一 yīyāo HSK1 one Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 28,592 yī 28,592 one 23,562whole 2,718same 1,888[brief action] 736[as soon as] 112each 41[suddenness] 41 Some sentences contain multiple meanings of 一, so totals are smaller than the sum of items. 28,592 sentences — page 917 of 1430 1…915916917918919…1430 Go to page Go 不好意思，打扰你一下，但我对咖啡有点疑问。 bùhǎoyìsi, dǎrǎo nǐ yīxià, dàn wǒ duì kāfēi yǒudiǎn yíwèn. Sorry to bother you, but I have a question about the coffee. Source: OpenSubtitles你可以说明一下这台机器是怎样运作的吗？ nǐ kěyǐ shuōmíng yīxià zhè tái jīqì shì zěnyàng yùnzuò de ma? Can you explain how this machine works? Source: Tatoeba他妻子在同意这项计划之前就犹豫了一下。 tā qīzi zài tóngyì zhè xiàng jìhuà zhīqián jiù yóuyù le yīxià. His wife hesitated a little in giving her consent to this plan. Source: UM-Corpus: Education想象一下和远在世界另一端的爱人手牵手。 xiǎngxiàng yīxià hé yuǎn zài shìjiè lìngyī duān de àiren shǒu qiān shǒu. Imagine holding hands with a loved one on the other side of the world. Source: CCMatrix有没有哪本书你希望所有的学生都读一下？ yǒuméiyǒu nǎ běn shū nǐ xīwàng suǒyǒu de xuésheng dōu dú yīxià? Is there one book you wish all students would read? Source: UM-Corpus: News想象一下如果是你被甩的话你的感觉如何。 xiǎngxiàng yīxià rúguǒ shì nǐ bèi shuǎi dehuà nǐ de gǎnjué rúhé. Imagine how it would feel if you were the one being dumped. Source: CCMatrix重复这个动作三到五次，休息一下，然后重复。 chóngfù zhège dòngzuò sān dào wǔ cì, xiūxi yīxià, ránhòu chóngfù. Repeat the movement three to five times, take a break, and then repeat. Source: CCMatrix想象一下这家新企业看上去将是什么样子。 xiǎngxiàng yīxià zhè jiā xīn qǐyè kànshangqu jiāng shì shénme yàngzi. Imagine what this new business will look like. Source: CCMatrix必要时调节一下热度，这样洋葱就不会烧焦了。 bìyào shí tiáojié yīxià rèdù, zhèyàng yángcōng jiù bùhuì shāo jiāo le. Adjust the heat as needed so that the onions don’t burn. Source: CCMatrix想象一下，你的公司在两个项目之间进行选择。 xiǎngxiàng yīxià, nǐ de gōngsī zài liǎngge xiàngmù zhījiān jìnxíng xuǎnzé. Imagine your company is choosing between two projects. Source: CCMatrix想象一下这样的世界，所有的钱都是数字化的。 xiǎngxiàng yīxià zhèyàng de shìjiè, suǒyǒu de qián dōu shì shùzìhuà de. Imagine a world where all money is digital. Source: CCMatrix想象一下你在十字路口等着轮到你穿过街道。 xiǎngxiàng yīxià nǐ zài shízìlùkǒu děngzhe lúndào nǐ chuān guò jiēdào. Imagine you’re at an intersection waiting for your turn to walk across the street. Source: CCMatrix想象一下，要求电脑诊断疾病或进行商业谈判。 xiǎngxiàng yīxià, yāoqiú diànnǎo zhěnduàn jíbìng huò jìnxíng shāngyè tánpàn. Imagine asking a computer to diagnose an illness or conduct a business negotiation. Source: CCMatrix在酒店的厨房周围放几个陷阱，每周检查一下。 zài jiǔdiàn de chúfáng zhōuwéi fàng jǐge xiànjǐng, měizhōu jiǎnchá yīxià. Lay a few traps around the hotel’s kitchen and check them weekly. Source: CCMatrix我知道“价值”这个词被滥用了，但让我解释一下。 wǒ zhīdao“ jiàzhí” zhège cí bèi lànyòng le, dàn ràng wǒ jiěshì yīxià. I know the term “value” is overused, but let me explain. Source: CCMatrix例如，让我们想象一下，你将学习如何驾驶汽车。 lìrú, ràng wǒmen xiǎng xiàng yīxià, nǐ jiāng xuéxí rúhé jiàshǐ qìchē. For example, let's imagine that you are going to learn how to drive a car. Source: CCMatrix考虑一下如何穿衣以应对不同的季节或天气。 kǎolǜ yīxià rúhé chuān yī yǐ yìngduì bùtóng de jìjié huò tiānqì. Consider how to dress for different seasons or weather. Source: CCMatrix他还需要从他极其苛刻的工作日程中休息一下。 tā hái xūyào cóng tā jíqí kēkè de gōngzuò rìchéng zhōng xiūxi yīxià. He also needed a break from his extremely demanding work schedule. Source: CCMatrix重新检查一下你的日常工作到底要花多长时间。 chóngxīn jiǎnchá yīxià nǐ de rìchánggōngzuò dàodǐ yào huā duō chángshíjiān. Re-examine how long your daily tasks really take. Source: CCMatrix我用肘碰了她一下并指了指街对面的那个男的。 wǒ yòng zhǒu pèng le tā yīxià bìng zhǐ le zhǐ jiē duìmiàn de nàge nánde. I nudged her and pointed to the man across the street. Source: UM-Corpus: Spoken 1…915916917918919…1430 Go to page Go