gu wǒ.

      Everybody here loves me and takes care of me.

      Source: CCMatrix

4273. 我梦想着一个没有战争的世界。

      wǒ mèng​xiǎng zhe yī​ge méi​yǒu zhàn​zhēng de shì​jiè.

      I dream of a world where there is no war.

      Source: CCMatrix

4274. 我也没有说我是一个工厂工人。

      wǒ yě méi​yǒu shuō wǒ shì yī​ge gōng​chǎng gōng​rén.

      I also did not say I was a factory worker.

      Source: CCMatrix

4275. 你知道你是唯一一个我爱的人。

      nǐ zhī​dao nǐ shì wéi​yī yī​ge wǒ ài de rén.

      You know you're the only one I love.

      Source: OpenSubtitles

4276. 每种文化都有一个共同点——音乐。

      měi zhǒng wén​huà dōu yǒu yī​ge gòng​tóng​diǎn— yīn​yuè.

      Every culture shares one thing in common – music.

      Source: CCMatrix

4277. 我刚在汤里发现了一个橡皮圈。

      wǒ gāng zài tāng li fā​xiàn le yī​ge xiàng​pí​quān.

      I just found a rubber band in my soup.

      Source: AI Challenger 2017

4278. 每个人都有一个属于自己的岛。

      měi​ge​rén dōu yǒu yī​ge shǔ​yú zì​jǐ de dǎo.

      Everyone has their own island.

      Source: CCMatrix

4279. 我们生活在一个危险的世界里。

      wǒ​men shēng​huó zài yī​ge wēi​xiǎn de shì​jiè li.

      We live in a dangerous world.

      Source: OpenSubtitles

4280. 圣诞在法国是一个家庭的节日。

      shèng​dàn zài fǎ​guó shì yī​ge jiā​tíng de jié​rì.

      In France, Christmas is a family holiday.

      Source: CCMatrix