646 sentences — page 30 of 33

581. 警方发誓一定要将犯罪分子绳之以法。

     jǐng​fāng fā​shì yī​dìng yào jiāng fàn​zuì fèn​zǐ shéng​zhī​yǐ​fǎ.

     The police vowed to bring the criminals to justice.

     Source: Dong Chinese Dictionary

582. 作为一位大师，你一定知道很多秘密吧。

     zuò​wéi yī wèi dà​shī, nǐ yī​dìng zhī​dào hěn​duō mì​mì ba.

     Being a Grand Master, you must know so many secrets.

     Source: OpenSubtitles

583. 他公开诋毁我的名誉，我一定要起诉他。

     tā gōng​kāi dǐ​huǐ wǒ de míng​yù, wǒ yī​dìng yào qǐ​sù tā.

     I will definitely sue him for publicly slandering my reputation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

584. 治疗感冒时，一定要按照病症对症用药。

     zhì​liáo gǎn​mào shí, yī​dìng yào àn​zhào bìng​zhèng duì​zhèng yòng​yào.

     When treating a cold, be sure to use medication appropriate to the symptoms.

     Source: Dong Chinese Dictionary

585. 明天你一定能带领孩子们拿到第一名。

     míng​tiān nǐ yī​dìng néng dài​lǐng hái​zi men ná​dào dì​yī míng.

     You're gonna get those kids first place tomorrow.

     Source: OpenSubtitles

586. 我看他愁眉苦脸，忖他一定遇到了困难。

     wǒ kàn tā chóu​méi​kǔ​liǎn, cǔn tā yī​dìng yù​dào le kùn​nan.

     Seeing his long face, I reckoned he must have run into difficulties.

     Source: Dong Chinese Dictionary

587. 夏天出门一定要涂防晒霜，保护好皮肤。

     xià​tiān chū​mén yī​dìng yào tú fáng​shài​shuāng, bǎo​hù hǎo pí fū.

     Be sure to apply sunscreen when going out in the summer to protect your skin.

     Source: Dong Chinese Dictionary

588. 只要我们加快速度，就一定能赶过他们。

     zhǐ​yào wǒ​men jiā​kuài sù​dù, jiù yī​dìng néng gǎn guò tā​men.

     As long as we speed up, we will definitely overtake them.

     Source: Dong Chinese Dictionary

589. 你放心吧，我明天下午一定会准时到的。

     nǐ fàng​xīn ba, wǒ míng​tiān xià​wǔ yī​dìng huì zhǔn​shí dào de.

     Don't worry, I will definitely arrive on time tomorrow afternoon.

     Source: Dong Chinese Dictionary

590. 只要他肯出手，这件事情就一定能解决。

     zhǐ​yào tā kěn chū​shǒu, zhè jiàn shì​qing jiù yī​dìng néng jiě​jué.

     As long as he is willing to help, this matter will definitely be resolved.

     Source: Dong Chinese Dictionary

591. 这种药一定要放在孩子够不到的地方。

     zhè zhǒng yào yī​dìng yào fàng zài hái​zi gòu bù dào de dì​fang.

     This medicine must be kept out of the reach of children.

     Source: Dong Chinese Dictionary

592. 我相信你一定会成为一名优秀的爸爸。

     wǒ xiāng​xìn nǐ yī​dìng huì chéng​wéi yī míng yōu​xiù de bà​ba.

     I'm sure you're going to be a great dad.

     Source: OpenSubtitles

593. 有什么问题你只管问，我一定如实回答。

     yǒu shén​me wèn​tí nǐ zhǐ​guǎn wèn, wǒ yī​dìng rú​shí huí​dá.

     Feel free to ask any questions you have; I will definitely answer them truthfully.

     Source: Dong Chinese Dictionary

594. 我们做人不能是非不分，一定要讲道理。

     wǒ​men zuò​rén bù néng shì​fēi bù fēn, yī​dìng yào jiǎng dào​li.

     We must not fail to distinguish between right and wrong; we must be reasonable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

595. 这是一个难得的机会，你一定要好好把握。

     zhè shì yī gè nán​dé de jī​huì, nǐ yī​dìng yào hǎo​hǎo bǎ​wò.

     This is a rare opportunity; you must seize it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

596. 只要我们继续向前走，就一定能找到出口。

     zhǐ​yào wǒ​men jì​xù xiàng​qián zǒu, jiù yī​dìng néng zhǎo​dào chū​kǒu.

     As long as we keep moving forward, we will definitely find the exit.

     Source: Dong Chinese Dictionary

597. 只要他亲自出马，这件事情就一定能办成。

     zhǐ​yào tā qīn​zì chū​mǎ, zhè jiàn shì​qing jiù yī​dìng néng bàn​chéng.

     As long as he takes care of it personally, it will definitely get done.

     Source: Dong Chinese Dictionary

598. 过马路时，一定要先看看左右有没有车辆。

     guò​mǎ​lù shí, yī​dìng yào xiān kàn​kan zuǒ​yòu yǒu méi​yǒu chē​liàng.

     When crossing the street, be sure to look both ways for vehicles first.

     Source: Dong Chinese Dictionary

599. 他拍着胸脯向大家保证，一定会完成任务。

     tā pāi zhe xiōng​pú xiàng dà​jiā bǎo​zhèng, yī​dìng huì wán​chéng rèn​wu.

     He gave his word solemnly to everyone that he would complete the task.

     Source: Dong Chinese Dictionary

600. 天道酬勤，只要你肯努力，就一定会有回报。

     tiān​dào​chóu​qín, zhǐ​yào nǐ kěn nǔ​lì, jiù yī​dìng huì yǒu huí​bào.

     Heaven rewards the diligent; as long as you work hard, you will surely see results.

     Source: Dong Chinese Dictionary