上 shangshàngshǎng HSK1 up Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: on All meanings 7,522 shang 5,197 on 5,168resultative complement 29shàng 2,395 to go up 819upper 650to attend 476last 285to apply 164to submit 15emperor 1 Some sentences contain multiple meanings of 上, so totals are smaller than the sum of items. 5,168 sentences for 上 (shang — on) — page 257 of 259 1…255256257258259 Go to page Go 大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影。 dàduōshù dāngdì yǐngyuàn fàngyìng pèi shang déyǔ zìmù de yuánbǎn diànyǐng. Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles. Source: UM-Corpus: Education很少有人知道体育史上最伟大的故事之一的细节。 hěn shǎo yǒurén zhīdao tǐyù shǐshàng zuì wěidà de gùshi zhīyī de xìjié. Few people know the details about one of the greatest stories in sports history. Source: CCMatrix相反，他会把你的需求置于他自己之上，因为他想让你开心。 xiāngfǎn, tā huì bǎ nǐ de xūqiú zhìyú tā zìjǐ zhīshàng, yīnwèi tā xiǎng ràng nǐ kāi xīn. Instead, he’ll put your needs above his own because he wants to make you happy. Source: CCMatrix建立友谊是一个缓慢的过程，需要建立在相互信任的基础之上。 jiànlì yǒuyì shì yīge huǎnmàn de guòchéng, xūyào jiànlì zài xiānghù xìnrèn de jīchǔ zhīshàng. Building a friendship is a slow process that needs to be based on mutual trust. Source: CCMatrix一些茶，如来自印度的阿萨姆茶，几乎总是配上牛奶来减少苦味。 yīxiē chá, rú láizì yìndù de āsàmǔ chá, jīhū zǒngshì pèi shang niúnǎi lái jiǎnshǎo kǔwèi. Some teas, such as Assam teas from India, are almost always served with milk to reduce the bitterness. Source: CCMatrix每个人都想在线上赚钱。 měigerén dōu xiǎng zài xiànshàng zhuàn qián. Everyone wants to earn money online. Source: CCMatrix表面上，她的生活很完美。 biǎomiànshang, tā de shēnghuó hěn wánměi. On the surface, her life is perfect. Source: CCMatrix表面上什么都没有改变。 biǎomiànshang shénme dōu méiyǒu gǎibiàn. Nothing has changed on the surface. Source: CCMatrix你配得上为你疯狂的人。 nǐ pèideshàng wèi nǐ fēngkuáng de rén. You deserve someone who's crazy about you. Source: CCMatrix不要再全部怪到我头上了！ bùyào zài quánbù guài dào wǒ tóushang le! Stop blaming everything on me! Source: OpenSubtitles他把一切事都怪到你头上。 tā bǎ yīqiè shì dōu guài dào nǐ tóushang. He blames you for everything. Source: OpenSubtitles他们把一切都怪到我们头上。 tāmen bǎ yīqiè dōu guài dào wǒmen tóushang. They blame us for everything. Source: OpenSubtitles她配得上这个世界所有的赞美。 tā pèideshàng zhège shìjiè suǒyǒu de zànměi. She deserves all the praise in the world. Source: CCMatrix线上和线下销售的产品是一样的。 xiànshàng hé xiànxià xiāoshòu de chǎnpǐn shì yīyàng de. The products sold online and offline are the same. Source: CCMatrix我认为这家俱乐部配得上再次闪耀。 wǒ rènwéi zhè jiā jùlèbù pèideshàng zàicì shǎnyào. I think this club deserves to shine again. Source: CCMatrix表面上，平面设计工作面试应该很容易。 biǎomiànshang, píngmiànshèjì gōngzuò miànshì yīnggāi hěn róngyì. On the surface, a graphic design job interview should be easy. Source: CCMatrix线上隐私比以往任何时候都更显得重要，您的浏览器如何处理敏感数据至关重要。 xiànshàng yǐnsī bǐ yǐwǎng rènhé shíhou dōu gèng xiǎn de zhòngyào, nín de liúlǎnqì rúhé chǔlǐ mǐngǎn shùjù zhìguānzhòngyào. Online privacy is more important than ever and how your browser handles sensitive data is crucial. Source: CCMatrix但原则上讲，你是对的。 dàn yuánzéshàng jiǎng, nǐ shì duì de. But, in principle, you are right. Source: CCMatrix我还没跟他们说上话。 wǒ háiméi gēn tāmen shuō shàng huà. I haven't talked to them yet. Source: OpenSubtitles就让我们回到岸上。 jiù ràng wǒmen huí dào ànshang. Let's just get back to shore. Source: OpenSubtitles 1…255256257258259 Go to page Go