1,483 sentences for 世界 (shì​jiè) — page 55 of 75

1081. 世界上几乎没有人从未经历过头痛。

      shì​jiè​shang jī​hū méi​yǒu rén cóng​wèi jīng​lì guo tóu​tòng.

      There is hardly any person in the world who has never experienced a headache.

      Source: CCMatrix

1082. 你让我成为了世界上最幸福的女人！

      nǐ ràng wǒ chéng​wéi le shì​jiè​shang zuì xìng​fú de nǚ​rén!

      You have made me the happiest woman in the world!

      Source: OpenSubtitles

1083. 圣伯纳犬是世界上最大的犬种之一。

      shèng​bó​nà​quǎn shì shì​jiè​shang zuì​dà de quǎn​zhǒng zhī​yī.

      The Saint Bernard is one of the largest dog breeds in the world.

      Source: CCMatrix

1084. 蜂蜜是世界上唯一不会腐烂的食品。

      fēng​mì shì shì​jiè​shang wéi​yī bù​huì fǔ​làn de shí​pǐn.

      Honey is the only food in the world that does not spoil.

      Source: CCMatrix

1085. 世界上大部分事情不是非黑即白的。

      shì​jiè​shang dà​bù​fen shì​qing bù​shì fēi​hēi​jí​bái de.

      Most things in the world are not black and white.

      Source: CCMatrix

1086. 世界上没有两样东西是完全一样的。

      shì​jiè​shang méi​yǒu liǎng yàng dōng​xi shì wán​quán yī​yàng de.

      No two things in the world are exactly alike.

      Source: CCMatrix

1087. 让她感觉自己是世界上最棒的女生。

      ràng tā gǎn​jué zì​jǐ shì shì​jiè​shang zuì bàng de nǚ​shēng.

      Make her feel that she is the best girl in the world.

      Source: CCMatrix

1088. 肥尾蝎是世界上最危险的蝎子之一。

      féi wěi xiē shì shì​jiè​shang zuì wēi​xiǎn de xiē​zi zhī​yī.

      The fat-tailed scorpion is one of the world's most dangerous scorpions.

      Source: CCMatrix

1089. 淡水是世界上很多地方的稀缺资源。

      dàn​shuǐ shì shì​jiè​shang hěn​duō dì​fang de xī​quē zī​yuán.

      Fresh water is a scarce resource in many parts of the world.

      Source: CCMatrix

1090. 我知道生活在这个世界上并不容易。

      wǒ zhī​dao shēng​huó zài zhè​ge shì​jiè​shang bìng​bù róng​yì.

      I know that living in this world is not easy.

      Source: CCMatrix

1091. 新加坡是世界上最大的沙子进口国。

      xīn​jiā​pō shì shì​jiè​shang zuì​dà de shā​zi jìn​kǒu guó.

      Singapore is the world’s largest importer of sand.

      Source: CCMatrix

1092. 北京犬是世界上最古老的犬种之一。

      běi​jīng quǎn shì shì​jiè​shang zuì gǔ​lǎo de quǎn​zhǒng zhī​yī.

      The Pekingese is one of the oldest dog breeds in the world.

      Source: CCMatrix

1093. 我们银蚁是世界上跑得最快的蚂蚁！

      wǒ​men yín yǐ shì shì​jiè​shang pǎo de zuì kuài de mǎ​yǐ!

      We silver ants are the fastest ants in the world!

      Source: OpenSubtitles

1094. 我们谈论的是世界上最好的两个球员。

      wǒ​men tán​lùn de shì shì​jiè​shang zuì​hǎo de liǎng​ge qiú​yuán.

      We're talking about the two best players in the world.

      Source: CCMatrix

1095. 我不知道我是不是世界上最无辜的人。

      wǒ bù​zhī​dào wǒ shì bù​shì shì​jiè​shang zuì wú​gū de rén.

      I don't know if I'm the most innocent person in the world.

      Source: CCMatrix

1096. 难怪巴黎被称为世界上最浪漫的城市。

      nán​guài bā​lí bèi chēng​wéi shì​jiè​shang zuì làng​màn de chéng​shì.

      No wonder Paris is known as the most romantic city in the world.

      Source: CCMatrix

1097. 我把这部电影献给世界上所有的女人。

      wǒ bǎ zhè bù diàn​yǐng xiàn​gěi shì​jiè​shang suǒ​yǒu de nǚ​rén.

      I dedicate this film to all the women of the world.

      Source: CCMatrix

1098. 世界上有足够的食物喂饱每一个人吗？

      shì​jiè​shang yǒu zú​gòu de shí​wù wèi bǎo měi yī​ge rén ma?

      Is there enough food in the world to feed everyone?

      Source: CCMatrix

1099. 日本是当今世界上最发达的国家之一。

      rì​běn shì dāng​jīn shì​jiè​shang zuì fā​dá de guó​jiā zhī​yī.

      Japan is one of the most developed countries in the world today.

      Source: CCMatrix

1100. 很难想象世界上居然有这样一个地方。

      hěn nán xiǎng xiàng shì​jiè​shang jū​rán yǒu zhè​yàng yī​ge dì​fang.

      It is hard to imagine that there is such a place in the world.

      Source: CCMatrix