29,410 sentences — page 633 of 1471

12641. 你不会放我走的，是吗？

       nǐ bù​huì fàng wǒ zǒu de, shì ma?

       You're not going to let me go, are you?

       Source: AI Challenger 2017

12642. 他们不会轻易撤出的。

       tā​men bù​huì qīng​yì chè chū de.

       They will not withdraw easily.

       Source: CCMatrix

12643. 我也许不会反对他去。

       wǒ yě​xǔ bù​huì fǎn​duì tā qù.

       I may not object to him going.

       Source: Tatoeba

12644. 恐怕他永远不会康复。

       kǒng​pà tā yǒng​yuǎn bù​huì kāng​fù.

       I fear that he will never recover.

       Source: CCMatrix

12645. 她知道他不会评判她。

       tā zhī​dao tā bù​huì píng​pàn tā.

       She knew he wouldn’t judge her.

       Source: CCMatrix

12646. 他不会让我们有事的。

       tā bù​huì ràng wǒ​men yǒu shì de.

       He won't let anything happen to us.

       Source: OpenSubtitles

12647. 他不会轻易原谅我的。

       tā bù​huì qīng​yì yuán​liàng wǒ​de.

       He’s not going to forgive me easily.

       Source: CCMatrix

12648. 他永远不会成为国王。

       tā yǒng​yuǎn bù​huì chéng​wéi guó​wáng.

       He will never be king.

       Source: CCMatrix

12649. 他永远不会伤害我们。

       tā yǒng​yuǎn bù​huì shāng​hài wǒ​men.

       He will never hurt us.

       Source: CCMatrix

12650. 我不会求你改变主意。

       wǒ bù​huì qiú nǐ gǎi​biàn zhǔ​yi.

       I won't beg you to change your mind.

       Source: CCMatrix

12651. 我不会再让他来这里。

       wǒ bù​huì zài ràng tā lái zhè​lǐ.

       I won't let him come here again.

       Source: Tatoeba

12652. 她的女儿不会听她的。

       tā de nǚ'ér bù​huì tīng tā de.

       Her daughter doesn’t listen to her.

       Source: CCMatrix

12653. 我永远不会欺骗你的。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì qī​piàn nǐ de.

       I would never deceive you.

       Source: OpenSubtitles

12654. 我永远都不会成功的。

       wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì chéng​gōng de.

       I'll never succeed.

       Source: OpenSubtitles

12655. 害怕也不会让你软弱。

       hài​pà yě bù​huì ràng nǐ ruǎn​ruò.

       Being afraid does not make you weak.

       Source: CCMatrix

12656. 她可能永远不会走了。

       tā kě​néng yǒng​yuǎn bù​huì zǒu le.

       She might never leave.

       Source: OpenSubtitles

12657. 我想你们肯定不会失望。

       wǒ xiǎng nǐ​men kěn​dìng bù​huì shī wàng.

       I'm sure you won't be disappointed.

       Source: OpenSubtitles

12658. 我觉得老师不会来。

       wǒ jué​de lǎo​shī bù​huì lái.

       I don't think the teacher is coming.

       Source: OpenSubtitles

12659. 你不会得到任何的同情。

       nǐ bù​huì dé dào rèn​hé de tóng​qíng.

       You will not get any sympathy.

       Source: CCMatrix

12660. 我不会错过这次机会的。

       wǒ bù​huì cuò​guò zhè​cì jī​huì de.

       I won't miss this opportunity.

       Source: OpenSubtitles